pesci in Vietnamese

• danh từ
  - {Pisces} cung song ngư; cung thứ mười hai của hoàng đạo, người sinh ra dưới ảnh hưởng của cung này
  - {astrological sign of fish}
  - {twelfth sign of the Zodiac}

Sentence patterns related to "pesci"

1. Ci sono pesci morti ovunque.

Cá chết khô ngập tới cổ.

2. Penetra nelle branchie dei pesci.

Dầu bám vào mang cá.

3. Non sanno che pesci pigliare.

Họ đang chạy loạn lên như gà mất đầu.

4. " Perché i pesci non affoghino ".

Cứu rỗi con cá đang đắm chìm

5. Succhio via la testa ai pesci ".

" Tôi mút đầu những con cá. " Là cậu đấy à?

6. Sono pesci di taglia media o grande.

Các hoa kích thước trung bình hay lớn và sặc sỡ.

7. Proprio un gufo che cattura pesci!”

Đúng vậy, chim cú bắt cá!”

8. Poi ci sono i mangiatori di plancton, piccoli pesci damigella, tutti i piccoli pesci che nuotano in acqua.

Rồi sinh vật phù du, cá thia biển nhỏ, những động vật nhỏ nổi trên mặt nước.

9. I pesci pagliaccio non sono così buffi.

Cá hề thật sự chẳng vui vẻ gì hơn các loại cá khác.

10. Pesci, uccelli, pinguini e anche i moscerini.

Cá, chim và chim cánh cụt cũng vậy. thậm chí con ruồi giấm...

11. Gli esseri umani sono come i pesci.

Tôi luôn coi con người như loài cá.

12. Sarà come sparare a dei pesci in un barile.

Dễ như cá trong chậu.

13. Vorrei vedere allevamenti di pesci nei parcheggi e nelle cantine

Tôi muốn thấy những ao cá ở các bãi và hầm đậu xe.

14. L'orologiaio non tratta con pesci piccoli come Bill.

Thợ đồng hồ sẽ không làm việc với kẻ tầm thường như Bill.

15. L'astrologia, per esempio: come molti razionalisti, io sono dei Pesci.

Ví dụ như chiêm tinh học: cũng như những người duy lý khác, tôi thuộc chòm sao song ngư.

16. Se vuoi la tua crescita esponenziale, i pesci piccoli vengono beccati.

Ông muốn tăng trưởng theo cấp lũy tiến... thì sẽ có người bị bắt.

17. Se conosci qualcuno, pagherei per portarmi dove ci sono tanti pesci...

Nếu anh biết ai đó, tôi sẽ trả tiền để họ chỉ cho tôi những chỗ dòng nước chảy mạnh...

18. Se tu fossi a Roma venderesti questi pesci cinque sesterzi l'uno!

Nếu mà ở La Mã, lẽ ra ông đã bán được 5 đồng sesterce mỗi con.

19. Quante specie di uccelli, animali, pesci e piante conoscete?

Bạn biết được bao nhiêu loại chim, thú vật, cá và cây cỏ?

20. Quando vieni trattato a pesci in faccia, tu non ritorni.

Khi ai đó chọc tức anh, anh không phải nhân nhượng.

21. Eliminerò gli uccelli dei cieli e i pesci del mare,+

Ta sẽ diệt chim trời và cá biển,+

22. Un allevamento di pesci, ma anche un santuario per uccelli.

Một trang trại cá nhưng cũng là một khu bảo tồn chim.

23. Vaste moltitudini di pesci tra i quali alcuni ancora nuotano nei mari.

Hằng hà sa số cá, một số có thể vẫn còn bơi lội dưới các biển này.

24. Fai scappare via tutti i pesci con quella tua gran voce!

Giọng cháu to như thế sẽ làm mấy con cá sợ bơi đi mất đấy.

25. 128 52 Sfamati in migliaia con pochi pani e alcuni pesci

128 52 Dùng ít bánh và cá cho hàng ngàn người ăn

26. Nelle acque pure e cristalline della terra vivevano pesci e altre creature.

Cá và nhiều sinh vật khác tung tăng bơi lội trong những dòng nước trong veo.

27. Studio i pesci, e anche creature più grandi, come balene e delfini.

Tôi nghiên cứu cá biển, cả những loài lớn hơn, như cá voi và cá heo.

28. Cosi ́ come i pesci nuotano e gli uccelli volano, gli uomini formano tribu'.

Giống như cá thì bơi và chim thì bay, con người hình thành nên các bộ lạc.

