全般的 in Vietnamese

Kana: ぜんぱんてき

• adj-na
• tổng quát; toàn bộ

Sentence patterns related to "全般的"

1. 地元の人々は全般的に寛大で親切です。

2. 歴代第二 31:2‐16)しかし全般的に国民は怠慢でした。

Tuy nhiên, nói chung thì cả dân sự đã chểnh mảng.

3. Google に掲載するローカル ビジネス情報のガイドラインで、全般的なガイドラインもご確認ください。

Vui lòng tham khảo thêm nguyên tắc chung của chúng tôi khi thể hiện doanh nghiệp của bạn trên Google.

4. 肝要なのは,栄養のある食物,適正な運動,心身の全般的な管理です。

Điều cần yếu là phải ăn uống bổ dưỡng, tập thể thao đúng mức và săn sóc tổng quát tâm trí và thân thể.

5. 全般的に言えば、自我はエス・超自我・外界に悩まされる存在として描かれる事も多い。

6. しかし,それは子供たちが ― そして全般的に大人も皆 ― 学ばなければならない概念です。

7. 水稲農耕は、全般的にはかなりの速さで日本列島を縦断伝播の後、波及したといえる。

8. そのため,社会学者は定型化した信条の「漸進的一掃」や「全般的な浸食」について語ります。

9. 不眠や,気分の浮き沈みが少なくなり,また骨が強化され,全般的な健康が促進されます。

10. 日本人の体格が全般的によくなったことも関係している」と,相撲解説者のドリーン・シモンズは言う。

11. ネゲブ(ユダの南)全般的に荒涼とした地域ですが,かつては相当な数の人々が住んでいました

12. ですから,人間の将来に関する全般的な見通しは,相変わらず暗いと言わざるを得ません。

Và viễn tượng nói chung về tương lai của con người vẫn ảm đạm.

13. 検索広告 360 入札戦略の全般的な概要については、検索広告 360 入札戦略の概要をご覧ください。

14. 強盗,刺殺,謀殺など,法と秩序の全般的な崩壊の兆候についての話を毎日のように耳にします。

15. カスタム レポートを作成、編集、共有するなど全般的な手順については、カスタム レポートを作成、管理するをご覧ください。

Đọc Tạo và quản lý Báo cáo tùy chỉnh để biết hướng dẫn chung về cách tạo, chỉnh sửa và chia sẻ báo cáo tùy chỉnh.

16. 同大統領の全般的なねらいは,規制を緩和し,取締りの手をゆるめ,基準を下げ,罰則を軽くすることです。

17. しかし全般的に見れば,サタンが用いる計略は,エデンの園で用いたのと同じもの,つまり偽り,欺き,誤った情報です。(

18. 1960年代になるまで,応急手当てに関する文献は全般的にこの単純な治療法をないがしろにしてきました。

19. しかし,「その人々の大多数は神を全く信じていない」とブンチャクは述べ,ヨーロッパの全般的状況についてこう論評している。「

20. マタイ 5:32; 19:9)例えば,忠実な妻とその子どもたちの安全,霊性,全般的な福祉が脅かされているかもしれません。

21. 描写から運動や勉強は全般的に得意であるが、編み物や料理などの女性的な物事に関しては苦手と見られる。

22. 幾らかの前進はあるものの,「全般的に見て,女性の前途には......厳しいものがある」とユネスコ・ソーシズ誌は締めくくっています。

23. 彼は化学に早く関心を示したが、全般的に興味を持っており、化学の勉強をすることを決めたのは遅かった。

24. 政治的・経済的・社会的な不安があるにもかかわらず,諸国家はそれでも全般的に楽観的な見方をしているようです。

Tuy thế, bất kể những sự xáo trộn về mặt chính trị, kinh tế và xã hội, các nước nói chung có vẻ lạc quan.

25. 硬玉と軟玉の相違を重視するのは収集家だけですが,全般的に言って,硬玉のほうが輝やきがあり,光沢があります。

26. 実際,関連聖句のほとんどは,何かに対する感謝の念ではなく,全般的な感謝の精神や態度について述べています。

Thực ra, hầu hết các đoạn tham khảo thánh thư không đề cập đến lòng biết ơn về những sự việc mà thay vì thế đề nghị một tinh thần chung chung hoặc thái độ biết ơn.

