下品 in Vietnamese
Kana: げひん
- n
- sản phẩm kém chất lượng
- 下品な人:Người khiếm nhã
- adj-na
- hạ phẩm; kém chất lượng; hạ đẳng; thấp kém; tầm thường
Sentence patterns related to "下品"
1. 下品 な クソ 笑い
2. (ジョシュ)下品な言葉を 使ってもいいのかな
3. 悪意のある表現、暴力、下品なコンテンツを報告する。
4. 避けるべき下品な雑誌も少なくありません。
5. そして,相変わらず下品な言葉を使っていました。
6. テレビ番組が下品なものだったら,テレビを消してください。
Nếu một chương trình truyền hình không đứng đắn, hãy tắt nó đi.
7. まず,下品な言葉の根源を断ち切る努力が必要です。
8. コメディアンはしばしば,性に関する下品な言葉で人を笑わせます。
9. 下品な雑誌,わいせつな映画,セックス・ショップ,ポルノ,売春などが街角に見られます。
10. やがて,からかい,嘲り,下品な言葉,そして罪は地上から消えました。
11. 例えば,エフェソス 4章29節は,下品な言葉を「腐ったことば」と描写しています。「
12. 下品な言葉を聞きながら聞かなかったふりをすることはできません。
Các em không thể lắng nghe những lời lẽ thô bỉ và giả vờ là không nghe thấy.
13. 下品なコンテンツ: 衝撃や生々しさだけを意図したコンテンツを投稿してはいけません。
14. 毎日下品な話を聞かされることは,働く女性の共通の悩みの一つです。
15. 下品な会話に加わらない理由をクラスメートから尋ねられることもあるでしょう。
16. 問題なのは,下品な言葉遣いは根深い習慣になる場合が多いということです。
17. 子どもたちは下品な言葉や他の悪習を覚える環境にどっぷり浸かっています。
18. わたしが自分のミシンのところへ戻ると,もう下品な言葉は聞こえてきませんでした。
Tôi quay trở lại máy may của mình và không nghe một lời chửi thề nào nữa.
19. そのうちの2種類,つまりヘビーメタルとラップは驚くほど下品なため,最近では非難されています。
20. ● ブリズベーンのサンデー・メール紙によれば,オーストラリアでは,下品な言葉遣いをする若い女性がますます増えている。
21. 牧師の娘ともあろう人がそのような下品な言葉を使うのを聞いて,私は幻滅を感じました。
22. コリント第一 13:4,5)そうです,愛は無作法な,または下品な,あるいは不敬な行動を取ることを許しません。
23. 下品な言葉遣いも急激に増えている」ことがこの研究で明らかになったのも不思議ではありません。
24. コリント第二 7:1)身なりを整え,ドレッドヘアを切り,ポルノや暴力的な映画を見るのをやめ,下品な言葉も使わなくなりました。(
25. それらの人たちは身体的には清く見えるかもしれませんが,その口は不潔で下品な言葉で満ちています。
Họ có thể sạch sẽ về mặt thể chất, nhưng mồm miệng họ đầy những lời thô tục, bỉ ổi.
