切り出し in Vietnamese

Kana: きりだし *n

  • việc đốn gỗ

Sentence patterns related to "切り出し"

Below are sample sentences containing the word "切り出し" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "切り出し", or refer to the context using the word "切り出し" in the Japanese - Vietnamese.

1. なかなか 僕 と し て も 切り出 し にく く て...

2. ジョン が ベスト マン の 話 を 切り出 し た 時 混乱 し ま し た

3. 生徒達は厚紙の小さい端を切り出し 貼り付けます

Học sinh cắt những miếng bìa cứng thành từng miếng nhỏ và dán chúng lại với nhau

4. 「真の知恵はその家を建て,その七つの柱を切り出した。

5. 要素を切り出して 再び再生し こちらのテーブルにドラッグします

Chúng ta có thể túm lấy những yếu tố ra phía trước, nơi khi chúng được hồi sinh vào sự sống, và kéo chúng xuống trên bàn ở đây.

6. 14 「わたしの弁明を聞いてください」とパウロは切り出します。(

7. 壁には,のこぎりで石を切り出した跡がジグザグに残っていました。

8. そこで,家で使うための薪を切り出して運ぶことにしました。

Vì vậy, anh ta quyết định sẽ đi đốn củi và mang củi về cho nhà của họ.

9. アイスホテル アイスホテルとは湖などから切り出した氷や雪によって作られたホテルである。

10. 綾音に離婚を切り出した翌日、自宅で毒殺されているのが発見された。

11. 田舎では今も多くの場合,集会場はブッシュから切り出した材料で作られます。

12. 切り出して 家にもって帰り スライスして 中を見て やっと ガソリンがあることがわかるのです

13. 遺伝子工学では 科学者が 細菌から有用な遺伝子を切り出して 直接ナスのゲノムに挿入します

Ở phương pháp di truyền này, các nhà khoa học cắt gen từ vi khuẩn và cấy trực tiếp vào bộ gen cà tím.

14. それでも多くの親は,幾分きまりの悪い感じのするこの話をどう切り出したらよいものか思案します。

15. アルフレッドと聖書研究生のダニエルは,森から切り出した竹その他の資材を使って,14日間で新しい王国会館を建てました。

16. イエスが前に連れ出されると,昨夜と同じように,「もしあなたがキリストであるなら,わたしたちに言いなさい」と切り出します。

17. 旅行の際には,こちらから話を切り出して,ホテル,レストラン,ガソリンスタンドの従業員,タクシーの運転手などに証言する機会を作ることができます。

Khi ra khỏi nhà, chúng ta có thể bắt chuyện với người khác; điều này có thể dẫn đến việc làm chứng cho nhân viên khách sạn, những người làm trong nhà hàng, người đứng bán xăng hoặc tài xế tắc-xi.

18. この地域では珊瑚がぎっしり詰まっているため,珊瑚をブロックの形に切り出して建物の建設に用いることができます。

19. まず,ガラスを切り出してかたどる際の限界や,鉛の縁を付けることを考慮しながら,図形もしくは下絵が描かれました。

20. ナタンは,ダビデが助言に耳を傾けるのを難しく感じるかもしれないことを念頭におきながら,例えで話を切り出しました。(

21. 妻は話の切り出し方を前もって注意深く考えることにより,そうした事態を回避することができるかもしれません。「

22. 石をカットして小面を切り出し,研磨すると,石の色が黒ずんでしまうことがあります。 そうなると,その石の価値は下がります。

23. 基本的な手順,つまりガラスを切り出して縁を鉛で包み,それらをハンダづけして接着するという手順は本質的に今も変わっていません。

24. しかし,ナアマンの僕たちは,エリシャが「何か大きな事」をするように求めたとしても,ナアマンはそれをしたであろうことを穏やかに切り出しました。

25. 一般市民は立入禁止となっていたが、中川嘉兵衛が陸軍の許可を得て、1871年から五稜郭の氷を切り出し「函館氷」として売り出していた。

26. 西部のガニョア市やダルワ市の近くでは,人々が米の畑で農作業に励んだり,高地の木材切り出し場で大きなマホガニーの木を切り倒したりしています。

27. マリリン・モンローの突然の死にあたって、彼はすぐさま映画『ナイアガラ』のスチル写真からモンローの胸から上の肖像を切り出し、以後これを色違いにして大量生産しつづけた。

28. それにしても,そうした洪水は,地表の各地に見いだされる巨大な“捨て子石”を切り出して移動させるほどの大仕事をなしえたのでしょうか。

29. 花崗岩を切り出して運んで来てから彫刻したとすれば,直径約2.4メートルの球を造るのに必要な約2.7メートル立方の岩塊の重量は実際,24トンを上回ったことでしょう。

30. 1950年代に彼らの出版した雑誌『Bizarre』などには衣服を着たままで拘束される美女(出版規制もありNo Nude No Sexであった)が多く載せられ、Damsel in distressのみを切り出していた。

31. 後日,そこでの集会に出席したエルシー・ホースバーグはこう述懐します。「 会館は,自分たちで切り出した木の骨組みと草葺きの屋根,それに腰の高さまである,竹を編んだ壁でできていました。

32. イエスはまた,父親の手が,木を切り倒し,梁材を切り出し,接合部をつなぐ力強い手であると同時に,息子である自分や母親,また弟や妹たちをかわいがり慰めてくれる優しい手であることも知りました。

33. 材木は大きな松の木を何本か切り倒し,牛に引かせて渓谷から運び出しました。 それからその木を台に載せて11メートルの長さの梁を切り出しました。 それも二人の男性が長さ2.7メートルののこぎりを使って人力で切るのです。

34. 米国北西部の太平洋岸には,古くからの雨林は10%しか残っていませんが,いまだに丸太が切り出されています。 ところが米国は,森林がまだ90%残っているアマゾンを有するブラジルに,丸太の切り出しを中止することを要望しています。