保障 in Vietnamese

Kana: ほしょう

• đảm bảo
• n
• sự bảo đảm

Sentence patterns related to "保障"

1. では 富裕高齢層への医療保障の減額は? 保障を無くすのではなく減額ですよ

2. 2007年(平成19年):安全保障会議を国家安全保障会議に再編する安全保障会議設置法改正案が提出されるが、翌年に審議未了により廃案になる。

3. 社会保障を民営化すべきだ。

Chấn phong bình lượng bảo lương dân.”

4. 今回のテーマは 国家安全保障です

5. 1946年 - 国連安全保障理事会が初会合。

1946 – Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc họp phiên đầu tiên.

6. 2006年4月から2007年8月にかけて、国家安全保障局の諮問を受け、社会保障局長官によって社会保障局(SSA)と政府印刷局(GPD)の職員が集められて組織された執行委員会がカードのデザイン改訂を行った。

7. 社会保障からの平均年収は16,654米ドルだった。

Thu nhập trung bình từ An Sinh Xã Hội là $ 16,654.

8. 公式決定は、国家安全保障決定覚書に、国家安全保障問題担当大統領補佐官のヘンリー・キッシンジャーが、1972年9月19日に調印した事によりなされた。

9. 世界 安全 保障 委員 会 で も な い シールド や ヒドラ で も な い

10. 木戸聡史〈当時32〉 - 野中隆光 青山警備保障の警備員。

11. これは将来に対する最良の保障である」と予言した。

12. 2月17日 - 社会保障と税一体改革大綱を閣議決定する。

13. しかし平和が保障されたわけではありませんでした。

14. 1991年、『国際安全保障の構想』で第12回石橋湛山賞を受賞。

15. 同月15日、国際連合安全保障理事会が緊急会合を招集。

16. この改正案は、「安全保障会議」の名称を「国家安全保障会議」に改め、形骸化している審議事項を国家安全保障に関する事項にまで拡充し、同会議に専門会議を置くことができるようにし、同会議に事務局を設置すること等を内容としていた。

17. ケイトー研究所はその社会保障の民営化計画を1995年に策定し、2002年には「民営化」という用語をきらった共和党員へのレトリックとして「社会保障選択」計画へと改名した。

18. そのような 武力行使の独占は ひとつは安全保障 になります

Một cơ chế độc quyền về bạo lực như thế trước tiên sẽ giúp ổn định xã hội.

19. 各国政府の税収や社会保障費徴収の損失分は数十億ドルに上る。

20. イラク大使代理、ガボン大使、国家安全保障会議 (NSC) のアフリカ担当部長を歴任した。

21. 上海協力機構では中央アジアの安全保障と政治が重要になりつつある。

22. 前身の安全保障会議と同じ構成の「9大臣会合」は必要に応じて開催され、多角的な観点から国防の指針や緊急時の対処といった安全保障の重要事項について審議する。

23. 香港基本法は言論および報道の自由や通信の秘密を保障している。

Định chế của Zimbabwe đảm bảo sự tự do truyền thông và thể hiện.

24. 信教の自由はシンガポール憲法により保障された権利である」― アムネスティ・インターナショナル,1995年11月22日。

25. 無限公理は、0 を含み、S に関して閉じている集合 N の存在を保障する。

26. 2010年12月、アメリカ合衆国エネルギー省 (DOE) は計画に130万ドルの融資保障(英語版)を提供した。

27. アメリカ合衆国における社会保障番号(しゃかいほしょうばんごう、英: Social Security number, SSN)、ソーシャルセキュリティー・ナンバーは、社会保障法(the Social Security Act)205条C2に定められる、市民・永住者・外国人就労者に対して発行される9桁の番号。

28. ハーフィズ・ムハンマド・サイード(Hafiz Muhammad Said)が、マルカズ・ウッ=ダウア・ワル=イルシャード(宗教・社会保障研究センター)の軍事部門として設立した。

29. PRISM(プリズム)とは、アメリカ国家安全保障局(NSA)が2007年から運営する、極秘の通信監視プログラムである。

30. 上座部仏教が憲法で国教と定められているが、信教の自由が保障されている。

31. アメリカ特殊作戦軍SOCOMの採用に呼応して、国土安全保障省も6.5mmクリードモアの採用を決定した。

32. 国家安全保障局の所在地は、東京都千代田区永田町2丁目4-12(内閣府庁舎別館)。

33. 内閣総理大臣は以下のことについて国家安全保障会議に諮らなければならない。

34. こうした指摘を受け、政府は国家安全保障局を新庁舎に移転することを決定した。

35. しかし実際には欧州連合外務・安全保障政策上級代表が重要な役割を担っている。

36. 私達は社会を非武装化し 代わりに本物の安全保障を 確保することとができます

Chúng tôi có thể bãi bỏ quân đội và dồn tài nguyên, thay vào đó, vào hồ chứa của an ninh quốc gia.

37. 同じ声明では、安全保障・人権・国民の基本的自由を保証するようウクライナ政府に促している。

38. 1975年の夏,35か国の首脳が,欧州安全保障協力会議に出席するためにヘルシンキに集いました。

39. 補足条項”によると,被保険者は定期保険を,終身保障といっしょにすることができる。)

40. ところが,「延長定契保険」という条項によって,死亡した夫は保障されていたのである。

41. 社会保障税が最初に徴収されたのは1937年1月であり、最初の一括総額納付でもあった。

42. ベトナムの刑法では、政府やベトナム共産党を批判することは、国家の安全保障上の脅威とされうる。

Theo luật hình sự Việt Nam, phê phán chính phủ hoặc Đảng Cộng sản Việt Nam có thể bị coi là đe dọa an ninh quốc gia.

43. 国連安全保障理事会は北朝鮮の過酷な人権状況を2年連続で正式にアジェンダとしています。

44. アルゼンチン人の司教やカトリック教会の他の関係者に対し,高い賃金を保障する法律が施行されてきた。

45. 世界銀行との仕事では 貧しい人の食事を保障するには 学校給食がよいと知りました

Cái mà chúng tôi đã nhận ra khi làm việc với Ngân hàng Thế giới là đối với người nghèo thì an toàn lương thực, sự đầu tư tốt nhất, chính là dinh dưỡng học đường.

46. 家電メーカーを中心に最終赤字が続出している状況で、経済活性化の為に消費税増税(を含む社会保障改革)と法人税の減税を主張しており、2012年8月11日には実際に「社会保障と税の一体改革関連法案」が成立している。

47. 権利章典による保障は十七,十八世紀の社会的また政治的な問題には対応できました。

48. 数々の争いの勝者であり 三大公民権 老人医療保障制度 教育援助を確立させた男です

49. 私たちは、開かれた国益と広範な人間の安全保障、恒久平和と核兵器廃絶をめざします。

50. 新共和国の憲法により保障されている自由の中には,信教,言論,報道の自由があります。