償う in Vietnamese

Kana: つぐなう

  • v5u
  • bồi thường

Sentence patterns related to "償う"

Below are sample sentences containing the word "償う" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "償う", or refer to the context using the word "償う" in the Japanese - Vietnamese.

1. (Meshullam)[「平和を作り出す; 償う; 報いる」を意味する語根に由来]

2. (Meshillemith)[「平和を作り出す; 償う; 報いる」を意味する語根に由来]

3. だれかが次の罪の犯した場合,償うために何をするべきか書いてください。

Viết xuống cách một người nào đó có thể bồi thường các tội lỗi sau đây:

4. 20%余分に納め,自分の罪科のために動物の犠牲をささげることによって償うのです。(

5. 箴言 6:30,31)古代イスラエルでは,盗人は自分の持ち物すべてをもってしてでも償うよう求められました。

6. 前世で犯した罪を償うために不浄の地へと落とされた存在であるらしいが、作品中では詳しく語られていない。

7. 危害が故意に加えられた場合,同害刑法,つまり同様のもので償うという報復の律法により,厳格な公正が施行されました。(

8. 罪を償うという約束を信じる人や神の秘密を知ることを願う人々が,デメテル,ディオニュソス,キュベレといった偽りの神々に多数引き寄せられ,信者になりました。

9. 非常に心を痛めたジョージ・アーサー総督は,『政府が不本意にもアボリジニーに与えた損害を償う』ためにできる限りのことをする,という意向を表明しました。

10. 14 例えば,律法のもとで,盗人は刑務所に入れられたのではなく,盗んだ物を償うために働いて,その2倍以上のものを支払わなければなりませんでした。

11. 人間の過ちで世界に災厄が降りかかった時、満月の子たちは指導者として世界に償うため、災厄を封じる「ザウデ不落宮」の原動力として自ら犠牲となって散った。

12. 週に五日かそれ以上,世俗の仕事に一日中携わることは,たとえ多くの収入を得てもそれによって償うことのできない圧迫や欲求不満を生み出すと結論している人は少なくありません。

13. 箴言 6:31)飢えを満たそうとして盗みを働く人は,貪欲さから,あるいは相手に害を被らせようとして盗みを働く人ほど非難されることはないかもしれませんが,やはり『償う』つまり弁償する責任があります。

14. 例えば,人間が不滅性を得ようとして違法な企てをしたために神の恩寵を失って堕落したこと,罪を償うために犠牲をささげる必要が生じたこと,命の木もしくは不老の泉の探求,人間の間で生活し,超人的な子孫を生み出した神々や半神半人,人類のほとんどを滅ぼす大災害をもたらした洪水などに関する伝説があります。