拒否 in Vietnamese

Kana: きょひ

• n
• sự cự tuyệt; sự phủ quyết; sự phản đối; sự phủ nhận; sự bác bỏ; cự tuyệt; phủ quyết; phản đối; phủ nhận; từ chối; bác bỏ; bác

Sentence patterns related to "拒否"

1. 彼が税法案の承認を拒否したのに対し、議会は彼の議案の認可を拒否した。

2. ソ連ヒトラーの要求を拒否した。

Trung ương đảng khước từ ý nguyện của Hitler.

3. オランダ政府は停戦を拒否した。

4. 無輸血手術は拒否される

5. 拒否 すれ ば 我々 を 殺 す か ?

Mày muốn giết chúng tao mà, chúng tao từ chối thì sao nào?

6. 拒否の通知文はカスタマイズできます。

7. 酒気帯び検査拒否の罰則強化。

8. ニュージャージー州知事は3月5日に撤回に対して拒否権を使い、議会は3月24日に知事の拒否権を覆した。

9. アメリカ は トルコ の ミサイル 撤去 を 拒否 し て い ま す

Nếu bọn Mỹ không chịu dỡ bỏ tên lửa ở Thổ Nhĩ Kì.

10. 検疫されたメールの配信の拒否(複数可)

11. リスティングのオーナーはリクエストを承認または拒否できます。

Chủ sở hữu danh sách có thể phê duyệt hoặc từ chối yêu cầu.

12. しかしパーマストン卿はいずれも拒否している。

13. 在学中に登校拒否となり、カナダへ留学をする。

14. 命令なので拒否した場合は銃殺である。

15. イエスは武力による抵抗を拒否されました。

16. 今日では大勢の人が,輸血拒否に伴う実際的な知恵を理解するようになりましたし,拒否する人の数は増えています。

17. 拒否リストには、ページ、サイト セクション、またはサブドメインを追加できます。

Bạn có thể thêm trang, mục trang web hoặc tên miền phụ vào danh sách chặn.

18. だ が 、 反軍 は 交渉 を 拒否 し 、 人質 を 殺 そ う と し た 。

Hóa ra, phiến quân không chấp nhận đàm phán, thế nên họ ra lệnh tấn công.

19. オランダの国民投票で欧州憲法条約批准が拒否される。

20. 1893年、ベルギー政府は男子普通選挙の提案を拒否した。

Vào năm 1893 chính phủ từ chối đề xuất bỏ phiếu phổ thông cho các công dân nam.

21. 彼は彼らにその情報を提供するのを拒否した。

22. ジャガイモ栽培を拒否して 処刑された農民もいたようです

Thậm chí rất nhiều người bị xử tử do từ chối trồng khoai tây.

23. 非通知拒否トーキー「番号を通知して、おかけ直し下さい。

24. しかし、ジャクソンは7月にその法案に拒否権を発動した。

25. 議会はゲアリドの2回目の拒否権を覆し、これはケンタッキー州の歴史で知事の拒否権が覆された初めてのこととなり、ゲアリドの8年間の任期では唯一だった。

26. 検疫されたメール、許可されたメール、拒否されたメールの表示

27. ミシシッピ州自由民主党はこの妥協案に怒って拒否した。

28. 翌年,19歳の時に良心的兵役拒否の手続きをしました。

Năm sau, khi được 19 tuổi, tôi đăng ký là người không nhập ngũ vì lý do lương tâm.

29. 入隊を拒否した多くの兄弟たちが拷問を受けました。

Nhiều anh em không tòng quân bị tra tấn.

30. 500 シリーズのエラーが発生した場合、メールは即座に拒否されます。

31. インプラントは異物ですから拒否反応が生じやすいものです。

32. 翌年,父は良心的参戦拒否の理由で投獄されました。

Năm sau, cha bị bỏ tù vì lương tâm của cha không cho phép cha nhập ngũ.

33. トルコ 良心的兵役拒否者の権利は引き続き無視される

34. 同年には泉田純が加入を申し出るが秋山が悉く拒否。

35. 知事としてのヘルムは州の減債基金から引き出した金で公共教育の赤字を埋める議会計画に対して拒否権を使ったが、議会がその拒否を無効にした。

36. フランスとドイツの投票者によるヨーロッパ連合憲法条約の否決は、あらゆる証拠が示しているように、ヨーロッパに対する拒否ではなく、統治不在のグローバル化に対する拒否である。(

37. 国の債務不履行責任については、Aと病院との間で成立していた特約は相対的輸血拒否に留まり、絶対的輸血拒否では無いとして認めなかった。

38. 公立学校の校舎のかぎを手渡すことさえ拒否したのです。

39. 黒人は前払いを拒否し、争っている最中にアルヴァが殺される。

40. しかし,カトリック教徒は憤激し,講和条項の実施を拒否しました。

41. 皮膚脂肪に関してもインプラントと同じく拒否反応が生じますか

42. キャスティングディレクターのサラ・フィンはプラットをガンに提案したが、彼はこのアイデアを拒否した。

43. 初期クリスチャンは国の祭日を祝わず,軍役をすべて拒否しました。「

44. 私たちは血を使った治療法を拒否しているだけでした」。

45. さらに、アメリカ化学学会にも入会を申し込んだが拒否された。

46. 1908年5月14日 - 義兵事件の論告を拒否し、免職処分となる。

47. 拒否すると,殴られたりこん棒でたたかれたりしました。

Khi tôi từ chối, họ đánh tôi bằng dùi cui và những nắm đấm.

48. しかし、チャールズ・ジェームズ・フォックスは入閣を拒否、ポートランド公爵の首相任命を要求した。

49. 当然ながら カナダの保守派は この商品の「侵入」を拒否しました

50. しかしエホバの証人は,そのような証書の携帯を拒否しました。

Nhưng Nhân-chứng Giê-hô-va từ chối giấy tờ đó.