外科手術 in Vietnamese

Kana: げかしゅじゅつ

• n
• mổ; phẫu thuật

Sentence patterns related to "外科手術"

1. メスを使わない外科手術

2. 放射線外科手術の四つの手順

3. ある型のガンには,外科手術よりもこの療法のほうが好まれ,またある型のガンには外科手術と併用されます。

4. ガンマ・ナイフによる放射線外科手術の四つの手順

5. 外科用のロボットの話は 外科手術の話でもあります

6. うつ病を治療する別の方法は精神外科手術です。

7. ● 外科手術によって心臓その他の臓器を移植できる。

● Các bác sĩ phẫu thuật ghép tim và các bộ phận khác của cơ thể.

8. 美容外科手術を受けようとする若者が増えています。

9. 処置は外科手術と、転移に対するヨウ素131治療が必要である。

10. ガンマ・ナイフ放射線外科手術は,基本的に四つの手順で行なわれます。

11. 97歳にして、毎月20例の心臓外科手術をまだ行っているのです

12. 2)無輸血で行なわれる複雑な外科手術の例を三つ挙げてください。(

13. そのため,巡回監督としての奉仕をあきらめ,脳外科手術を受けました。

14. しかもこれを,薬,外科手術,人工臓器などを使わずに行なわれるのです。

15. 精神外科手術を一度受けてしまうと,その結果を元に戻すことはできません。

16. 堅い腫瘍の治療においては,外科手術が依然として優勢な地位を占めています。

17. ■ ある種の外科手術で,凝血を促し,出血を抑えるためによく使われる,トラネキサム酸やデスモプレシンなどの薬。

▪ Trong một số loại giải phẫu, những thuốc như axit tranexamic và desmopressin thường được dùng để tăng độ đông máu và làm máu bớt ứa chảy.

18. こうした非常にまれな例の場合,外科手術によって耳鳴りを完全に消去できることもある」。

19. 無輸血で外科手術を実施してくれるよう医療機関と話し合うのが目的だ」と伝えています。

20. 数年前に脊椎の外科手術を受けたので,痛みとはどういうものか分かったつもりでいました。

21. 特に父親のことを思いました 父は脳外科手術の後に起こった 合併症が原因で亡くなりました

22. 最近まで,そのような動静脈奇形の治療は,メスなどを使う脳外科手術以外にはありませんでした。

23. ある調査報告によると,「輸血に関係したエイズ」の患者の40%近くは「60歳以上であり,外科手術の過程に関連して輸血した人が大勢を占めていたが,その外科手術とは大抵の場合,冠動脈バイパス手術であった」ということです。 ―ニュー・イングランド・ジャーナル・オブ・メディシン誌,1984年1月12日号。

