ざらざらする in Vietnamese

• vs
• ráp ráp; ram ráp; thô ráp; xù xì; rộp

Sentence patterns related to "ざらざらする"

1. サメの皮はマグロの皮よりはるかにざらざらしている。

2. それらはざらざらした茶色の革で作られていた。

3. 死生の地、存亡の地、察せざるべからざるなり。

4. “語られざるホロコースト”

5. あざける人は,懲らしめをはねつけることにより,人からあざけられる者となります。

Bác bỏ sự sửa phạt, kẻ nhạo báng chỉ tự làm mình trở thành kẻ bị người ta chế nhạo.

6. プロトセルは光から遠ざかるのです

Những Tiền tế bào (protocell) có thể di chuyển xa khỏi ánh sáng.

7. 『帰らざる河』(かえらざるかわ、River of No Return)は、1954年のアメリカの西部劇映画である。

8. 夜に花見をすることは夜桜(よざくら)または夜桜見物(よざくらけんぶつ)と呼ばれる。

9. 表面のなめらかな金属版は,水に反応する多孔性の石が持つ特性を得るようざらざらにされます。

10. この雨の中、わざわざ来てもらってありがとう。

11. ざらざらした感じは,頭のほうから尾びれに向かってなでると分かりません。

Nếu sờ từ đầu xuống đuôi thì bạn không thấy da cá nhám.

12. すばらし い ことわざ だ

13. ごつごつした木の幹を登るヘビもいれば,ざらざらした砂の中に潜り込むヘビもいます。

Một số loài bò trên các thân cây xù xì, còn loài khác thì chui xuống lớp cát thô ráp.

14. スープにわざわざ肉団子を足さなくても すでに「肉」が入っている と言えるくらいです

15. 「雨のざあざあざあ(で)降りよー」(雨がざあざあ降っている) あ行 「あいなか」=間(あいだ)。

16. あざける者たちのねらいは,彼らのあざけりの対象がばかばかしいものに見えるようにすることです。

Mấy kẻ hay chế giễu tìm cách làm cho những người bị chế giễu trông có vẻ lố bịch.

17. デスメタル,“汚らしい<グランジ>”ロック,“ギャングスター”ラップなどは,わざわざ暴力を楽しんでいるかのようです。

18. あざけられるこの時代に

Họ xem thường luật Cha và cười chê danh thánh Cha mang.

19. 人間相手ならわざわざ人形にしなくても言うことを聞かせられることは容易い。

20. どうして有毒性廃棄物をある国からわざわざひそかに運び出すのでしょうか。

21. 彼らの前に見えるのはいばらとあざみです。

Trước mắt họ, chỉ có thể thấy toàn là cây gai và cây tật lê.

22. 歯石がたまってゆくと,その表面がざらざらしているために,歯肉を徐々に歯から離れさせてゆきます。

23. 小石 から 生まれ る さざなみ

♪ The ripples from pebbles Những gợn sóng từ những hòn đá cuội

24. もっとも,国歌が演奏される前から起立していたなら,わざわざ座る必要はありません。

25. 花には今も大きな恩を感じており、花の役に立とうとわざわざ他学区から転入する。