信条 in Vietnamese

Kana: しんじょう

• n
• niềm tin; giáo lý

Sentence patterns related to "信条"

1. 宗教,慣習,信条

2. アウクスブルク仮信条協定から、1577年の和協信条で論争の一応の終結を見た。

3. この信条の起源

4. ドイツ諸侯の国々はそれぞれ,プロテスタントの信条かカトリックの信条のいずれかを受け入れました。

5. 多くの人は,殺すと脅されると,自分個人の信条や家族の信条を隠そうとします。

6. 体と魂」に関する,洗練されたその二元論的な信条は,背教したユダヤ人の信条の一部ともなりました。

7. 信条、モットー:はじめの一歩を大切に。

8. アサシン の 信条 は 未来 から 除 か れ る

9. 20 墓 ― 古代の信条をのぞき見る窓

10. キリスト教の教えを装った異教の信条です。(

11. ジョン・ノックスと5人の牧師たちによって4日間で書き上げられた、使徒信条の構成順に25条からなる信条である。

12. 70 年代 に 書 か れ た くだ ら な い 信条 の ため に

Ta sẽ từ bỏ vì gã nào đó từ thập niên 70 viết ra cái tín điều vớ vẩn?

13. マンダン族の信条には洪水伝説さえ含まれていました。「

14. そこの入植者たちもピューリタンの信条を守っていました。

15. また,彼らの信条は外典の言葉に基づいていました。

Đức tin của họ cũng dựa vào những bản ngụy thư.

16. 彼 は 信条 に 反 し て 王子 の 命 を 救 う ため リンゴ を 譲り渡 す

Ngài ấy sẽ giao Quả táo... và phản bội hội để cứu Hoàng tử.

17. 同宣言の基本的信条は第1条にこう規定されています。「

18. いずれにしても,魂の不滅は,今もイスラム教の信条の一部です。

19. しかし,そうした信条は確かに乱交を抑制していたのです。

20. 5 そのような信条は神をそしるものではないでしょうか。

21. 信条の自由がなければ 組織に参加する権利はありません

22. また考え抜かれた,確固とした明快な宗教信条をもっている。

23. 生態学者を志した大学の授業も その信条を裏打ちしました

24. 保守的で伝統を重んじ,その信条は聖書の教えに基づいている」。

25. 悪魔サタンのうそをもとにした信条やしきたりに縛られています。

26. 彼の信条は彼が“白い血”と呼ぶ乳酸ナトリウム加リンゲル液を使うことでした。

27. その男性は法廷で,聖書を引用しながら自分の信条を説明します。

28. タティアノスは,ひとりの神,万物の創造者を信じ,その信条を大切にしました。(

29. そうした信条が,葬式に関連した数多くの慣習と絡み合っています。

Niềm tin này gắn liền với nhiều tục lệ mai táng.

30. ピューリタンは,自分たちの信条を解説した宗教的なパンフレットも数多く配布しました。

31. しかし実のところ,カタリ派の多くの信条はキリスト教とは無縁なものでした。

32. 各信条に結びついた色は,若い女性に徳質を思い出させるのに役立つ。

33. * 一人のジャーナリストは,「関係している信条があなた自身の奉じている信条であれば話は別だが,そうでなければ事件の全貌はばかげたものに思われるかもしれない」と論評しました。

34. アメリカ人のクレジットカード好みや“月賦払い”をよしとする信条は,語り草になっています。

35. ヨーロッパでは宗教的な信条に関してえり好みをする人が少なくありません。

36. しかし,キリスト教は相反する信条や行動の規準を持つ分裂した家族なのです。

37. □ 死後の命に関する信条で,ほとんどの宗教に共通しているテーマは何ですか

□ Hầu hết tôn giáo đều có chung niềm tin nào về đời sống sau khi chết?

38. 原告の側の主張する、雇用契約における「思想・信条の自由」(憲法第19条・第14条。

39. 輪廻,魂の不滅性,救いといった信条についても同じことが言えるでしょう。

40. では,迷信を生み出した源は,キリスト教以前のどの「一団の信条」だったのでしょうか。

41. ......信条の違いは,全能者に到達するための道の違いに過ぎない」というわけです。

42. 現代になって,ユダヤ教は信条の点で改革派,保守派,そして正統派に分かれました。

Khi Do Thái giáo bước vào thời hiện đại, đạo này bị phân chia thành nhiều phái như cải cách, bảo thủ và chính thống.

43. トコが,キンバングの追随者たちの信条に,さらに強く感化されていたことは明らかでした。

44. 今ではこうした厳格な見方は,キリスト教世界の主流派の信条の中に同化してしまいましたが,ある神学者が認めるとおり,今なおこの信条を「俗化した形で」受け入れている教会員は少なくありません。

45. 例えばナチスは,人種的優越性に関する信条には生物学的根拠がある,と論じました。

Ví dụ, Quốc Xã cho rằng dựa trên cơ sở sinh học, chủng tộc của họ hơn các chủng tộc khác.

46. ● 自分の必要とする事柄や信条を尊重してくれる有能な医師を可能な範囲で選ぶ。

47. 死と死後の世界に関する信条は,おもに人の宗教的および文化的背景の所産です。

48. 第1ニカイア公会議(画家によるイメージ)で採択された信条が三位一体の教理の基盤になった

49. とはいえ,宗教上の信条のために他の人から軽べつされる場合はどうでしょうか。

50. 今日の“自分第一主義者<ミー・ファースター>”の信条は,この20世紀には比較的新しいものです。