恒例 in Vietnamese

Kana: こうれい

• n
• thói quen; thông lệ; thường lệ

Sentence patterns related to "恒例"

1. 以後、毎年の恒例となる。

2. クレイジー・ホースの顔に向かう毎年恒例の行進

3. また、毎年8月には恒例の「三鷹阿波踊り」が行われる。

4. 新年恒例の舎房対抗「新年大会」では実況担当を務める。

5. 1954年以来,エピダウロスの演劇祭は毎年行なうのが恒例になっています。

6. この年の年末恒例のファンクラブ会員限定ライブは過去最多の全10公演を敢行した。

7. 本作から「スリッパでナーガをしばく」「エンディングのコインの取り合い」が劇場版で恒例となった。

8. うちの子供たちは毎年,港へ行って,恒例のクリスマスボートパレードを見るのを楽しみにしていました。

Mỗi năm con cái chúng tôi mong đợi được đi xuống bến cảng để xem tàu thuyền diễu hành hàng năm vào mùa lễ Giáng Sinh.

9. アルバムタイトルには自分の名前を冠するセルフタイトルが恒例となっている(但し1stアルバム『謎』とバラードセレクションアルバム『lyrics』は例外)。

10. 2010年8月20日 - 毎年恒例の母親の命日に合わせたライブを東京国際フォーラムAホールにて開催。

11. 試合開始前の眼鏡投げが恒例で、その後新しい眼鏡をかけ白衣を脱ぎバニー姿になる。

12. 1969年にはボッブ・ホープが恒例のベトナム訪問旅行に私を伴い,私たちはそこで軍隊を慰問しました。

13. 大人になると、特に女性は子供時代に遊んだこれら玩具を神に供えることが恒例となっていた。

14. 年末の大晦日恒例の『NHK紅白歌合戦』には、1992年の第43回に自身の代表曲である「河内おとこ節」で初出場。

15. この放送回が反響を呼び以後プロ野球の戦力外選手の特集はTBSでのプロ野球オフシーズンの恒例番組になった。

16. あるたばこ会社は,黒人女性の購買者層のための毎年恒例のファッション・ショーをも後援し,無料のたばこを配ります。

17. また、5月8日からは、約4年振りとなる全国ホールツアー「Live Emotion "7 seven"」を、7月から毎年恒例のライブTOUR AIKAWA NANASE "7 seven" THE GIG '04を行う。

18. イエスはもっと小さかった時には,大都市エルサレムへの恒例の旅の間,いつも両親のそばにおられたに違いありません。

19. また、池の周囲の遊歩道では近辺の市立小中学校のマラソン大会が恒例行事となったり、ジョギングをする者も少なくない。

20. 娘の3歳の誕生日が 近づいたとき 妻が言ったんです 「サブリナとまた ニューヨークに行ったらいいんじゃない? 父娘旅行を恒例にしたら?」

21. 12月下旬に入ると、紅白のPR特番が多く組まれることも恒例で、司会者をはじめその年の紅白の出演者や紅白の関係者がゲストに招かれる。

22. しかし悪天候にもかかわらず,19世紀半ばのカラフルな衣装を着けた何百人もの島民が,毎年恒例のバウンティ・デーを祝うため波止場に集まりました。

23. 毎年恒例の大きなイベントもたくさんあり、大晦日の「ファースト・ナイト」、クリストファー・コロンブス臨海公園で行われるボストン芸術祭、カトリックの聖人たちを称えてノースエンドで行われるイタリアの夏の祭礼がある。

24. 創建2000年の歴史を持つ神須牟地(かみすむち)神社の宮司の二男として生まれ、物心ついた頃から恒例行事や大晦日には神社を手伝っていた。

25. A賞:板野友美次回ソロ作の出演権、賞金50万円 B賞:ダンス系雑誌等のメディア露出 C賞:サイン入りグッズ また、恒例のCD購入者イベント『CLUV Tomo. 〜DANCE TRIAL 2013 Edition〜』が開催される予定。

26. 額が大きすぎるという人もいますが メディアのロビー活動を仕事とする“著作権数学”者は 被害額が 恒例のインフレで 毎年増加していかないことにむしろ驚きました

27. 聖書中の古代の出来事をそのような劇の形で描くことが非常な好評を博したので,その例に倣って行なうことが,そうした大会恒例の特色となりました。

28. 一方,レスター市議会と連絡を取ったロフト兄弟はホールを予約しようとしましたが,希望していたその週末には,レスター市最大の会社が毎年恒例の大ダンスパーティーを開くことが分かりました。

29. 元ネタの影響で人気投票の際は7位を狙って投票されるのが恒例になっており、公式サイトでの第1回・第2回人気投票、カップリング投票(カレーとカップリング)では実際に7位になっている。

30. 旭川市で毎年2月に開催される旭川冬まつりにおいては、主に第2特科連隊が中心の「旭川冬まつり協力隊」が編成され、大雪像の製作を担当することが恒例となっている。

31. 大会の制作総指揮にあたるJohan Bernhagenは、「ザ・パーティ」はEurovision VillageやEuroClubで行われる従来からある関連イベントを補うものであり、次年度以降も主催地の恒例イベントとなって欲しいとの期待を表明した。

32. 毎年恒例のウサギのお祝いに 対抗することで ウサギを殺すことへの― 抵抗感を減らそうと考えたのです また オーストラリア固有で― ウサギに生存を脅かされている動物を 宣伝することにもなります

Chuyện này được thực hiện để chống lại lễ kỉ niệm hằng năm với loài thỏ và làm cho công chúng cảm thấy thoải mái hơn với việc giết thỏ và bảo vệ những loài thú bản địa của châu Úc, và thực ra bảo vệ loài thú bị đe dọa bởi loài thỏ châu Âu.

33. 最初の例は 毎年恒例の最大のコミュニティーイベントです これは世界各国のGoogleの社員が 地域社会に労働を提供するものです 3人の従業員によって開始され 組織されたものですが 規模が大きくなりすぎため その後正式に認められました

34. 毎年恒例の第7回「世界エイズデー」の折,パリで開催されたエイズ・サミットに際して,ブトロス・ブトロス・ガリ国連事務総長は,世界的流行病エイズの驚くべきまん延を考え,42か国および5大陸からの国家元首や保健省の長官たちに,「地球的規模の緊急事態を宣言する」よう要請した。

35. AKB48は2006年2月に「桜の花びらたち」でインディーズデビューした後、2008年2月に「桜の花びらたち2008」(同曲のセルフカバー)、2009年3月に「10年桜」、2010年2月に「桜の栞」、2011年2月に「桜の木になろう」を発売しており、毎年同じ時期に「桜ソング」をシングル曲として発売するのが恒例となっている。

36. コリ一 4:9)こうして,パウロは暗に,円形劇場の闘技場で行なわれたローマの剣闘競技における恒例の最後の種目に触れました。 その際,参加する幾人かの人は裸で無防備のまま連れ出され,屠殺されるかのように確実な死に渡されました。