24. 主立った講師の一人チェザーレ・ブレスタ博士は,輸血なしで行なわれた240以上の外科手術の成功例について論じました。

25. 温泉は胃腸の外科手術を最近受けた人や,伝染性の肝炎のような病気にかかった患者によいと言われています。

26. ペットの治療には,磁気共鳴映像法(MRI),鍵穴手術,骨移植,化学療法,臓器移植,股関節置換術,また脳外科手術さえ含まれる。

27. エホバは外科手術で輸血を断わる点で聖書に基づく立場を貫くことができるようにしてくださったことが幾度かあります。(

28. しかし,この問題は,後で義眼をはめ込む義眼製造者が解決するというより,外科手術を行なって解決すべきものかもしれません。

29. 無輸血で外科手術を行なってくれる医師たちの名前を必要とする証人たちを助けるために,もっと何かできないのでしょうか。

30. 幾つかの研究において,ガンマ・ナイフは経費節減に効果的でしたし,従来の神経外科手術に比べて術後感染は大幅に少なくなっています。

31. まず,身体の一部を切除する外科手術が改善されて,人工器官,つまり義肢を合わせることがそれほど複雑ではなくなってきました。

32. 交感神経遮断は外科手術的介入により、自律神経の一部を無効にし(従って脳からの信号を遮断する)、問題を取り除くまたは軽減する。

33. 外科手術によって角膜の形が整えられるので,近視のように網膜の前方で焦点が結ばれるのではなく,網膜上に像の焦点が結ばれます。

34. 重症肥満患者の中には,体重を減らしてまた太らないようにするために肥満症専門医のアドバイスに従ってさまざまな外科手術を受けた人もいます。

35. 近視(遠くがぼやけて見えること)を矯正するための評判の良い外科手術,放射状角膜切開手術は米国で毎年25万人を超える人々に施されている。

36. さらに、この方法では、細胞は患者から採取する必要があるため、外科手術によって、ドナーの採取部位の感染または慢性の疼痛を引き起こす懸念もある。

37. これに対し,医療扶助計画の当局者たちは,こうした手術は美容整形外科手術の部類に属するものであり,医療扶助計画の対象外であると主張しました。

38. 張志淵は「“우리 나라의 결렬의 법(상처를 찢어 치료하는 법)이 백태의로부터 시작하였다”」(私たちの国の外科手術法(傷を引き裂く治療する方法)は白医師から始まった)と白光炫は手術の権威として評している。

39. 準備もできている でも その前に マサチューセッツ総合病院で 脳外科手術で帯状回切除という治療を やっていると聞いたので これを試してみたいと思う」と言いました

40. 健康を害する危険が輸血にあることや,ほとんどどんな外科手術も輸血に代わる方法を用いるなら輸血なしでできる,ということはあまり知られていません。

41. 鍼のみで局所麻酔を施され,完全に意識を保っている中国人の患者に対して,大胆な(激痛を伴うことの多い)外科手術が行なわれるのを目撃した西洋の訪問者もいる」。

42. その後12年に渡ってヴェサリウスは宮廷と共に旅をし、戦いや馬上槍試合での怪我の治療や検死解剖や外科手術をし、そして特定の医学的な質問を扱う私的な手紙を書いた。

43. 「1日に何百回も体を洗わずにはいられない衝動に取りつかれた」22歳の男性は,自殺を図り,偶然にも「自分自身に神経外科手術を行なって成功した」と,ニューヨーク・デイリー・ニューズ紙は報じている。

44. その後,外科医は,手術が成功し,腫瘍が全部取り除かれたことを説明し,「あんなに大きな脳外科手術をして,こんなに早く回復した患者は見たことがない」とも言いました。

Vì vậy, bác sĩ phẫu thuật và bác sĩ gây mê đều đồng ý. Sau đó, bác sĩ nói rằng ca phẫu thuật rất thành công và toàn bộ khối u đã được cắt bỏ.

45. このような裁決が下されたのは,49歳のエリック・スウェンソンが生殖器を取り除く外科手術を受けた後,その名前をアーウィンに変えてほしいと大アトランタ(ジョージア州)の中会(長老派教会の一機関)に申し出た時のことである。

46. DMCAは外科手術のようでした 我々は諸君のコンピュータの中に テレビの中に ゲーム機の中に入り込み 店でできると言っていたことを できなくさせる 一方PIPAとSOPAは核兵器です 我々は世界の至る所で コンテンツを検閲する

47. ■ 外科手術: 英国耳鳴協会の発行した「耳鳴り」という題の冊子はこう述べています。「 耳鳴りは中耳の障害のために起きることもあれば,耳の中または耳の近くの血管や筋肉の異常のために起きる場合もある。

48. なお日本や欧米の多くの国では、頭蓋骨骨折や脳外科手術といった他の明確な治療によらない、危険なこれら施術は違法とされているが、一部にトレパネーションに効果ありとするピーター・ハルヴォーソンによる国際トレパネーション唱道会などの主張があるため、これを請け負う医者もあるとされ、現代社会にも一定数の被術者が存在する。

49. 運よく致命傷を負わずに済んだ兵士達も、汚れた動物性油脂にまみれた弾丸や不潔な野戦病院の環境によって引き起こされる感染症で数日後に死亡してしまうため、当時の医療水準では治療不可能な銃創と感染症のリスクを避けて、手足に被弾した場合であっても不充分な消毒など未発達な野戦外科手術で無造作に切断される事が日常化してしまった。