organismo in Vietnamese

  • danh từ
    - {organism} cơ thể; sinh vật, cơ quan, tổ chức
    - {body} thân thể, thể xác, xác chết, thi thể, thân (máy, xe, tàu, cây...), nhóm, đoàn, đội, ban, hội đồng, khối; số lượng lớn; nhiều, con người, người, vật thể, tạo nên một hình thể cho (cái gì), ((thường) + forth) thể hiện, tượng trưng
    - {system} hệ thống; chế độ, phương pháp, (the system) cơ thể, hệ thống phân loại; sự phân loại
    - {organization} sự tổ chức, sự cấu tạo, tổ chức, cơ qua

Sentence patterns related to "organismo"

Below are sample sentences containing the word "organismo" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "organismo", or refer to the context using the word "organismo" in the Italian - Vietnamese.

1. Poiché il processo manifatturiero è il nostro organismo.

Vì quy trình sản xuất là những chất hữu cơ.

2. Questo organismo combatteva il regime sudafricano che all’epoca governava la Namibia.

Tổ chức này chống đối chính phủ Nam Phi đang cầm quyền xứ Namibia lúc bấy giờ.

3. In un organismo senza vita, non c'e'abbastanza pressione perche'il fluido si sparga.

Với một cơ thể chết, sẽ không có đủ áp suất mà lấy dịch.

4. Un genoma e ́ praticamente la completa descrizione dell'intero DNA di ogni organismo vivente.

Thực ra hệ gen mô tả cho tất cả cấu tử cơ bản của tế bào di truyền ( DNA ) trong một cơ thể sống.

5. Un genoma e' praticamente la completa descrizione dell'intero DNA di ogni organismo vivente.

Thực ra hệ gen mô tả cho tất cả cấu tử cơ bản của tế bào di truyền (DNA) trong một cơ thể sống.

6. Normalmente quando giochiamo con i geni di un organismo, lo rendiamo meno adatto all'evoluzione.

Bình thường khi thay đổi trật tự gene của một sinh vật nào đó, chúng ta cũng làm giảm khả năng tiến hoá của nó.

7. Un organismo per la tutela dell’infanzia portò il caso in tribunale per imporle le trasfusioni.

Một cơ quan bảo vệ nhi đồng đưa vụ này ra tòa để cưỡng ép cô nhận máu.

8. Hanno invaso il suo fegato, inviando cellule morte dello stesso a percorrere il suo organismo.

đẩy các tế bào chết vào mạch bạch huyết.

9. Negli organismi multicellulari, ogni cellula del corpo di un organismo deriva, definitivamente, da una singola cellula in un uovo fecondato.

Trong các sinh vật đa bào, mỗi tế bào trong cơ thể của cơ thể xuất phát từ một tế bào hợp tử duy nhất.

10. Il programma televisivo parlava delle Nazioni Unite come di un organismo che “per decenni non ha fatto praticamente altro che blaterare”.

Chương trình truyền hình phê bình Liên Hiệp Quốc rằng “hằng bao thập niên qua hầu như chỉ có nói mà thôi”.

11. Pertanto, in buona misura, le uova, il pollame e la carne bovina che mangiamo non sono che graminacee metabolizzate da un organismo animale.

Vì vậy, trên bình diện rộng lớn, trứng, gà, vịt, và thịt bò chúng ta ăn đều là cỏ do thú vật biến dưỡng.

12. Si provano combinazioni di geni che si scrivono a livello cellulare e poi in organi su un chip, e quelli che vincono, si possono trapiantare poi in un organismo vivo.

Bạn có thể kết hợp các gen mà bạn viết ở cấp độ tế bào và sau đó là trong các cơ quan trên một con chip, và những thứ chiến thắng, mà bạn có thể sau đó đặt chúng vào một sinh vật sống.