悩みの種 in Vietnamese

Kana: なやみのたね

  • n
  • Nguyên nhân của sự lo lắng; nguyên nhân của sự phiền muộ

Sentence patterns related to "悩みの種"

Below are sample sentences containing the word "悩みの種" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "悩みの種", or refer to the context using the word "悩みの種" in the Japanese - Vietnamese.

1. 町長の悩みの種

2. これは,地元の一主教にとって悩みの種になりました。

3. 15世紀にはマレー半島のマラッカ王国がアユタヤの悩みの種となる。

4. 父は警察官でしたが,私はいつも親の悩みの種でした。

5. 腎結石は非常に古くから人類を苦しめてきた悩みの種の一つです。

6. 日本では,公有地における不法投棄が自治体の悩みの種になっている。

7. これは,都市郊外の悩みの種であるスモッグに含まれる主要な致死的成分です。

8. 裕福な国でも貧しい国でもいま悩みの種となっているホームレスの問題も,過去のものとなるでしょう。

9. イタリアのマフィア,中国の三合会,北アメリカの暴走族などの犯罪グループや元共産主義国の犯罪層は,社会にとってまさに悩みの種である。

10. 子供たちのうち4人は大変よくやっていましたが,一人の息子だけは絶えず悩みの種で,やがて罪に屈しました。

Bốn đứa con của anh rất ngoan, nhưng một đứa thì thường xuyên gây khó khăn, dần dần đi đến chỗ phạm tội nặng.

11. それと同じように,良い会話も高い水準に保っておかなければ魅力を失い,むしろ悩みの種になってしまいます。

12. 4 どこに住んでいても,人間関係は悩みの種となることがあり,そのために生活は満たされないものとなりがちです。

13. そのため,そのような流行の服が体に合わない女性にとって,体型がよくないということは悩みの種となり,恥ずかしいことになりました。

14. 創 1:28; 9:7)このため既婚の女性が子供を産めないということは,古代において恥辱,悩みの種,罰,最大の不幸の一つとみなされました。「 わたしにも子供を与えてください。

15. * 悩みの種となるこの疾患は今でこそ一般の人にも専門家にも知られるようになりましたが,多くの人にとってはいまだになじみが薄く,この疾患特有の奇異な症状は,とかく誤解されがちです。

16. 出 15:14,15)シナイ半島の荒野で,イスラエルに対して武力を用いた最初の反対が,エドム人の一部族で広範囲にわたって住むアマレク人からもたらされましたが,彼らはその歴史全体を通じてイスラエルの悩みの種となりました。(

17. わたしたちの誠実な祈りに対して神が耳をふさがれることは決してないという確信を抱いて,恐れの気持ち,悩みの種となっている心配や不安や心細さなど,何でもエホバにお話しすることができます。