切り込み in Vietnamese

Kana: きりこみ *n

• vết cắt; vết khắc; một cuộc tấn công bất ngờ

Sentence patterns related to "切り込み"

1. 布には斜めに 切り込みが入っています

Miếng vải được cắt xéo.

2. 果敢な戦い様で頭角を現し、鷹の団切り込み隊長に任命される。

3. これには,応力集中の生じる穴や切り込み,リベットや溶接部分などがありません。

4. 樹皮に切り込みを入れると芳香性の樹脂が得られ,それからテレビン油が作られます。

5. 雌のセミが様々な樹木の大小の枝に切り込みを作り,そこに卵を産むと,セミの一生が始まります。

6. 私は,金の薄い層まで新しい切り込みを入れている岩膚に穴を開けさせてもらうことができました。 ......

7. また、フォークボールの握りを深くしようとするあまり、人差し指と中指の間にナイフで切り込みを入れたこともある。

8. レビ記 19:28)一方エルは,バアルの死に対する反応として,「自分の皮膚をナイフで切り,かみそりで切り込みを入れ,両ほほとあごを切り」ました。

(Lê-vi Ký 19:28) Tuy nhiên, phản ứng trước cái chết của Ba-anh, thần El “lấy dao rạch và cắt da; cắt má và cằm mình”.

9. エジプトいちじくの実をはさむ,すなわちそれに穴を開ける,つまり小さな切り込みを入れることは,エジプトやキプロスで昔からよく知られていました。

Châm hay rạch những đường nhỏ trên trái vả là công việc rất phổ biến ở Ai Cập và Cyprus từ thời xa xưa.

10. 茎や枝に切り込みを入れることにより,緑がかった黄色の油状のやにが採集され,幾つもの小さな玉になった樹液が後から集められます。

11. ケシの開花後、10~20日経って花弁の落ちた未熟果(いわゆるケシ坊主)の表皮に、朝のうち浅い切り込みを入れると、乳液状の物質が分泌する。

12. 装置を修理する時には,注意深く行ない,少なくとも重要な部品に,深いひっかき傷や切り込み,やすりのすり傷などを付けないようにする。

13. どの種類のものも茎や密集した堅い枝から樹脂が自然ににじみ出ますが,切り込みを入れることによって,その流出量を増やすことができます。

14. 乳香(オリバナム)も没薬も,ゴム状の樹脂から作られました。 その樹脂は,小さな木やとげのある低木の樹皮に切り込みを入れることによって集められました。

Người ta rạch vỏ các cây nhỏ hoặc bụi gai để có được nhựa thơm trắng và một dược.

15. ギリシャの歴史家ヘロドトスは,西暦前5世紀に,エジプトに住むカリア人について,「[この人々は]額に小刀で切り込みを入れて,自分たちが異国の者であり,エジプト人ではないことを示した」と書いています。

16. 本作品ではブラックがリーダー、サブリーダーがイエローと設定されており、レッドはこれまでの作品とかなり違う切り込み隊長的な描写がなされているなど、当時としては珍しくレッドがリーダーでない戦隊である。