26. これは畏敬の念という意味にもつながり,低俗で下品な事柄ではなく,高尚で高潔な,誉れある事柄を連想させます。
27. 特にパットンの乱暴で下品な言葉遣いはいわゆる「兵舎語」(the language of the barracks)の一環として受け止められ 、下士官兵たちに好評だった。
28. 一部の紙切れには,侮辱の言葉や下品な言葉,町から生きて出ることはできないだろうという脅しも書かれていました。
29. 「いかなる形であれ,下品で,不道徳で,暴力的な,またわいせつなことに心や目を向けたり,加わったりしないでください。」
30. 真理はヤンの心に達し,ヤンは今,依存症を克服することと,粗野で下品になりがちな言葉遣いを正すことに努力を傾けています。
31. 音楽を提供する人々は不適切な歌詞の曲を用いたり下品な服装をしたり,または慎みのない話し方をしたりするべきではない。
32. レビ 24:11,16)これらの事例の中では,粗暴な,あるいは下品な言葉が暗示されており,エホバ神とその民のいずれかに対して語られています。
33. すばらしいことに,バーンハート兄弟のクリスチャンとしての評判に敬意を表して,その酒場ではだれも不敬な言葉や下品な言葉を使いませんでした」。
34. 体を清潔にしないことばかりでなく,粗野なこと,下品な話や行ないなどもみな,人間としての品位に欠けていることを示します。
35. 職場において仲間の従業員たちは,自分たちの下品な会話にあなたがなぜ加わらないのだろうかと,ふしぎに思うかもしれません。
36. 私が弁解したいアウティングの重要点は、復讐を加えることではなく、批判するためでもなく、誰かの下品なものから目をそらすためでもありません。
37. その劇は最初から,下品な言葉やしぐさの出て来る考えられないほど卑猥な内容のものだったので,その場にいたたまれなくなったからです。
38. 子供のスポーツ」という本は,「影響を受けやすい若者は,場合によっては下品な言葉,ごまかし,戦い,威嚇,人を傷つけることなどを学ぶ」と述べています。
39. ヘビーメタルに関する「地獄への階段」という本が,ヘビーメタルを「下品さ,スピード,言葉の露骨さ,暴力に麻痺した感情の極致」と呼んでいるのも何も驚くほどのことではありません。
40. 議会合同委員会は査問の後の1864年5月4日付けの報告書で、ジョン・チヴィントンとその志願兵達の行為は「下品で、卑劣で、残忍で、臆病」としたうえで、次のように付け加えた。
41. [許可されない] 家族向けのように見せかけながら、一般ユーザーには不適切な成人向けのテーマを含んでいるコンテンツ(子供や子供に人気のキャラクターによるセックス、暴力、下品な行動の描写など)
42. 下品な音楽に耳を傾けたり,人を腐敗させる娯楽番組を見たり,ポルノに関係したものに接したりして,不道徳な人々の道に身をゆだねるようなことをどうしてすべきでしょうか。(
43. エフェソス 5:3,4)したがって真のクリスチャンは,その仲間たちの間で,下品な言葉を使ったり,みだらな冗談を言ったり,不潔な事柄を話して好色的な喜びを得たりしないことで知られています。
44. 司祭は非常に下品な言葉を使ってこの若い男性をばかにし始め,自分の私生活を妨害していると責めました。 その生活自体,精査に堪えられるようなものではありませんでした。
45. 列王第二 2:23,24)人々の下品でがさつな言葉遣いに倣って自分の話し方を汚してはなりません。 彼らは余りにも怠惰で,あるいは思いやりがないために品位のある言葉を使えないのです。
Lời nói của các em không nên bị nhiễm cách ăn nói thô tục của những người quá lười biếng hay thiếu thận trọng không nói những lời đứng đắn.
46. ピンクは夢見るように甘く、ロマンチックな雰囲気で、心理学的にも女性らしさを高めてくれる色であるが、コーディネートにおけるピンク色の選択はとても難しいもので、ちょっとした違いで上品にも下品にもきまってしまいやすい。
47. わたしたちは真夜中過ぎまで,寝たふりをして横になっていた。 何時間もの間,番兵が口にする卑猥な冗談や聞くに耐えない汚い言葉 ,恐ろしい瀆神の言葉 ,下品な話に耳も心も苦痛にさいなまれた。」
48. 18歳のアンドリアがある若者に,なぜ特に下品なTシャツを着るのか尋ねたところ,「彼は,何と言ったらいいのか分からないようでした。『 格好いいから』とか『みんな着ているから』といったような弁解しか言えませんでした」。
49. クラスを構成しているのは,下品な言葉を使い悪態をつく,暴力的な傾向のある子供たちや,テレビの見すぎで睡眠不足になり,疲れ切っている子供たちや,栄養不良の子供や飢えている子供たちや,しつけを受けることなく育った子供たちなのです」。
50. 数人でがやがやと旅行しながら,下品な言葉やわいせつな身ぶりでいやな雰囲気を醸し,無作法な行ないをして,それを見る人に反感を抱かせる若者たちがいます。 彼らはそういうことをわざと行なって,そのごう然とした反抗に注意を引き,目に余る粗暴な態度を取ることによって大人にショックを与えようとします。