と言うのは in Vietnamese

Kana: というのは

  • exp
  • cái gọi là

Sentence patterns related to "と言うのは"

Below are sample sentences containing the word "と言うのは" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "と言うのは", or refer to the context using the word "と言うのは" in the Japanese - Vietnamese.

1. 「すげぇ」と言うのはまだ早いですよ

2. いいえ,と言うのは,事実を無視する人だけです。

Chỉ có những người lờ đi những sự kiện thực tế mới có thể phủ nhận điều này!

3. エホバの憐れみがエホバの公正を和らげる,と言うのは正しいでしょうか。

Có đúng không khi nói lòng thương xót của Đức Giê-hô-va giảm nhẹ công lý của Ngài?

4. 神は人類を気遣っていないなどと言うのは,全く筋違いなことです。

5. わたしは週に二日家政婦の仕事をして自活しています」と言うのはマリアです。「

6. ヘブライ人の系図では,婿のことを子と言うのは珍しいことではありませんでした。

7. 整復できるヘルニアと言うのは,横になったり,軽く押えたりすると戻るヘルニアのことです。

8. 正教徒が,イコンを崇拝するときに神を身近に感じる,と言うのは珍しいことではありません。

9. これ以上あなたのお世話は無理なの』と言うのは本当に難しいことです」と,ジャニスは述べています。

10. 数学の天才でなくとも初歩の数学の勉強を見ることはできる」と言うのは教育者のテッド・ラッグです。

11. これがマレーシアで売られている今人気の薬の名前だと言うのは,「サイ」という題の本の著者ダリル・バルフォアとシャーナ・バルフォアです。

12. デートについて隠すため,行き先について親にうそをつく子がたくさんいます」と言うのはカナダのベスです。

13. 「私は土地の与太者で,ろくでなしでした」と言うのは,多くの悪事を働いて刑務所に入っていた人です。「

14. それが正しいとすれば,きわめて重大なことだ』と言うのは,ハーバード大学の古生物学者でエッセイストでもあるスティーブン・グールド。『

15. デートのことを隠すため,行き先について親にうそをつく子がたくさんいます」と言うのは17歳のベスです。

16. 午前中は,47歳を超えた労働者のほうが年若い同僚たちよりも機敏で手際がよい,と言うのはロンドンのタイムズ紙。

17. 指導の任を切望する人は称賛するに足る大望を抱いている,と言うのは全く真実なことです」― テモテ第一 3:1,フィリップス訳。

18. では,常日ごろ起きないというだけの理由で『奇跡なんて,あり得ない』と言うのは,筋の通ったことでしょうか。

19. 神は「遅い」などと言うのはもってのほかで,神はあらゆることに『適当な時』を定めておられることを認識すべきです。

20. 「いつもお金のことでぶつかります」と言うのは,ガーナに住むサラです。 * サラはジェイコプと結婚して17年になりますが,こう述べています。「

21. 裁 9:18)しかし,ユダヤ人のある注解が適切にも述べているように,「概数で『70人』が殺されたと言うのは依然として正しい」のです。

22. 神は存在しないと言うのは,何ら確証のない,きわめて大まかな言い方である。 一種の信仰に根ざした仮説のようなものである」。

Khi tuyên bố không có Thượng Đế, người ta đưa ra một lời khẳng định khái quát, vô căn cứ—một định đề chỉ dựa trên đức tin”.

23. 人が「これは私が乗るような車ではない」と言うのは,その車の乗り心地が悪いという意味ではないことを製造業者は知っています。

24. これが,キリスト教の中心地,言わばカトリック主義のメッカに位置する唯一のモスクであることは純然たる事実だ」と言うのは,ローマのイスラム文化センター所長,アブドゥル・カユウム・ハンである。

25. この単細胞の藻が,有機物スープの中の幾つかのアミノ酸から偶然に生じた単純かつ原始的な生物にすぎないと言うのは道理にかなっているでしょうか。

26. 創造者などはいないと言ったり,また多くの能力を持つ理知ある人間が理知のない下等動物から進化したと言うのは,なんと愚かでしょう!

27. しかし多食症の人に,単に大食してはもどすことをやめるようにと言うのは,肺炎の人にせきをするのをやめるようにと言うようなものです。

28. その翻訳の前書きには,「『主は神である』と言うのは確かに同義語反復[つまり不必要な反復]であるのに対し,『ヤハウェは神である』はそうではない」と述べています。

29. そうであれば,現在の科学上の知識では説明できないというだけの理由で,独断的になり,そんなことはあり得ないと言うのは理にかなったことでしょうか。

30. アメリカンドリームを追いかけているうちに,我々は金や権力と引き換えに自分自身や家族を犠牲にしてしまう」と言うのは,ニューヨークで燃えつき症候群を専門に扱っているハーバート・フロイデンバーガーです。

31. あるとき,ユダヤ人の反対者たちはイエスに,「わたしたちが,あなたはサマリア人で,悪霊につかれている,と言うのは正しいのではありませんか」と軽べつするように尋ねました。(

32. 申命記 12:20)聖書はまた,魂には血管の中を流れる血液があると述べています。 と言うのは,聖書は「罪のない貧しい者たちの魂の血こん」について述べているからです。 ―エレミヤ 2:34。

33. 神の愛は非常に熱烈で,非常に純粋で,全く欠けたところがありません。 その愛は,神のご性格と行動に完全に浸透しているので,神はまさに愛を体現した方であると言うのはふさわしいことです。

34. 例えば,忠実な奴隷に報いを与え,愚かな処女たちを裁き,主人のタラントを隠しておいた無精な奴隷を裁くことは,イエスが大患難の際に「来る」時に起きる,と言うのは道理にかなった見方ではないでしょう。

35. まず良いニュースから始めましょう 良いニュースと言うのは 生物医学研究によって 多くの重症疾患の治療成果に 変化が表れている事を ご存知でしょうか 多くの重症疾患の治療成果に 変化が表れている事を ご存知でしょうか

36. ここで「多くの場合」と言うのは,聖書に記されている奇跡の中には,地震や地滑りなどの自然現象がかかわっていたのではないかと考えられるものもあるからです。 しかし,それらもやはり奇跡とみなされます。

37. 市街地は拡大し,肥沃な地域 ― それもしばしば化学的処理が施されている ― は縮小していることから,シジュウカラに影響を与えたのはほかならぬわれわれの愚行であると言うのは,あまりにも人がよすぎるでしょうか」。

38. 1985年に,カナダ‐アメリカ両国の酸性雨問題を話し合った米国大統領特使,ドリュー・レウィスは,「硫酸塩を放出したからといって酸性雨が降るわけではないと言うのは,喫煙したからといって肺ガンになるわけではないと言うのと同じことだ」と主張しました。

39. 誘かいと殺人犯で捜索されていた人物について,『こうした犠牲は人々の模範になる』と言うのは,人々をそそのかして暴力や犯罪を犯させることであり,最も忌まわしい行為を,望ましくかつ称賛に価いするものであるかのように見せることにほかならない。

40. 当然 尾鉱沈殿池というのは— 多くの場合 大気圏外からは見えませんが 当然 尾鉱沈殿池というのは— 多くの場合 大気圏外からは見えませんが これは見えるのです これを池と言うのはやめるべきです こんな大規模で 有害な不毛の地が 孤立した状態で アサバスカ川の岸辺に作られています