世に出る in Vietnamese

Kana: せにでる

  • chào đời

Sentence patterns related to "世に出る"

Below are sample sentences containing the word "世に出る" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "世に出る", or refer to the context using the word "世に出る" in the Japanese - Vietnamese.

1. 新世界訳が世に出るよりもずっと前に,この理解を伝える英語訳がありました。

2. 1974年,ギター奏者ならびに歌手として世に出ることを目標に,私はテネシー州のナッシュビル市に引っ越しました。

3. 世に出る新刊書千冊のうち,七年以上にわたって広く用いられる本はせいぜい50冊どまりです。

4. 紙が世に出るまで,書くことは,石に文字を刻んだり粘土板に言葉を掘りつけたりする面倒な作業でした。

5. カートリッジ交換式の携帯ゲーム機が本格的に普及するのは任天堂が1989年に発売したゲームボーイからであり、世に出るのが早すぎた機種といえる。

6. ロヨラの意図は,イエズス会士がイエス・キリストに見倣う者として世に出ることでした。 しかし,この理想像は政治活動とごまかしの行為によって傷つけられました。

7. イザヤは,主が末の日に「不思議な驚くべきわざ」を行うこととモルモン書が世に出ることを預言し,「目の見えない者の目はその暗闇から,見ることができる」と述べています(イザヤ29:14,18)。