parte di ricambio in Vietnamese

• danh từ
  - {replacement} sự thay thế; vật thay thế, người thay thế, sự đặt lại chỗ c

Sentence patterns related to "parte di ricambio"

1. Ordineremmo ai cantieri un'elica di ricambio.

Rồi chúng ta có thể đặt mua một cái chân vịt mới.

2. Di ricambio non per il costo.

Phụ không cho các chi phí.

3. La sua grazia, avrebbe occupato la seconda camera da letto di ricambio.

Ân sủng của ông sẽ chiếm lĩnh phòng ngủ thứ hai phụ tùng.

4. Il ricambio tra le sue fila è quindi molto rapido.

Chuyển động của chúng giữa các cành cây là cực kỳ nhanh.

5. Attraverso Internet si possono comprare libri, pezzi di ricambio d’automobile e altri articoli.

Bạn có thể dùng để mua sách, phụ tùng xe hơi, v.v...

6. Avendo un posto di responsabilità, ne approfittavo per rubare pezzi di ricambio al mio datore di lavoro.

Vì là người có trách nhiệm ở chỗ làm, tôi có cơ hội ăn cắp phụ tùng xe.

7. Diversi arrivarono con dei fuoristrada carichi di attrezzature da campeggio, pezzi di ricambio e carburante.

Một số anh chị lái xe hơi hai cầu (cơ động bốn bánh) trang bị đầy đủ, nào là dụng cụ cắm trại, phụ tùng thay thế và nhiên liệu.

8. Questo è il sito web di un tipo che vende nuovi pezzi di ricambio per l'automobile Stanley.

Và đây là một trang web của một anh bán các bộ phận mới cho xe hơi Stanley.

9. È come se li usassimo come parti di ricambio per sostenere il fragile senso del nostro sé.

Nó như thể là chúng ta đang sử dụng họ như những thứ xơ cua để hỗ trợ phần dễ vỡ của bản thân.

10. Però dimenticai delle cose importanti: il repellente per gli insetti, quello per orsi e i filtri di ricambio per il respiratore.

Ồ, tôi quên một vài thứ, một thứ cực kì quan trọng: bình diệt côn trùng bình xịt hơi cay và bộ lọc cho mặt nạ phòng hơi độc.

11. Man mano che questi “coltelli” a due tagli si scheggiano o cadono, un meccanismo analogo a un nastro trasportatore spinge avanti i denti di ricambio.

Khi những “con dao” hai lưỡi này mẻ hay rụng đi, thì hàm răng giống như ‘băng tải’ đẩy các răng khác ra ngoài để thay thế.

12. Da parte di mia moglie.

Của bà xã tôi làm.

13. Osservazioni da parte di altri

Nhận xét của những người chung quanh

14. Fa parte di una qualche banda.

Thành viên một băng nhóm nào đó.

15. le sue gambe, di ferro; i suoi piedi, in parte di ferro e in parte d’argilla.

“Ống chân bằng sắt; và bàn chân thì một phần bằng sắt một phần bằng đất sét.

16. Fa parte della Repubblica di Kiribati.

Nó là một phần của nước Cộng hoà Kiribati.

17. La maggior parte di loro aveva passato gran parte della propria vita in ospedale.

Hầu hết từng người trong họ đã trải qua gần hết đời mình cư trú lâu dài trong các bệnh viện.

18. Aiuto da parte di uno specialista.

Sự giúp đỡ của những người có chuyên môn.

19. A parte la tempesta di sabbia.

Mỗi trận bão cát.

20. 42 E siccome le dita dei piedi erano in parte di ferro e in parte d’argilla, il regno sarà in parte forte e in parte fragile.

42 Các ngón chân có phần bằng sắt và có phần bằng đất sét nên vương quốc ấy sẽ nửa mạnh nửa yếu.

21. Fai parte della piccola societa'segreta di Robertson?

Anh là phần tử trong thế giới bí mật của Robertson?

22. Voi due state dalla parte di Fiona?

Anh chị đứng về phía Fiona à?

23. C'e'stata fatta un'offerta da parte di Buffalo.

Có một thỏa thuận từ Buffalo.

24. Di preciso, di quante organizzazioni criminali fai parte?

Vậy chính xác là bao nhiêu tỏ chức xấu xa mà em đã tham gia vậy?

25. Si vede parte di quell’energia sotto forma di fulmini.

Bạn thấy được một phần năng lượng ấy qua tia chớp sáng rực.