どうやら in Vietnamese
- adv
- có vẻ như là; rồi thì cũng (đạt)
Sentence patterns related to "どうやら"
1. どうやら女性らしい。
2. それがどうやら分かったのです
3. どうやらどこかのお嬢様であるらしい。
Tuy vậy, cũng có người cho rằng ông là nữ giới.
4. どうやら村の主立った人たちのようです。
5. 水の供給源はどうやらマントルにあるようです。『
6. どう やら ホワイト ウォーカー と その 兵隊 を 殺 す 武器 に な る の だ
7. どうやら、魔の紅眼(クレナイ)の力を持っていないようだ。
8. どうやら昔のようになることはもうなさそうです。
9. この大星雲は,どうやら宇宙の産科病棟らしいのです。
10. この語には,どうやら「巨獣」という意味があるようです。「
11. どうやらそれが家の人の習慣のようだったからです。
12. (笑い声) どうやら右寄りのバイアスがかかっているようですね
13. どうやら事態は少し手に負えなくなってきたようです。
14. どうやら彼女は,神の憐れみにより,ヨブと和解したようです。
15. どうやらチェロ奏者が,バイオリン奏者の不満の種となっていたようです。
16. どうやらこの人は研究の内容を盗み聞きしていたようです。
17. ピーター:どうやら ソーセージを 新品の絨毯に落として 叱られたようですね
PM: Vậy là cậu ta vừa làm đổ một dĩa xúc xích xuống sàn nhà, xuống tấm thảm mới tinh.
18. その土地の当局者はどうやらナチの共鳴者<シンパ>のようでした。
19. どうやらうまく探し当てたことを知って,2人は大喜びしました。
20. どうやらソーシャル・メディアの 盛り上がりは女性が主導しているようなのです
21. どうやら写真の提供元が間違ったラベルを貼ったものと思われます。
22. 運転手はどうやら私たちを重石代わりにしようとしていたのです。
23. 行き先は分かりませんが,どうやら緑色の聖書と関係があるようです。
24. どうやらカマキリは,そうした能力がなくても,なんとかやってゆけるようです。
25. 面白いことに どうやらこれは 彼らにとって 普通では無い類の問いでした
26. どうやら,卵や幼生から放出される化学物質が胃酸の分泌を抑制するようです。
Chất hóa học do trứng và nòng nọc tiết ra đã ngăn việc tiết axit.
27. どうやら,トラック・ドライバーたちの中には,乗客を無情にも置き去りにする人がいるようです」。
28. その場は突如,騒然となりました。 どうやら皆がその疑問に悩まされていたようです。
Cả nhóm tức thì xôn xao—hiển nhiên đó cũng là câu hỏi đã làm họ lo nghĩ!
29. どうやら突然の豪雨でキション川は氾濫し,戦車はぬかるみにはまってしまったようです。
30. 私のヘモグロビンは1デシリットル当たり4グラムに落ち込みましたが,出血はどうやら収まったようでした。
31. どうやら尊氏は、勇気があるというよりも、元来生死に対する執着が薄かったようだ。
32. 皆さんのことは知りませんが どうやら人は一般的に 喋れない人とセックスはしないようです
33. どうやら星野姉弟の名前は、彼らの「二進法的思考」から来ているようである(二進法の1と0)。
34. 福音宣明者を求めて時折なされるこうした呼びかけは,どうやら聞き流されてきたようです。
35. 翼を優雅に動かすこの派手なショーは,どうやら灰褐色の雌の気を引こうとして行なわれるようです。
36. 中には,別の方法を用いた宣教師もいました。 どうやら,目的は手段を正当化すると考えたようです。
37. わたしは何とかとげを抜こうと試み,うまくいったと思いましたが,どうやらそうではありませんでした。
38. つまり オスからペニスの力を 取り上げると どうやら 持っている社会的な権力まで 取り上げてしまうようです
39. この写真を撮った写真家はケージに入っていませんね。 どうやら生物学者は写真家より少し利口なようです。
40. どうやら介在してはならないはずの,ある化学薬品によって,実験から所期の結果が得られたようでした。
41. どうやら水夫たちは,船の扱い方をよく知らない人々をあとに残して,自分たちだけ助かろうとしていたようです。
42. その通りだ,どうやらその手紙を読まなければならない理由が分かってきたような気がするよ」と,カームは言いました。
Khâm nói: “Đúng, và anh phải đọc cho bằng được các lá thư ấy”.
43. どうやら探していたものが 間違っていたようです インドにいるインド人に イノベーティブな事が出来るかを 解明すべきだったのです
44. 一行にとって驚きだったと思われますが,その都市にはユダヤ人がほとんどおらず,どうやら会堂さえなかったようです。
45. どうやら,木星のような大きい惑星が,近くにやって来るすい星に対して,強力な重力のぱちんこのようになったようです。
46. すぐにファシストが私たちのことを見付けだそうとしましたが,エホバの助けでどうやら集会場所を秘密にしておくことができました。
47. ネモ船長は、どうやらどこかの国でひどい迫害を受け、その復讐のために部下たちと共にノーチラス号で海中に潜んでいるらしかった。
48. どうやらこのグルコースのおかげで,カエルの体は凍りついても,体液は,膨張して細胞を破裂させる氷の結晶になるのではなく,シロップ状に変化するようです。
49. どうやら辛口のマデイラらしいという結論が出たが,味については,「新鮮かつ,すっきりした口当たりで酔い心地もよく,バランスがよく取れている」と評された。
50. 歩きながら両手を振っていた時,どうやら片方のサルを驚かせてしまったらしく,そのサルがわたしの手に飛びかかってひどくかみついたのです。