27. 大線量の放射線にさらされた場合どんなことが起きるかについて科学者たちの間には全般的な同意が見られます。

28. 全般的に自由主義思想の代表者たちであったが、彼女達はそれでもなお、モロッコ社会全体におけるイスラムの重要性を認識していた。

29. スパムの被害を受けたサイトの全般的な詳細については、ハッキングされたサイトの復旧プロセスに関するヘルプのステップ 5: 被害を評価する(スパム)をご覧ください。

30. 1918年に平和が回復されましたが,そのベルサイユ平和条約の目的の一つは,「世界各国の全般的な軍備制限の開始を可能にする」ことでした。

31. 今日,予防接種は多くの病気の抑制に全般的な効果を上げています。 少し挙げるだけでも,破傷風,ポリオ,ジフテリア,百日咳などの例があります。

32. もし,両方の副腎が取り除かれるなら,人間はそれぞれのからだの全般的な状態に応じて,8時間から36時間以内に死亡します。

33. 積極的な面としては,バランスのよい食事をとり,医師の承認のもとで運動をすれば,母子双方の全般的な健康と福祉の増進に大いに役立ちます。

34. たとえば、先週の全般的な掲載結果を確認するために期間選択メニューを使用して、その後で 1 日ごとの詳しいデータを確認したくなったとします。

35. モルドバでの業の幾つかの面はキシナウの小さな事務所が世話していましたが,全般的な監督は,約2,000キロ離れたロシアの支部事務所が行なっていました。

36. 下準備としてこのように読むには20分もかからないかもしれませんが,記事の要点や趣旨について全般的な考えをつかむことができます。

37. こうしてユニセフは,これまで半世紀以上にわたって,世界中の子どもたちに食物,衣服,医療などを提供し,その全般的な必要を顧みるよう努めてきました。

38. 両者は,「世界のより良い将来への自分たちの希望」および「より広い範囲に及ぶ,全般的な安全保障の恒久的な体制の設立」について共同宣言を出しました。

39. 使徒 18:2,3; 17:28,29; テト 1:12)しかし,世の全般的な見地,手法,規準,目標など ― 世の哲学 ― は,真理と調和してはおらず,「神聖な奥義の中の神の知恵」に反していました。

40. 」 体育は全般的に苦手と発言していたが、2012年以降は「1年で100個の苦手克服」を目標とし、水泳ではプールで5メートル泳げるようになり、トラック走やバスケットボールにも初挑戦した。

41. 全般的な権限に加えて組織部門固有の権限を設定する場合は、組織部門単位の権限用に 1 つ、それ以外の権限用に 1 つ、合計 2 つの役割を作成する必要があります。

42. 多少不確実な部分もあるが、全般的に見てこれらは現代のインコの直系の祖先ではなく、北半球で進化したものの絶滅してしまった同族の系統であると見るべきである。

43. EUは、万一規範を受け入れる必要性が生まれた場合、全般的な国際法と(欧州評議会および欧州安全保障協力機構他に基づく)国際法のヨーロッパの地域的システムを当てにしてきた。

44. 全般的に,代表たちは自国が信教の自由に向かって長足の進歩を遂げたとして賞賛し,信教の自由が許されなかったような事態に関しては体裁よくうわべを繕いました。

45. とはいえ,一般的には,人並みの給料を得るために必要とされる学校教育のレベルは,数年前に比べると高くなっているというのが,多くの国における全般的傾向のようです。

46. しかしながら,整形外科の分野には,背中の痛みの20%は前述の原因によるかもしれないことを認める一方,背中の痛みはからだの全般的状態を示す症候と見る人たちがいます。

47. 経験と期待と実際の活動から生じる,献身と社会的統合性の度合いが......全般的に信仰上の原則を堅持する度合いをより強いものとしているのかもしれない」と述べられています。

48. こうした感情に呼応して,私たちの発表した声明文は,レムスが「法律の枠外で支配し,憲法と市民の権利を踏みにじり,不法行為を行ない,全般的な不満の風潮を造り出した」ことについて述べていました。

49. 夜はまた,逆境の時を全般的に表わすのにも用いられています。 なぜなら,薄暗くて物がおぼろげにしか見えない夜は,野獣が歩き回る時,軍隊が奇襲攻撃をかける時,盗人が忍び込む時,その他の悪行が犯される時だからです。(

50. 雪と氷の他の地表面状態よりも高い反射能は高緯度地域での春と秋の表面反射率に急激な変化を引き起こすが、この増加のうち全般的な気候にとって重要な部分は空間的かつ時間的に雲量による変調を受ける。