告訴 in Vietnamese

Kana: こくそ

• n
• sự tố cáo

Sentence patterns related to "告訴"

1. 法王庁を告訴する?

Truy tố Tòa thánh ư?

2. 私 の パパ は 彼 を 告訴 する わ

3. 告訴 する と 脅迫 し て き た ぞ

4. サッダーム・フセインを含む8名が告訴された。

5. 結局 お 嬢 さん は 私 を 告訴 し て る

Rốt cuộc, con gái ông đang khởi kiện tôi.

6. 彼 は タイタス ・ ストーン を 告訴 し て い た よう で す

7. とはいえ,虐待されたという“抑圧された記憶”だけが告訴の根拠なのであれば,性急に告訴すべきではありません。

8. 驚いたことに、その人類学者は殺人罪で告訴された。

9. フロリダ州はサンゴ礁に損傷を与えた船舶の所有者を告訴します。

10. 彼ら二人はアメリカ映画協会により「著作権侵害の幇助」で告訴された。

Cả hai đều bị cáo buộc là "hỗ trợ trong việc chia sẻ nội dung có bản quyền trái phép" bởi Hiệp hội Điện ảnh Hoa Kỳ.

11. 1981年、検察はフォードとキャロルを恐喝容疑で告訴を求めたが、大陪審が拒否した。

12. その種の被害を受けた人には,虐待した人を告訴する権利があります。

13. エホバの証人は,チェリャビンスクの検察官に告訴しましたが,何の成果も得られませんでした。

14. ピラトは最初に,「あなた方はこの人に対してどんな告訴をするのか」と尋ねました。

15. ” マリコパ郡の上級裁判所で起こされた起訴で、ピーターソンはQuepasaと競争をしていたと、告訴された。

16. 告訴状は,この法律の第2項の罰が適用されるようにとの要求で結ばれています。

17. チャックがその子の顔を 雪に押し付けたので 学校警察は 彼を加重暴行罪で告訴しました

18. イエス・キリストは虚偽の告訴によって捕縛され,裁かれて有罪となり,刑柱に釘付けにされました。

19. 被害を受けた証人たちは告訴しましたが,襲撃犯に対して何の処置も取られませんでした。

Các Nhân Chứng là nạn nhân đã đưa đơn kiện, nhưng những kẻ tấn công vẫn không bị trừng phạt.

