伝言 in Vietnamese

Kana: でんごん

• n
• lời nhắn; lời nói
• tin đồn
• tin nhắ

Sentence patterns related to "伝言"

1. あいつ から 伝言 だ

2. ? 裂け 谷 の エルロンド より ご 伝言 で す

3. キャリー から もう 一 つ 伝言 が あ る

4. 彼 に 伝言 を 残 し た ん だ ろ う ?

5. ヘルメス (Hermes) 商業や盗み、旅人、伝言の神。

6. 「伝言を承りましょうか」「いえ、結構です」

7. 彼への伝言をうけたまわりましょうか。

8. ゲーム は 曖昧 な 伝言 板 の 投稿 メッセージ から 始ま っ た

9. 彼が戻ってきたら、その伝言を伝えてください。

10. 伝言を伝える方法もおもしろいと思いました。

11. 2004年(平成16年) 1月17日 - 「iモード災害用伝言板サービス」を開始。

12. 万一彼女が遅れてきたら、このメッセージを伝言して下さい。

13. ナットはしばしば幻視を見たが、これを神からの伝言と解釈した。

14. 犬 が 鳩 時計 の 伝言 と 警察 管区 に 現れ て この 交差 点 で 会 う こと に

15. このとき、ドクターへの伝言を彼女に託しており、その言葉は「バッド・ウルフ」だった。

16. ドイツのオーランド侵攻を要請する白軍側の上院議員の伝言は、2月22日にベルリンに届いた。

17. 同様の伝言を持ってもう一人の巡査がやって来ましたが,反応は同じでした。

18. そこで,ヒゼキヤはラキシュにいたアッシリア人セナケリブに伝言し,課せられる貢ぎ物を納めたいと申し出ました。(

19. ベルナールも参加を希望するが、ロザリーがアランからの伝言(決行日時)を偽って伝えたことで、ベルナールだけが生き残る。

20. エス 3:13‐15; 8:10,14)急使たちは昼夜の別なく,また天候のいかんを問わず,伝言を目的地に急送しました。

21. ヨナタンと,ザドクの息子アヒマアツは二人の父親たちとフシャイからの重要な伝言をダビデに知らせることになっていました。(

22. 彼の家には電気も電話も通じていなかったので、クーリッジは大統領死去の知らせを伝言人から口頭で受けた。

23. 高官によって送られる口頭もしくは書面の伝言は,走者によって運ばれることが少なくありませんでした。(

24. 当時は家庭用FAXや伝言ダイヤルなどが最新技術として登場した頃であり、個人を結ぶ連絡手段が多くはなかった。

25. ナアマンはエリシャのもとに旅をしますが,エリシャは彼を個人的に世話する代わりに,ヨルダン川へ行って七度身を洗うよう,ただ伝言しただけです。

26. 午後1時までに南軍の弾薬が尽きかけ、トゥームズのところにロッドマンの部隊がスネイブリー浅瀬を渉り、側面を衝こうとしているとの伝言が入った。

27. 引き続きイエスを釈放しようと努めるピラトは,別の強力な動機づけを得ます。 裁きの座に座っている間に,妻からの伝言があったのです。「

28. 政治への関心がすべてに優先していたことは,一少女が伝言板の壁に押しピンでとめていた,哀れを誘う手紙によく表われています。

29. 悪いことは重なり、フーバーの合図を受けたB-17は無線封止を解いておらず、数時間後に着陸するまで司令部に生存者捜索の伝言を渡していなかった。

30. もっと悪くなります 留守電を聞こうとすると まず「87件の留守番電話があります 伝言を聞くには・・・」 他にどんな理由で 私が電話をかけてるっていうんだ?

