non in funzione in Vietnamese

• danh từ
  - {off} tắt, đi, đi rồi, ra khỏi, đứt, rời, xa cách, hẳn, hết, thôi, nổi bật, nghèo, phong lưu, sung túc, lúc lúc, chốc chốc, chập chờn lúc có lúc không, (xem) right, (xem) straight, khỏi, cách, rời, (xem) colour, (xem) duty, nhịn rượu, bỏ rượu, trượt, không trúng; (nghĩa bóng) lạc đề, (xem) map, (xem) feed, (xem) game, (xem) head, (xem) point, nhịn thuốc lá, bỏ thuốc lá, chơi chấp năm, phải, bên phải (xe, ngựa), xa, cách, ngoài, bên kia, mặt sau, mặt trái tờ giấy, mỏng manh, ôi, ươn, ốm, mệt, nhàn rỗi, nghỉ, vãn, phụ, nhỏ, hẻm, (thể dục,thể thao) cú đánh về bên phải (crikê), (thông tục) tỏ ý bỏ, tỏ ý thôi (cuộc đàm phán, sự thoả thuận, công cuộc), rút lui thôi không đàm phán với (ai), rút lui lời cam kết với ai, cút đi

Sentence patterns related to "non in funzione"

1. Era una normale nave in funzione.

Đó là một tàu vận tải thông thường

2. Che funzione hanno?

Các cặp bazơ này có chức năng nào?

3. Forma e funzione.

Dạng và chức năng.

4. OK, dice: " quale delle seguenti non è una funzione? "

Được, chúng nói những cái nào sau đây không phải là chức năng?

5. In realtà, rispetto il mio sé e la sua funzione.

Tôi tôn trọng bản ngã của tôi và những đặc tính của nó.

6. 2. (a) Cos’è l’“amministrazione”, e quando entrò in funzione?

2. a) “Sự quản-trị” nầy là gì và bắt đầu hoạt động từ bao giờ?

7. Che cosa... che funzione funebre?

Đám tang nào?

8. Questa distribuzione contribuisce in realtà alla loro funzione di base.

Và sự phân bố này thực sự hữu ích đối với vai trò của chúng.

9. Ma quanto varrebbe l'automa, se riuscissimo a metterlo in funzione?

Nhưng cái máy này có giá bao nhiêu, nếu chúng ta có thể làm cho nó hoạt động?

10. Questa la funzione della Morfo blu — non è blu; non ha una pigmentazione blu.

Chức năng này của con bướm --- nó không mang màu xanh; Nó không chứa sắc tố xanh.

11. E forse vorrete coccolarlo, finchè non cambiate la funzione e vedete questo.

Có lẽ bạn muốn nâng niu nó, cho đến khi bạn thay đổi các chức năng và nhìn nó.

12. Il database e la funzione di ricerca.

Cơ sở dữ liệu và chức năng tìm kiếm.

13. È una nota funzione detta "correzione per razza".

Nó là một chức năng được biết đến rộng rãi với tên "hiệu chỉnh theo chủng tộc".

14. È questa la prima funzione di un ́ incubatrice.

Và đó là chức năng cơ bản của lồng nuôi trẻ đẻ non.

15. Ma ora con la rete satellitare in funzione... sono diventati i miei fidati piccioni viaggiatori.

Nhưng giờ thì mạng vệ tinh đã phục hồi và hoạt động, chúng trở thành bồ câu đưa thư đáng tin cậy của em.

16. Il Large Hadron Collider, un acceleratore di particelle, verrà messo in funzione tra qualche mese.

The Large Hadron Collier, một máy gia tốc hạt, chúng tôi sẽ khởi động vào năm nay.

17. Una funzione che consenta di copiare i dati in formato ricercabile e diffonderli nel mondo.

Một chức năng tìm kiếm nơi chúng ta có thể sao chép dữ liệu đến một format tìm kiếm được và đưa ra thế giới.

18. I dati di base e funzione di ricerca.

Cơ sở dữ liệu và chức năng tìm kiếm.

19. Si supponga di trovare il minimo valore della funzione.

Giả sử rằng ta phải tìm giá trị nhỏ nhất của hàm số đã cho.

20. La tastiera non è cambiata affatto e virtualmente ogni chiave esegue la stessa funzione di prima

Bàn phím đã không thay đổi ở tất cả và phím hầu như tất cả thực hiện chức năng tương tự như trước khi

21. LibreOffice 3.3 ha qualche funzione che non ha OpenOffice.org 3.3, e che probabilmente non saranno adottate in OpenOffice dovute alle politiche di assegnazione del copyright di Oracle.

LibreOffice 3.3 có một số tính năng không có trong OpenOffice.org 3.3 - các tính năng này rất khó đưa vào OpenOffice.org do chính sách nhượng bản quyền của Oracle.

22. A novembre, una funzione di ottimizzazione chiamata Trueplay è stata rilasciata in un aggiornamento del software.

Tháng 11, một bộ điều chỉnh có tên gọi Trueplay được đăng tải lên phần mềm.

23. I littleBits sono moduli elettronici ciascuno con una funzione specifica.

LittleBit là những cấu kiện điện tử với những chức năng khác nhau.

24. Gli oceani svolgono una funzione importante anche nel purificare l’atmosfera.

Biển cũng đóng vai trò trọng yếu trong việc lọc bầu khí quyển.

25. OK, quindi il dominio è dove è questo funzione definita?

Được, hãy cho thấy, hàm số này là đâu mà chức năng đã được xác định?