20. ロシアのパイロットであり32B便に搭乗した、ニコライ・カザリンとアンドレイ・ゴスコフは殺害罪で告訴され、最大2年の有罪判決を受けた。

21. 夫の喪が明ける前に他の男との子供を妊娠し再婚したが、東洋劇場の経営権を巡って告訴された。

22. 1856年2月22日に一名の新しい信徒の親戚がしきりに彼を告訴したが、当時役所は休暇中であった。

23. 民事上の問題を抱えた人,また刑事上の問題の告訴人は,自分の訴えを裁き人たちに提出しました。

24. ゲオルゲはこうしたことが再び起こらないよう,私有地に不法侵入したかどで警察署長を告訴しました。

25. 文書を受け取った一部の国会議員と市民は、その場で彼に非難を浴びせ、検察に行って金完燮を告訴した。

26. 4月13日: アン・パットナム・ジュニアは、ジャイルズ・コーリーを魔術使いとして告訴し、コーリーの家で死んだ男が彼女を悩ませていると主張する。

27. それから公訴官事務所は,1971年2月19日,エデュアルト・ボルターとフエロニカ・ボルターに対する告訴状を,シュタイルの巡回裁判所に提出しました。

28. 兄弟はその告訴内容に対して力強く抗弁しましたが,結局25ギルダー*の罰金と訴訟費用の支払いを命じられました。

29. 告訴は取り下げられたものの,私はこう考えるようになりました。『 こう投獄されてはたまったものではない。

30. ■ 南アフリカ各地の裁判所では,毎日平均82人の子どもが,「他の子どもに対するレイプやわいせつ行為」のかどで告訴されている。

31. しかし,我が子に早死にされた苦しみを味わった上に,刑事上の過失を犯したとして告訴されたらどうでしょうか。

32. ダニ 3:8‐25)同様に,ダニエルは死から救出され,彼に対する陰謀をたくらんだ告訴人たちはライオンのいるところへ投げ込まれました。(

33. たいていの場合私たちは,扇動的な文書を配布したとか,許可なくして文書を配布したという理由で告訴されました。

34. 5月6日、ダンモアはヘンリーが330ポンドを恐喝で奪ったとして告訴することを発表し、市民には如何なる方法でもヘンリーを支援することを禁じた。

35. 例えばフランス王ルイ14世の寵姫であるモンテスパン侯爵夫人は黒ミサに使用するために1500人の嬰児を誘拐、殺害したという理由で告訴されている。

36. 「原因不明」とされた死因が、2000年6月13日に検察医によって「不慮の事故」に変更された後、サイエントロジー教会に対する告訴は取り下げられた。

37. ある議員たちは,イタリアで行なわれた犯罪に関してイタリアの司法制度が法王庁を告訴できるようにするための協約の実現を推し進めている」。

38. ジョージ3世は激怒し、地獄の火クラブの中心人物の1人でもあったサンドウィッチ伯が陣頭に立って、名誉毀損その他諸々の罪でウィルクスを告訴・逮捕投獄した。

39. 2005年3月には21件の「法的指令に対する違犯行為」により告訴されており、それぞれの罪状ごとに最大2年の刑が科せられる可能性がある。

40. 裁判所は多数決により,すべての告訴に関してエホバの証人に無罪の判決を言い渡しました。 それに,丁度その日,ヘンシェル兄弟が短時間訪問していました。

41. イエス・キリストは山上の垂訓の中で,『あなたを告訴する者とはすばやく事の解決に当たりなさい』という,実際的な価値を持ち,基本となる法的な原則を示されました。

42. それにもかかわらず,その犯罪で告訴された人物は,そうした恐怖の支配を始めるおよそ四年前に,ある教会の集会で“救われ”ていたと報じられています。

43. イエスはそこで法的な訴訟について論じておられます。 そのような場合,裁き人は告訴者にまずキトーン,つまり価値の劣る内衣を取ることを認めたことでしょう。

44. だが、憲法改正の際に警察を深く介入(釜山政治波動)させたとして、このことを李範奭から告訴されると、9月30日に辞表を提出、10月15日に正式に辞任した。

45. 大阪空港騒音訴訟では、夜間離着陸の差し止めを認めず、過去の騒音損害のみ賠償を認めた法廷意見に「行政事件の公権力行使として、抗告訴訟で救済を求めるべき」とする補足意見を付した。

46. ところで,裁判所を去る時に,告訴した警官はナティとその仲間のもとにやって来て,「私はあなたがたが普通の人間とは違う人たちだと思いました。 それで私を許していただけないでしょうか」,と言いました。

47. さらにイエスは,聞いていた人々に,不満を解消することを遅らせないようにと勧め,こう述べられました。「 あなたを告訴する者とは,ともにその道にある間に,すばやく事の解決に当たり(なさい)」― マタイ 5:25イ。

48. すぐに遊芸稼人の鑑札を取得し民権一座を結成、馬鹿林鈍翁を名乗り、1月に第1回興行を実施するが、2日目、内容が政談演説であることと、冒頭の一言が不敬罪にあたるとして中止、告訴されて重禁錮3ヶ月、罰金20円、監視6ヶ月の判決を受ける。

49. 賭博(免許のあるものも,ないものも),売春,同性愛行為,ポルノ文書の販売,泥酔,耽溺性のある薬の使用,ステージやスクリーンまた海水浴場でのヌード,女装の男,反対に男装の女,― このすべては堂々と行なわれ,しかも逮捕されたり,告訴されたりする可能性はますます少なくなっています。

50. これに対して槇原は記者会見で否定し、同年11月7日付の公式ホームページにて「『銀河鉄道999』は個人的趣味で読んだことが無く、歌詞は全くのオリジナルであり、本当に盗作だと疑っているのなら(自分を告訴して)裁判で決着していただきたい」旨のコメントを発表している。