心を占める in Vietnamese
Kana: こころをしめる
- ám ảnh
Sentence patterns related to "心を占める"
1. その場所で,清い崇拝は,高められた中心的な位置を占めます。
Tại đó, sự thờ phượng thanh sạch sẽ được nâng cao và sẽ giữ vị trí chủ yếu.
2. 教会堂では,イエスやマリアや多くの“聖人”のイコンが中心の場を占めています。
Trong nhà thờ, ảnh tượng Chúa Giê-su, bà Ma-ri, và nhiều “thánh” chiếm chỗ chính yếu.
3. ですから,わたしたちすべてにとって,『自分の心を守り』,心の中でエホバの占めるべき場所を,決して何ものにも占めさせないようにすることは,なんと重要なのでしょう。 ―箴言 4:23。 ヤコブ 1:14。
Vậy thật là quan trọng để tất cả chúng ta ‘canh giữ lòng mình’, chớ bao giờ để cho bất cứ người nào hay điều gì choán chỗ trong lòng đáng lẽ thuộc về Đức Giê-hô-va!—Châm-ngôn 4:23; Gia-cơ 1:14.
4. 真のクリスチャンの生活において,恐れや心配が大きな場を占めることはないはずです。(
5. 明らかに,この少女の心の中では神の王国が特別な場所を占めているのです。
Rõ ràng, bé gái ấy quý trọng Nước Đức Chúa Trời nhiều lắm!
6. ボド族はアッサム州の人口の5%を占めており、対するイスラム系住民は33%を占めている。
7. ブルックリンにいても,ロイドの心の中で大きな位置を占めていたのは日本のことでした。
8. それでもサタンは貪欲と利己的な野心から,エホバが占めておられる地位を奪おうとしました。
9. また報告によれば,「心臓病と脳卒中は,女性の死因の40% ― 年間4万1,000人以上 ― を占めている」。
10. 14 占いはごく一般的な形の心霊術です。
14 Bói khoa là một hình thức rất thông dụng của thuật đồng bóng.
11. 巨大な大英帝国と共に強力なアメリカ合衆国が世界の舞台の中心的な場所を占めました。
12. 郡領域の大半はインディアン居留地であり、クロウ・インディアン居留地が64.2%を占め、ノーザン・シャイアン・インディアン居留地は6.37%を占めている。
13. 例えば,多くの人の心の中で,これらの機関は実際に神の王国としての場を占めています。
Do đó, trong lòng của nhiều người, những cơ quan này thực sự đứng vào chỗ của Nước Trời!
14. 精神神経疾患は、障害を有した生活のうちの28%を占めているが、その反面、全死亡のわずか1.4%しか占めておらず、損失生存年数の1.1%しか占めていない。
15. 綿花、コーヒー、ココアが輸出額の30%を占める。
16. 今日の心理学」誌によれば,「ホロスコープで占ってもらうために何百万ドルも支払われて」います。
17. 占いに助けを求める人もいます。
Một số quay về những nguồn lực siêu nhiên như bói toán, đồng bóng, v.v...
18. ある国々では自殺が若者の死因の二番目を占めており,精神病院のベッド数の推計50から75%が感情問題を抱えた若者によって占められているという事実も,若い人の心や思いがいかにひ弱であるかを明らかにしています。
19. そうした肉欲または情欲は生活の中でしだいに大きな場を占めるようになり,霊的関心事を上回るまでになりました。
20. 今日では,心霊術も占星術も関係してはいない』。
21. 1946年に英国の歴史家アーノルド・トインビーは,「愛国心は......欧米世界の宗教として,キリスト教をはるかにしのぐ場を占めている」と書いています。
22. 2007年には紅河デルタのGDPのうちハノイについで2位の11.8%を占め、工業部門でもヴィンフック省に継ぐ2位で10.6%を占めている。
23. 29 ブラフマーはヒンズー教の神話の中心的な存在ですが,普通のヒンズー教徒から崇拝される重要な地位を占めているわけではありません。
24. 住民は原住民であるアミ族が多くを占める。
25. 宗教は仏教(大乗仏教)が大半を占めている。