帰れ in Vietnamese

Kana: かえれ *n

  • đi về(ở) nhà; trở nên ngoài

Sentence patterns related to "帰れ"

Below are sample sentences containing the word "帰れ" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "帰れ", or refer to the context using the word "帰れ" in the Japanese - Vietnamese.

1. 「とっとと帰れ!

2. ゆっくり 置け 房 に 帰れ

3. 交代 だ 帰れ よ 教会 に で も 行け

Ê cu, đến ca tôi rồi.

4. さっさと信仰を捨てて家に帰れ!」

5. でっか く 飛べ ねー なら 家 へ 帰れ だ な?

6. 「『「背信のイスラエルよ,帰れ」と,エホバはお告げになる+』。『「

7. それ と も 王冠 を 持 っ て 二 度 と 帰れ な い か

8. 14 「背信の子ら+よ,帰れ」と,エホバはお告げになる。「

9. 地上の何かを目印にしているなら 家に帰れます

10. それが分からないなら帰れ」とひどく叱られたという。

11. 良い日でも,彼女が家に持ち帰れるのは,40円そこそこです。

12. しかしある日,機関士たちがストライキを起こし,姉妹は家に帰れなくなりました。

13. あなた方の神エホバに帰れ』。( 2:12,13)角笛が吹き鳴らされて,民が聖会に召集されます。

14. 天気が悪くなったときには ただ着陸して 羽を畳み 家までドライブして帰れます

15. ヨエル 1:15)エホバはシオンの住民に,『あなた方は心をつくしてわたしに帰れ』と勧めます。

16. 収容所の構内に入ると,もう二度と生きては帰れないだろうと言われました。

17. 背信のイスラエルよ,帰れ』と,エホバはお告げになる。『 わたしはあなた方に怒って顔を向けることはない。

Ta sẽ không lấy nét mặt giận nhìn ngươi đâu, vì ta hay thương-xót [trung tín, NW]”.

18. 義持は愚中を極力京都近郊に留めようとしており、愚中はこの後佛通寺には帰れなかった。

19. ロマ 12:12,13)後日,ルワンダの兄弟たちは,避難してきた人が全員無事にゴマに帰れるように取り計らいました。

20. 船乗りが特に恐れたのはマレア岬で,「マレア岬を回るなら,生きては帰れないと思え」と言われていました。

21. イスラエル人は長年にわたって反逆的な態度を示していましたが,神はこう言われました。「 背信の子らよ,帰れ

22. もしも清算しなければ,律法を破ったことにより人生は惨めな状態に陥り,みもとへ帰れなくなるのです。

23. 婦人はさらにこう語りました。「 私はその本をそっとつかみ,家へ持ち帰れるように,テラスへ持って行って乾かしました。

24. 黄泉の国の神であるハーデスは 春の女神であるペルセフォネを誘拐し 定期的に帰れることを条件に 強制的に結婚を決めました。

25. インディアンは3人をすぐさま捕らえ,重労働の生活を強いたので,日本へ帰れるはっきりした見込みはありませんでした。

26. イザヤ 48:17,18)事実,エホバは,彼らが不忠実になったとき,憐れみ深くも彼らに対して,「背信の子らよ,帰れ」と懇願なさいました。 ―エレミヤ 3:14。

