担い手 in Vietnamese

Kana: にないて

  • n
  • người chịu trách nhiệm

Sentence patterns related to "担い手"

Below are sample sentences containing the word "担い手" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "担い手", or refer to the context using the word "担い手" in the Japanese - Vietnamese.

1. あなたは完全武装した,平和の担い手ですか

2. これは、現地住民を、開発と環境保全の担い手として位置づける「草の根民活論」である。

3. 民数記 1:50,51; 4:15)しかしイザヤは,帰還する人すべてが,器の誉れある担い手になることを予告しました。

4. 1 王国の良いたよりの担い手として,わたしたちは宣教に対して積極的な態度を培い,維持する必要があります。

5. 裁き人 3:18)エフドは貢ぎ物を差し出し,担い手たちをエグロンの住まいから安全な場所まで連れて行って去らせてからそこに引き返しました。

(Các Quan Xét 3:18) Sau khi dâng triều cống xong, Ê-hút đi theo những người bưng lễ vật cách cung điện của Éc-lôn một khoảng an toàn, rồi bảo họ ra về và ông trở lại cung vua.

6. ですから,他の人々が神や仲間の人間との平和を楽しめるよう援助することをいとわないという点で,それらの人々はまさしく「平和の担い手」です。

7. 文化を生み出す担い手やそれを広めるメディアなどを「クリエイティブ産業」と規定し、今後の雇用創出・外貨獲得・観光誘致・「クール・ブリタニア」ブランド形成の最重要産業として育成する。

8. 19世紀の開発途上国において、保健医療の担い手として先住民の社会に受け入れられていたのは、呪術医や薬草師など 伝統医学を駆使する治療師(ヒーラー)であった。

9. これほど自由に語ることのできた人間はかつていなかった。 彼らは賛辞を述べ,叱責を与え,自らを民の声とし,政策に影響を与え,新しい思想の担い手となった」―「中世の詩」(フランス語)。

10. 権限を与えられていた担い手であるコハト人のレビ人だけが,箱に特別に取り付けられていた輪に通したさおを使って,箱を肩に載せて運ぶべきであるということが明示されていたのです。(

11. 先週の初め、氏はグローバル・ボイスとの一連のやりとりのなかで、シリア政府軍は彼の家から2、3キロのところまで接近していると伝えた。 そのことでいまだに東部アレッポにとどまる市民、メディアの担い手たちは恐怖におののいている、とも語った。