mantenuta in Vietnamese

  • danh từ
    - {mistress} bà chủ nhà, bà chủ (người đàn bà có quyền kiểm soát hoặc định đoạt), người đàn bà am hiểu (một vấn đề), bà giáo, cô giáo, tình nhân, mèo, (thường), (viết tắt) Bà (trước tên một người đàn bà đã có chồng)
    - {kept woman}

Sentence patterns related to "mantenuta"

Below are sample sentences containing the word "mantenuta" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "mantenuta", or refer to the context using the word "mantenuta" in the Italian - Vietnamese.

1. Una democrazia poteva essere mantenuta pacificamente.

Một nền dân chủ có thể được xây nên một cách hòa bình.

2. Va mantenuta la privacy, per esempio attraverso l'anonimato.

Bạn phải tôn trọng việc bảo mật thông tin, ví dụ như ẩn thông tin dữ liệu.

3. Una promessa fatta a se stessa e sempre mantenuta.

Anh sống một cuộc sống luôn bị chèn ép và luôn buộc bản thân phải vươn lên.

4. E'venuto fuori che era la mantenuta di un potente parlamentare.

Cô ấy là bồ nhí của một Nghị Sĩ.

5. La salsa così ottenuta deve essere mantenuta in frigorifero.

Loại thức ăn này phải được bảo quản trong tủ lạnh.

6. In questo modo, verrà mantenuta senza tagliare le ganasce ancora concentricità

Bằng cách này, concentricity sẽ được duy trì mà không cần cắt quai hàm một lần nữa

7. Come è stata mantenuta ed estesa l’abbondante pace del popolo di Geova?

Sự bình an dư dật của dân Đức Giê-hô-va được duy trì và nới rộng bằng cách nào?

8. Facesti la promessa con la tua bocca, e oggi con la tua mano l’hai mantenuta.

Chính miệng ngài đã lập lời hứa ấy và hôm nay chính tay ngài đã thực hiện.

9. L'unica traccia mantenuta dalle sessioni agli Smart Studios fu Polly, con ancora Chad Channing alla batteria.

Chỉ có duy nhất 1 ca khúc được giữ nguyên từ thời kỳ Smart Studios là "Polly", trong đó có cả tiếng chũm chọe đánh lỗi bởi Chad Channing.

10. Con l'insorgere della Grande depressione nel 1929, questi agricoltori furono incoraggiati ad incrementare le loro coltivazioni di grano con la promessa, non mantenuta, di assistenza sotto forma di sussidi statali.

Với sự khởi đầu của Đại suy thoái vào năm 1929, những nông dân này được khuyến khích tăng vụ lúa mỳ và được chính phủ trợ cấp.

11. Grazie al fatto che la classe dello schiavo fedele e discreto si è mantenuta spiritualmente vigile, questi veri cristiani hanno potuto rimanere leali a Geova e alla sua Parola nonostante le astuzie del principale apostata. — Matteo 24:45.

Bất kể các mưu chước của kẻ bội đạo đầu tiên, tinh thần cảnh giác về thiêng liêng của lớp người đầy tớ trung tín và khôn ngoan đã giúp những tín đồ Đấng Christ chân chính này tiếp tục trung thành với Đức Giê-hô-va và Lời Ngài.—Ma-thi-ơ 24:45.