しまった in Vietnamese

• int, exp
• chết rồi!; thôi rồi!; thôi chết!

Sentence patterns related to "しまった"

1. 風邪を引いてしまった。

2. ×:解散してしまった芸人。

3. 妻 を 軽視 し て しま っ た

4. ミニスカートはすたれてしまった。

5. 僕のパソコンがフリーズしてしまった。

6. 財布をなくしてしまった。

7. かっとなってしまったら

8. 私はペンを無くしてしまった。

9. 私は帽子をなくしてしまった。

10. 魔女狩りが始まってしまった。

11. 11 それでも,うっかり人を起こしてしまったり,邪魔をしてしまったりすることもあります。

11 Dù vậy, vẫn có những lúc chúng ta vô tình đánh thức hoặc quấy rầy chủ nhà.

12. 私のパソコンはウイルスでクラッシュしてしまった。

13. これ を 引き起こ し て しま っ た

Chúng ta để điều đó xảy ra.

14. しくじ っ て 捕ま っ て しま っ た

Tôi đủ ngu tới mức bị bắt quả tang.

15. 私はもう皿を洗ってしまった。

16. 雨で土壌が流されてしまった。

17. 携帯の電池が切れてしまった。

18. しかし,愚かにもある時ついかっとなってしまったため,突如すべてが終わってしまったのです。

19. かおすキッチンに瞬殺されてしまった。

20. こないだ、カメラをなくしてしまった。

21. そのメシアは死んでしまったのです。

“Đấng mê-si” đó đã biệt tích.

22. お 父 さん は 噛 ま れ て しま っ た の

23. 聞 い て ハリー シリウス が 捕ま っ て しま っ た の

24. トムは傘をバスに置いてきてしまった。

25. 迷 っ て しま っ た よう で 道 案内 を と

Oh, chỉ là giúp đỡ một người đi lạc thôi.

26. だ が それ は 災害 と な っ て しま っ た

Nhưng có 1 thảm hoạ.

27. 僕は自分の傘をなくしてしまった。

28. ー 彼女はドレスを見てしまった ー 僕達?

29. 本を読んでるうちにねてしまった。

30. その箱が奪われてしまったのです。

31. 彼は本をばらばらに裂いてしまった。

32. のちに刑務所内で病死してしまった。

33. 探検隊の糧食はすぐ尽きてしまった。

34. どこが狂ってしまったのでしょうか。

35. (三振した球は)ビックリして振ってしまった。

36. 彼は映画の切符をなくしてしまった。

37. それで車軸が折れてしまったのです。

38. 彼 の プライド で 仲間 を 半分 殺 し て しま っ た

Niềm tự hào của ông ấy trả giá bằng sinh mạng của hơn một nửa người của tôi.

39. カーニバルは丸裸の同意語になってしまった」。

40. 形勢が全く一変してしまったのです。

41. 胃の痛みもどこかへ行ってしまった」。

42. ピーターは不意に地面が足元から消えてしまったかと思いました。 深い穴に気づかず,そこに落ちてしまったのです。

43. かつてはECOタウンというリゾート地が存在したが、クジラに飲まれてしまったためにECOタウンはタイタニア世界から消滅してしまった。

44. “一生の仕事”はどうなってしまったのか

45. 神風”はどうなってしまったのでしょう。

46. 群集は追いかけたが見失ってしまった。

47. 心臓が止まってしまったらどうしよう』。

48. 私は新しい万年筆をなくしてしまった。

49. リスの歯に やられてしまったようです (笑)

50. 擦れ違いだけで、心が盗まれてしまった。