27. 同様に うちの教育特区の子供達の多くは そんなことしたら ハーレムに帰れない だってジェフが見張ってるから そう分かっています

28. キッス兄弟は微笑しながら,油そそがれたクリスチャンとしての天的な希望に触れ,「そうなったらもっと早く家に帰れます」と言いました。

29. 「邪悪な者はその道を,害を加えようとする者はその考えを捨て,エホバのもとに帰れ。 ......神は豊かに許してくださるからである」― イザヤ 55:7。

30. 3:1‐6)同時に,神は悪行者たちに悔い改めを勧め,「わたしのもとに帰れ。 そうすれば,わたしもあなた方のもとに帰ろう」と言われました。 ―3:7。

31. そして,あなた方の衣ではなく,心を引き裂き,あなた方の神エホバに帰れ。 主は情け深く,憐れみ深く,怒るのに遅く,愛の親切に富んでおられ(る)。

32. 火災などの突発的な緊急事態の場合は家以外の場所,家に帰れない場合は近所以外の場所というように,集合場所を2か所選びます。

33. 田中は鉄道好きで、電車(京福電鉄嵐山線(嵐電))の運転席を眺めながら通勤することを日課としていたが、その晩は家に帰れず、タクシーでホテルに向かった。

34. それもすごく大きな 小惑星には 鉄やニッケルの塊があり 岩を1つ発掘して持ち帰れたなら 白金属元素の市場価値だけで 20兆ドル規模になります

Hãy nghĩ về những mảnh thiên thạch này, trên đó có một loại sắt niken, trong nhóm kim loại bạch kim, đáng giá cỡ 20 ngàn tỉ đô nếu bạn có thể đến đó và lấy 1 trong số những viên đá này.

35. 都立動物園で獣医を務めており、動物の診察などで忙しくあまり家に帰れないため、友人も彼の姿を見掛けたことはほとんどないようである。

36. 私には説明できませんでした なぜ その子の母親が買い物中に ヒジャブを剥ぎ取られそうになり 難民に反対するグループに テロリスト呼ばわりされ 母国に帰れと言われるのか?

Tôi không thể giải thích vì sao ai đó đã cố xé khăn trùm của mẹ em khi họ đang mua đồ ở hiệu tạp hóa, hay tại sao cầu thủ đội bạn gọi em là tên khủng bố và bảo em xéo về nước mình.

37. レオーノフはもう少しでカプセルに帰れなくなるところであり、さらに姿勢制御装置の故障と手動点火した逆推進ロケットの火力不足により、目標降下地点を1,600kmも離れて着地した。

38. むしろわたしたちが苦難から遠ざかり,この世で満ち満ちる幸福を味わって天の家へ無事に帰れるように,全知であられる天の御父から与えられている指針なのです。

39. 主人公は、自分が怨霊を封印する力を持つ「白龍の神子」であり、怨霊を封じて龍神の力を高めなければ元の世界へは帰れない、と知らされ、源氏と共に行動することとなる。

40. 後に小田自身も『クリスマスの約束2006』(2006年12月28日、TBS系)や、2008年の全国ツアーの中でセルフカバーしており、「この曲を歌うと、みんなで夢を追いかけていた東北大の日々に帰れるんだ」と語っている。

41. 同じように、天の御父はわたしたち女性に御自分の子どもたちを託され、子どもたちを愛し、この世の危険を無事にくぐり抜けて天の家へ帰れるように導くことを求められました。

42. 実際のところ,ジョーが飲み過ぎていたのなら,コーヒー1杯で家まで安全に車を運転して帰れるようになるわけがありません。 新鮮な空気を吸っても,冷たいシャワーを浴びても,運動をしても駄目です。

43. わたしのもとに帰れ......そうすればわたしもあなた方のもとに帰ろう」とエホバは言われ,次いで,「わたしの僕である預言者たちに命じたわたしの言葉と規定,それらはあなた方の父たちに追いついたのではなかったか」と問われます。(

44. 5分経っても10年前に帰れない上、獄寺をはじめとする仲間や友達までもが10年後にやってきてしまう最悪の事態の中、10年前に帰る手がかりを捜すため、ツナ達は「リング」と「匣(ボックス)」の力を使い未来での生き残りを賭けた戦いに身を投じていく。

45. 魔界へ帰れなくなってしまったデビルベアはゆり絵の願いを叶えることを条件に、魔界への入り口が開く1週間後に再び合わせ鏡をしてもらうことを約束させ、ゆり絵の3つの願い─「健康な身体」「隣家に住む幼馴染みの滝沢僚と仲良くなりたい」「僚に裸を見られて、カラダをいっぱい触られたい」─を聞き入れる。

46. リーブズ姉妹:「家族—世界への宣言」を読むと,天の御父は男女それぞれの役割と責任に応じて男性と女性の力をお使いになり,御自分の子供たちができるかぎり多くみもとに帰れるようにしておられることが分かります。 7扶助協会の目的は,わたしたちがそれを行うための助けになります。

47. 柔和やもの静かさ,そして愛を反映する家庭,また,夫の数々のまちがいを見過ごし,欠点を並べたてたりせず,夫は欠点を直さないで同じことを何度も繰り返す,と言っては,絶えずあれこれと思い出させるようなことをしない妻のもとに,毎日帰れる,一家の扶養者は,なんと深い満足感を味わうことでしょう。