悔やむ in Vietnamese

Kana: くやむ

  • v5m
  • đau buồn (vì ai đó chết); đau buồn; buồn bã; buồn
  • hối hận; hối tiếc; tiếc nuối; ăn năn; ân hậ

Sentence patterns related to "悔やむ"

Below are sample sentences containing the word "悔やむ" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "悔やむ", or refer to the context using the word "悔やむ" in the Japanese - Vietnamese.

1. よーし!覚えてろ。後で悔やむなよ。

2. 短気になると,愚かな行動をして,後で悔やむことになりかねません。

3. * 自分の弱さや,自分の中の「生まれながらの人」を捨てる努力が足りないことを悔やむ

4. また頭の中が混乱し,後で悔やむような事柄を言ったり,したりすることもあります。

5. それでアビガイルは,ダビデが後で悔やむことになる性急な行動を起こさないよう警告したのです。

6. ヘブライ語のナーハムが「悔やむ」という意味で用いられている場合,その大半はエホバ神に関するものです。

7. 箴言 10:19)口数が多くなればなるほど,あとで悔やむような事を言う可能性も高くなります。

8. 自分たちのしてきた事柄を悔やむどころか,なお一層かたくなになって邪悪なことを続けました。

9. もしあるとすればあなたは,ストレスが,後で悔やむことになる愚かな行ないの引き金になるのを経験したことになります。

10. しかし,やがて現実に直面し,自分のためを思って与えてくれた賢明な助言に留意しなかったことを悔やむかもしれません。(

11. さらに,古代の預言者たちの伝えるところによれば,神はご自分が行なったこと,また行なおうと考えたことを『悔やむ』と繰り返し述べておられます。

12. * このような昔の格言があります。「 分別のある者は困難が迫るとそれを避けるが,あさはかな者は困難にまともに陥り,後になって悔やむ」― 箴言 27:12,今日の英語訳。

13. しかし第三次関東会戦後に蓮太郎たちによる子供たちの葬儀に訪れ蓮太郎と再会、悔やむ蓮太郎に「それでも生徒たちを見てくれてありがとう」と感謝の言葉をかけた。

14. ヘブライ 3:1)パウロの言葉は,それら油そそがれたクリスチャンに,自分たちがユダヤ人の遺産に関連した事柄を捨てたことを悔やむよりもむしろ,新たな相続物を受け継ぐ見込みがあることに感謝する気持ちを抱かせたに違いありません。(

15. 彼らは自分たちの不法な行動により大洪水前の世に重大な影響を及ぼし,エホバはついにこう言われるほどになりました。「『 わたしは,自分が創造した人を地の表からぬぐい去ろう。 ......わたしはこれらを造ったことでまさに悔やむからである』。