29. Il 90% dei grandi pesci, quelli che ci piacciono così tanto i tonni, gli halibut, i salmoni, i pesci spada si sono ridotti drasticamente di numero.

90 phần trăm các loài cá lớn, những loài mà chúng ta yêu thích, cá ngừ, cá bơn halibut, cá hồi, cá mũi kiếm, chúng đã suy sụp.

30. I pesci abbondano in questi mari interni costeggiati da foreste di mangrovie.

Có rất nhiều cá trong những vùng biển nội địa này, và dọc theo bờ là rừng cây đước.

31. Ha bisogno di un branco di pesci che le nuoti davanti, così. "

Cô cần giống như một đàn cá bơi trước mặt cô như thế này đây. "

32. Inoltre, alcuni uccelli e pesci erano particolarmente agevoli da catturare in quel periodo.

Ngoài ra, một số loài chim và cá đặc biệt dễ thu hoạch vào thời điểm này.

33. Cosi' come i pesci nuotano e gli uccelli volano, gli uomini formano tribu'.

Giống như cá thì bơi và chim thì bay, con người hình thành nên các bộ lạc.

34. All'incirca 380-375 milioni di anni fa, i primi tetrapodi si evolsero dai pesci.

Khoảng 380 tới 375 triệu năm trước (10:00 chiều) những động vật bốn chân đầu tiên xuất hiện từ loài cá.

35. Un branco di gnu, un banco di pesci uno stormo di uccelli.

Một đàn dê rừng, một đàn cá hay một đàn chim.

36. Uso gli stessi detergenti da 15 anni e sono tutti sani come pesci.

Tôi dùng 1 chất tẩy rửa duy nhất suốt 15 năm nay, và mọi người vẫn khỏe như ngựa ấy.

37. Sono come un gigantesco branco di pesci, è una forma di comportamento emergente.

Tôi thấy họ như một đàn cá khổng lồ, đó là hình thái bao quát rõ nét nhất.

38. I pesci nelle vasche erano bellissimi da vedere, ma non interagivano con le persone.

Lũ cá trong bể trông rất đẹp đẽ, nhưng chúng không thực sự tương tác với mọi người.

39. Poi creò gli animali: i pesci, i mammiferi, gli insetti e uccelli di ogni specie.

Rồi Ngài tạo ra các động vật—cá, gia súc, côn trùng và chim muông đủ loại.

40. La simbolica separazione dei pesci non si riferisce al giudizio finale durante la grande tribolazione.

Việc phân loại cá theo nghĩa bóng không ám chỉ đến sự phán xét cuối cùng trong hoạn nạn lớn.

41. Rendo i fiumi un deserto; i loro pesci marciscono e muoiono di sete.

Ta biến các sông thành đồng vắng; cá dưới sông phải sình thối và chết vì khát.

42. I pesci erano così tanti che entrambe le barche, piene, cominciarono ad affondare.

Hai chiếc thuyền đầy cá đến nỗi chúng bắt đầu chìm.

43. Dal momento che si muove agilmente anche nell’acqua, cattura facilmente pesci e tartarughe.

Vì không sợ nước nên nó cũng dễ dàng bắt cá và rùa.

44. ♫ lavo i piatti ♫ ♫ E poi do da mangiare ai pesci ♫

♫ tôi rửa bát ♫ ♫ Cho cá ăn ♫

45. Il pesce pappagallo è tra i pesci più appariscenti e attraenti della barriera corallina.

Cá vẹt là một trong những loài cá dễ thấy và đẹp nhất ở dải san hô.

46. Splendide spiagge e scogliere frastagliate incorniciano acque cristalline ricche di coralli e pesci multicolori.

Những bãi biển tuyệt đẹp và vách đá lởm chởm bao quanh mặt nước trong veo. Có vô số các loài cá và san hô đủ màu sắc dưới nước.

47. Quanti pesci ci sono davvero in queste aree costiere rispetto a quelli in alto mare?

Có bao nhiêu cá tại vùng ven biển so với vùng khơi?

48. Ben presto entrambe le barche sono talmente piene di pesci che cominciano ad affondare.

Chẳng mấy chốc, cả hai thuyền đều đầy cá đến độ gần chìm.

49. Offre inoltre un habitat speciale a questi pesci volanti che vi depongono le uova.

Nó cũng cung cấp một môi trường đặc biệt cho những loài cá di cư đến đẻ trứng.

50. Tutte le specie di pesci che dipendono dalle barriere coralline sono di conseguenza in pericolo

Và tất cả những loài cá sống dựa vào rặng san hô cũng đi đến chỗ hiểm nghèo