心配する in Vietnamese

Kana: しんぱいする

  • băn khoăn
  • bối rối
  • bồn chồn
  • e
  • lo nghĩ
  • lo sợ
  • ngại
  • ngại ngùng
  • nhọc lòng
  • phập phồng
  • sợ
  • xao xuyế

Sentence patterns related to "心配する"

Below are sample sentences containing the word "心配する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "心配する", or refer to the context using the word "心配する" in the Japanese - Vietnamese.

1. 心配 する な 青 い 目

Đừng tự dằn vặt, River...

2. 他人の事は心配するな。

3. 走り去 っ た よ 心配 する な

4. " 心配 する な ルーシー " 君 は 元気 だ

" Đừng lo, Lucy bé bỏng, con không sao rồi. "

5. あんまり心配すると禿げるよ。

6. ようやく貨物船から「心配するな。

7. 心配 する な お 隣 さん は 俺 に 任せ とけ

8. 医師でさえ心配するようになりました。「

Giờ đây cả bác sĩ cũng sinh lo.

9. 心配 する な 彼 ら が い る 限り 警察 は 撃 た な い

10. 繰返すと 私にはそれは心配する必要ないのです

11. また世界の平和と安全を 心配する人たちもいます

Những người khác thì lo ngại về hòa bình và sự an toàn, ổn định của thế giới.

12. ところが,オオカミの将来を心配する声が上がっています。

13. ですから,人により違いがあっても心配するには及びません。

14. とんぼを心配するあまり成仏できず幽霊として彼の側にいる。

15. 「遺伝子組み換え食品の安全性を心配する人は少なくありませんね。

16. だから生物学者は 特に心配することなく 突然変異のショウジョウバエを 作れます

Vậy các nhà sinh vật học có thể biến đổi gene bao nhiêu ruồi giấm họ muốn mà không cần lo lắng.

17. ですから,乳糖不耐症であったとしても心配する必要はありません。

18. 頼りない他の2人を馬鹿にしているが、2人のことを心配する面も持つ。

19. 同様に,一部の人が心配する点ですが,ウイルスは便座の上では生きられません。

20. 病気を広める蚊についてメキシコの当局者が心配するのは,もっともなことです。

21. 自分の体重について心配する女性のほとんどは,そうする必要がありません。

22. 「ちゃんと永住権持ってるよ!持ってるって! 」と(笑) 「心配するな」とよく言ったものです

23. あとは,高速道路のややこしい合流点のことなど全く心配する必要がありません。

24. 冷たい無関心な態度ではねつけられるのではないかと心配することもありません。

25. * ギアがニュートラルに入っているときにアクセルペダルを踏むことは,心配することとどのように似ていますか。(

26. 獄司がこれを報告すると、王志は「これは太守の責任なので、おまえは心配するな」と言った。

27. 遺伝子治療は自然の摂理に反する危険な行為になり得ると心配する人もたくさんいます。

28. 中には,自分の魂は火の燃える地獄へ,あるいは煉獄へ行くのではないかと心配する人もいます。

29. 感染した同級生のそばに座ったというだけで,エイズにかかることを心配する必要はありません。

30. 3,4. (イ)人が未婚の友人や親族について過度に心配すると,どんな問題が生じることがありますか。(

3, 4. (a) Điều gì xảy ra nếu bạn bè và gia đình cố gây áp lực để một người kết hôn?

31. 自分たちが宗教を変えたら,隣人や親族はどう思うかということをとりわけ心配する村人もいます。

32. 心配する親たちが良質の世話を受けさせるために子供を連れて来たという場合がほとんどです。

33. したがって,通常そのような地域のクリスチャンは屠殺方法や加工方法を過度に心配する必要はありません。

34. 創 32:7; サム一 28:15)別の語はダーアグで,「心配する; 怖がる」と訳されており,「煩い事」という意味のデアーガーと関係があります。(

35. それでも,保育施設に頼る現在の傾向は,子供たちのために良くないのではないかと心配する人もいます。

36. 普遍的な道徳観は 例外を認めない道徳的な教訓でなければならないと 心配する人がたくさんいます

37. 彼らは自分の命を心配する気持ちと,イエスに何が起きるのか不安に思う気持ちの間で揺れていたでしょう。

Có lẽ họ bị giằng co giữa nỗi lo sợ cho tính mạng của mình với nỗi lo lắng cho Chủ, không biết chuyện gì sẽ xảy ra với ngài.

38. 足を切断した人は,自分の足が水虫になるのを心配することはありませんが,普通の人は予防策を講じます。

39. 例えば,免疫グロブリンによる治療の副作用については限られた情報しかない,ということを心配する声もありました。

40. 事実,テロリスト集団にとっては,この種のものも兵器の選択肢となる可能性がある,と心配するアナリストは少なくありません。

41. 残りの時間のスピーチは題して 「私が如何にして 心配するのを止めて ― インダス文字の問題を 愛するようになったか」です

42. 人間の苦しみや飢え 気候変動が深刻な時に なぜ ネコ科動物を 心配するのかと 疑問に感じる人もいるでしょう

43. 2 基本的な必需品を賄うことについて心配する人が多いので,このように話せば関心を引けるかもしれません:

44. わたしは心の中で,弟子たちを一人ずつ見ました。 彼らの目には,心から愛する主を心配する気持ちがあふれていました。

45. コリント第二 2:11)それで,サタンにはわたしたちの全く知らない並外れた能力があるのではないか,と心配する必要はありません。

46. 申命 32:4)記録によると,それから神は,その人間夫婦の将来の行動を自信なげに心配することなどせず,『休まれて』います。(

47. 心配する人々は,鳥やラッコから一生懸命に油をぬぐい取ってやりますが,それらの動物の多くは結局死んでしまいます。

48. こうした治療は,エホバの証人のみならず,輸血に伴う危険について心配する他の大勢の人々をも益するものとなっています。

49. 啓吾の手がかからなくなって資格を取って働きたいと意欲を見せるが、夫の啓輔から啓吾の将来を心配するように咎められる。

50. 人間の創意がやがて刺激を受けなくなり,生活が単調で興味の乏しいものになるのではないか,と心配する必要はありません。