手間取る in Vietnamese
Kana: てまどる *v5r, vi
- sự mất nhiều thời gian và công sức ngoài dự đoá
Sentence patterns related to "手間取る"
Below are sample sentences containing the word "手間取る" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "手間取る", or refer to the context using the word "手間取る" in the Japanese - Vietnamese.
1. また,ソドムから出るようロトをせき立てたみ使いたちも,ロトが手間取るのを待つ余裕はありませんでした。
2. 列王第一 18:21)現在の邪悪な体制を滅ぼすエホバの定められた時が到来するとき,エホバは手間取るようなことをなさいません。
3. 新芽を料理するとき,下のほうが調理に手間取るので,アスパラガスの先を上に向けてまっすぐ立てられるような容器を使いたいと思われるかもしれません。
4. しかし,わたしたちもアルバートと同様,手を休めて,能率を上げるために物事を組織し直す時間などはないと結論し,かえって手間取ることがあります。