征服 in Vietnamese

Kana: せいふく

• n
• sự chinh phục; chinh phục

Sentence patterns related to "征服"

1. (Nicolaus)[民の征服者]

2. 征服を完了する

Hoàn-tất cuộc chinh-phục

3. 征服者が誕生する

TẠO RA MỘT NGƯỜI CHINH PHỤC

4. クセルクセス ― 果断な征服者

5. バイキング ― 征服者にして植民者

6. 悪に征服されてはなりません。 むしろ,善をもって悪を征服してゆきなさい」― ローマ 12:21。

7. バーラトも世界を征服しました

Ông ấy cũng đã từng đi chinh phục thế giới.

8. 1462年にオスマン帝国に征服された。

Hòn đảo bị đế chế Ottoman chinh phục vào năm 1462.

9. ヨシュアの指揮下で征服された土地

Vùng đất được chinh phục dưới sự lãnh đạo của Giô-suê

10. わたしは世を征服したのです」。

11. 征服 者 達 は それ を エルドラド と 呼 ん だ 。

Người Tây Ban Nha xâm lược gọi nó là El Dorado.

12. 善はどのように悪を征服しますか

13. オスマン 軍 は ヨーロッパ の 首都 は 征服 でき な かっ た

Quân Thổ không bao giờ chiếm được các thủ phủ của Châu Âu.

14. 12 (イ)イザヤはキュロスがバビロンを征服すると予告していたのに,ダニエルがバビロン征服の功績をメディア人ダリウスに帰しているのはなぜですか。(

15. 征服から1世紀経ったのち、メキシコの先住民の人口は征服直前のわずか3パーセントにすぎなかったという試算もある。

16. そして西暦前212年,ローマ人がシラクサを征服します。

Vào năm 212 TCN, quân đội La Mã đã xâm chiếm thành phố Sy-ra-cu-sơ.

17. ハレンの血統は絶え、その王国は征服された。

18. 彼女 は 都市 を 征服 し 女王 と な り ま し た

Cô ta đã chinh phạt kinh thành và cai trị như nữ hoàng ở đó.

19. 1511年、コルテスはディエゴ・ベラスケス・デ・クエリャルのキューバ征服に参加した。

20. ピイ王はエジプトを征服し、エジプト第25王朝を建国した。

21. 彼らは侵略と征服を行い 資源を持ち出す

Nhìn này, đánh chiếm, cưỡng ép họ, lấy đi tài nguyên của họ.

22. アレクサンドロスはインダス川上流部のすべての征服を続ける。

Alexandros tiếp tục chinh phục toàn bộ vùng thượng nguồn sông Ấn.

23. レジャー熱がキリスト教世界の中心部を征服してきた

24. 未だ かつて トロイ を 征服 し た 者 は お り ま せ ん

Chiến binh thành Troy chưa bao giờ thua.

25. アレクサンダーは言いました「世界を征服しているのだ」

và Alexander đáp “Tôi đi chinh phục thế giới”.

26. 1 万 人 で は ウェスト ロス を 征服 する 事 は でき な い

1 vạn quân không thể xâm chiếm Westeros được.

27. 結局 専制 政治 は 絶対 に 容易 に 征服 さ れ な い

28. ラキシュやアゼカを含め,ユダの他の都市も征服しました。(

29. ニムルードの角柱<プリズム>。 サルゴンの征服を誇っていますが,それらの征服のあるものは,実際にはその前任者によるものかもしれません

30. 19世紀にユーカリは世界の征服に乗り出しました。

31. ダビデ王の統治の時代に,イスラエルの民はこの町を征服した。

Đưới triều đại của Vua Đa Vít, dân Y Sơ Ra Ên chinh phục thành phố này.

32. オゴタイは,征服された土地に対する支配を奪回し,隷属する支配者たちからの貢を取り,中国北部の金王朝の征服を成し遂げました。

33. 1356年、イヴレーアはサヴォイア伯アメデーオ6世 (Amadeus VI, Count of Savoy) に征服された。

Năm 1356, Ivrea đã được mua lại bởi Amadeus VI, Bá tước Savoy.

34. 18 啓示 6章で最初に描かれているのは,イエスが白い馬に乗って「征服しに,また征服を完了するために」乗り進んで行かれる様子です。(

35. イエス・キリストは世を征服し,世の支配者に打ち勝ちました。(

36. ジャレド ダイアモンドの素晴らしい本 「銃、病原菌、鉄」で 彼は 新しい半球 西半球 を征服し 残りの世界をも征服したのは 銃と鉄よりも 細菌だったと述べます

37. 1642年、テュレンヌはルシヨンを征服したフランス軍の副司令官を務めた。

38. その数百年後,イスラム系のフラニ族がカメルーン北部を征服します。

39. 征服者であるエホバ神はこれらのものを裸にし,撃ち破られたもの,すなわち「苦しみの杭」によって征服された者たちとして公にさらすのです。

40. 20 西暦前334年5月初旬,アレクサンドロスは征服作戦を開始します。

20 Vào đầu tháng 5 năm 334 TCN, A-léc-xan-đơ khởi sự một chiến dịch chinh phục.

41. セナケリブはユダの都市を全部で46征服したと言われています。

Theo một nguồn tin, San-chê-ríp chinh phục 46 thành của Giu-đa.

42. 被征服民族に武器を与えるのは最大の不合理である。

43. 世界を征服せんと魔族侵略派が侵攻し戦闘が勃発、人類と天界、魔族穏健派も侵略派の世界征服を防ぐべく共闘し、世界各地で交戦している。

44. デンマークとスウェーデンの両キリスト教王国もまた、バルト海東岸の征服を試みた。

45. 私はすべてを、友人のみならず私を妬む者をも征服した。

46. 裸行者はいいました「なぜ彼は世界を征服しているのか?

47. イザヤ 46:11)キュロス大王の後を継いだ王カンビュセス2世はエジプトを征服します。

(Ê-sai 46:11) Vua Cambyses II, người kế vị Si-ru Đại Đế, chinh phục Ê-díp-tô.

48. 中国はロシアを征服しているのではなく 借用しているのです

Trung Quốc chỉ cho thuê nước Nga.

49. 启示录6:2)上帝对刚登基的君王说:“你要到仇敌当中征服他们。”(

50. 1123年、サラセン人によって町全域が征服されほぼ完全に破壊された。

Năm 1123, Trogir đã bị chinh phục và gần như hoàn toàn bị phá hủy bởi người Saracen.