上陸 in Vietnamese
Kana: じょうりく
- n
- sự bốc dỡ (hàng...); sự cập bến; sự đổ bộ
- sự cho lên bờ; sự lên bộ
Sentence patterns related to "上陸"
1. 木曜島に上陸したところ
2. 上陸は禁止されています」。
3. 5月1日のタラカン島上陸を皮切りに、7月1日には第二次世界大戦最後の大規模上陸作戦であるバリクパパン上陸などが行われ、各地で終戦まで激戦が続いた。
4. 「上陸後,小舟で村へ行きました。
5. 翌1945年(昭和20年)2月16日、アメリカ軍艦艇・航空機は硫黄島に対し猛烈な上陸準備砲爆撃を行い、同月19日9時、海兵隊第1波が上陸を開始(硫黄島の戦い#アメリカ軍の上陸)。
6. 仁川上陸作戦後の反攻作戦に参加。
7. 仁川上陸作戦に際して第10軍団長。
8. 上陸部隊の指揮官であるウィリアム・C・ダンケル准将が重傷を負ったほか、死傷者には上陸部隊の高級幕僚多数が含まれていた。
9. フランス海軍も上陸を果たし、ユリア島と名をつけた。
10. 21日、予備兵力の第3海兵師団が上陸した。
11. しかし13日に発見された敵上陸部隊が14日には北上を始め、ルソン島へ向かう公算が大きくなった(実際にはミンドロ島に上陸)。
12. 日本には1970年代に郊外型ピザレストランとして上陸した。
13. 当時は小さな漁村)に上陸することとなった。
14. 二人はどの港でも上陸し,文書を配布しました。
15. 上陸舟艇のほとんどがすでに地中海や太平洋戦線に投入されていたため、初期計画は使用可能な上陸舟艇の数に制約された。
16. 12月15日、アメリカ軍によるミンドロ島上陸戦が開始された。
17. 約1,000人のソ連の軍事顧問は直ぐにコンゴに上陸した。
18. 彼は8月14日にメーリトに上陸し、カラブリアの山脈を行軍した。
19. 途中マルタ島を占領し、7月2日にエジプトのアブキール湾に上陸した。
20. 9時、第4、第5海兵師団の第1波が上陸を開始した。
21. 第25軍は2月8日にジョホール海峡を渡河しシンガポール島へ上陸した。
22. なお、日本軍はミンドロ島への上陸部隊であるとは察知しておらず、13日時点ではネグロス島、14日になってもルソン島南部への上陸部隊ではないかと予想していた。
23. コスメル島に上陸した際の中心気圧は900hPaだったとされている。
24. 自らがスコットランド‐アイルランド系のラッセルは,アイルランド南部のクイーンズタウン(現在のコーブ)に上陸しました。
25. 6月10日に、ブルネイ湾及びラブアン島にオーストラリア第9師団の主力が上陸した。
26. パキスタン陸軍は嵐の上陸後二日間の内に多くの被災地に到着した。
Những đội từ lục quân Pakistan tiếp cận nhiều khu vực chịu thiệt hại trong vòng hai ngày sau khi xoáy thuận đổ bộ.
27. 1498年、ポルトガル人の探検家がポルトガル人として初めてモザンビークの海岸に上陸した 。
Năm 1498, các nhà thám hiểm người Bồ Đào Nha đổ bộ lên bờ biển Mozambique.
28. 1274年(文永11年) 元軍が博多港に上陸し、博多の町が主戦場となる。
29. 島に上陸した蒙古兵相手に奮戦したが、最後は「壱岐に栄えあれ!
30. 上陸し、卵を産み ティラノサウルスが走り回るのを 見ていた時期もありました。
31. 正規兵と民兵の志願兵の混成部隊は8月4日に島に上陸した。
32. 8月15日、前日の協定に反し、午後1時頃より300名の水兵が上陸。
33. 送電線が完成して間もなく、ゴジラが現れ、京浜地区に上陸を試みる。
34. 1942年4月29日、ラムゼーはヨーロッパ上陸作戦の海軍司令官に任命されることとなったが、しかし作戦は延期され、ラムゼーは 北アフリカ上陸作戦 (トーチ作戦)における連合国の海軍副司令官となった。
35. 最後に上陸した第38師団の兵士もこれと同様の話を語っている。
36. ピュテアスはイベリア半島を回り,ガリア沿岸を北上してブルターニュに着き,上陸したようです。
Dường như ông Pytheas giong buồm vòng quanh Iberia, lên tận bờ biển Gaul để đến Brittany*.
37. 第129師団は編成後、第23軍の指揮下に入り、広州近郊に展開し連合国軍の中国南部上陸に備えていたが、連合軍の中国南部上陸は無く広州近郊の淡水で終戦を迎える。
38. 同日午後5時、将校を含む武装した海兵隊164名がホノルル港へ上陸した。
39. ただし、海が荒れていたために彼は島に上陸することはなかった。
40. 護児は数百人の決死隊を率いて上陸し、敵陣を直接襲撃し、撃破した。
41. 9月12日、ウルフは最終的に、イギリス軍がアンゾー・フロン (en) に上陸するとの決断を下した。
42. ルソン島上陸のための準備を行い、1945年1月3日に主力部隊に合流した。
Nó chuẩn bị cho cuộc đổ bộ tiếp theo lên đảo Luzon, và nó gặp gỡ lực lượng chủ lực vào ngày 3 tháng 1 năm 1945.
43. 白人が北アメリカに上陸する以前は,どのような生活をしていたのでしょうか。
44. 国境を越えた日はちょうどノルマンディー上陸作戦が決行された6月6日であった。
45. フランスはイギリス戦隊がミノルカに到着するまでにすでに1万5千人を上陸させていた。
46. 第14軍主力は12月22日にルソン島に上陸し、1月2日には首都マニラを占領した。
47. 7月18日、ガランゴル島の北側泊地で敵の上陸戦阻止の目的で浮砲台として配備。
48. 左翼の10の舟艇は、南へ1000ヤード(910m)離れた、アンクル・レッド・ビーチ(Uncle Red Beach)に上陸を意図していた。
49. オマハ・ビーチとは対照的に、ユタ・ビーチでの死傷者数は197名で全上陸管区中最少であった。
50. 1300年8月、ナポリのカルロ・ロベルトがスプリトに上陸し、クロアチアの支援者の援護を受けてザグレブを占拠した。