31. それで 古い友達や 新しい友達の助けを借りて この見捨てられた家の壁を 大きな伝言板に変え こんな穴埋め式の問で満たしたんです 「死ぬ前に私は__したい」

32. 4ヵ月後、「かおり許す、父」という新聞に載った父の伝言を目にして家に戻ることはできたが、元の生活には戻れないと思い、再び女優として活動を開始する。

33. 野外奉仕のための集まりの終わった後,遅れて来る人たちのために待つ必要はありませんが,グループが奉仕する場所について伝言を残すなら助けになるかもしれません。

34. デュ・ボアルネ将軍は、伝言を内部的に運ぶ身体的能力を確信したけれども、彼は、彼の精神状態について心配し、重要な軍事書類を彼に最初は託することに気が進まなかった。

35. サム二 16:5‐13; 19:15‐23)バフリムはまた,ザドクとアビヤタルの子であるアヒマアツとヨナタンが,ダビデ王に伝言を携えて行く途中で,ある人の井戸に身を隠さなければならなかった場所でもあります。 ―サム二 15:27; 17:17‐20。

36. 4 ところが ゼーズロム は、アルマ と アミュレク が シドム の 地 ち に いる と 聞 き く や、 心 こころ が 奮 ふる い 立 た ち、すぐに 二 ふた 人 り に 伝言 でんごん を 送 おく って、 自 じ 分 ぶん の もと に 来 き て ほしい と 伝 つた えた。

37. 各宿場間の距離は中継を迅速に行なえるよう短くされており,宿場は昼夜を問わず営まれ,飛脚はクスコにある首都から1,250マイル[約2,000キロ]離れたキト市まで伝言をおよそ5日で届けることができた。

38. この歌は、聴き手に以前の恋人への伝言を頼むという形式を取っており、縫い目のないシャツを作ったり、それを乾いた井戸で洗うような一連の不可能な仕事を成し遂げてくれれば再び恋人になれるだろうと語る。

39. フシャイは警戒手段として,アヒトフェルの助言についてダビデに伝言を送りました。 アブサロムはその密偵を捕らえようとしましたが,その警告はダビデに伝えられ,彼はヨルダンを渡ってマハナイム(イシ・ボセテがかつて首都を置いた場所)のギレアデの丘陵地帯に上って行きました。 ダビデはその地で迎えられ,寛大さと親切を示されます。

40. 12 さて、アマリキヤ は、レホンタイ を 山 やま から 下 お りて 来 こ させる こと が できない の を 知 し る と、 自 じ 分 ぶん から 山 やま を 登 のぼ って 行 い き、レホンタイ の 宿 しゅく 営 えい の 近 ちか く まで 行 い った。 そして 彼 かれ は、四 度 ど 目 め の 伝言 でんごん を レホンタイ に 送 おく り、 下 お りて 来 く る よう に、また 衛兵 えいへい を 連 つ れて 来 く る よう に 求 もと めた。

12 Và chuyện rằng, khi A Ma Lịch Gia thấy không thể nào mời Lê Hôn Ti xuống núi được, hắn bèn đi lên núi, đến gần bên trại của Lê Hôn Ti; rồi hắn cho người đưa tin đến Lê Hôn Ti lần thứ tư, mời ông ta xuống, và nói rằng ông ta có thể đem vệ sĩ đi theo.

41. 5 そこで 二 ふた 人 り は、ゼーズロム から の 伝言 でんごん に 応 おう じて すぐに 出 で かけた。 そして、ゼーズロム の いる 家 いえ に 入 はい って 行 い った ところ、 彼 かれ は 燃 も える よう な 高熱 こうねつ で 実 じつ に 弱々 よわよわ しい 有 あり 様 さま で 病 や んで 床 とこ に 伏 ふ して いた。 また 彼 かれ は、 自 じ 分 ぶん の 罪 ざい 悪 あく の ため に ひどく 心 こころ を 痛 いた めて いた。 そして、 二 ふた 人 り を 見 み る と、 手 て を 伸 の ばし、 癒 いや して ほしい と 懇願 こんがん した。

42. 10 さらに モロナイ は 彼 かれ に 伝言 でんごん を 送 おく り、 忠 ちゅう 実 じつ に その 地 ち 域 いき を 守 まも る よう に、また ニーファイ 人 じん の 手 て から 奪 うば い 取 と られた それら の 町 まち を、 計略 けいりゃく や その ほか の 方 ほう 法 ほう で 再 ふたた び 取 と り 返 かえ す こと が できる かも しれない ので、できる かぎり あらゆる 機 き 会 かい を 求 もと めて その 地 ち 域 いき で レーマン 人 じん を 苦 くる しめ 悩 なや ます よう に、さらに、レーマン 人 じん の 手 て に 落 お ちて いない 方 ほう 々 ぼう の 町 まち を 防 ぼう 備 び を 固 かた めて 強 きょう 化 か する よう に 求 もと めた。