mandare in pensione in Vietnamese

• danh từ
  - {retire} rời bỏ, đi ra, rút về, lui về (một nơi nào kín đáo...), đi ngủ ((cũng) to retire to bed), thôi việc; về hưu, (quân sự) rút lui, thể bỏ cuộc, cho về hưu (công chức), (quân sự) cho rút lui, (tài chính) rút về, không cho lưu hành (một loại tiền...), (quân sự) hiệu lệnh rút lui

Sentence patterns related to "mandare in pensione"

1. Quale pensione?

Chỗ trọ nào?

2. Illuminazione di sicurezza, 4 poliziotti quasi in pensione.

An ninh lõng lẻo. Bốn nhân viên cảnh sát.

3. Aveva in mente di mandare un pioniere in Africa.

Anh dự định gửi một người tiên phong sang Phi Châu.

4. La pensione di Piedras.

Chỗ trọ ngay Piedras.

5. È un miliardario in pensione che ha una rendita da favola.

Đây là tên triệu phú đang sống trong cái khinh khí cầu bằng vàng của hắn mà,

6. Madre e padre possono sacrificarsi per mandare un figlio in missione.

Một người mẹ và người cha có thể hy sinh để gửi đứa con đi truyền giáo.

7. Non ho mai lasciato nessuna pensione.

Tôi chả có chỗ trọ nào cả.

8. Il regalo della pensione compratelo da solo.

Hãy tìm chỗ sống an nhàn.

9. Chi si occuperà di noi quando lei andrà in pensione o morirà?

Ai sẽ chăm sóc chúng tôi khi bà về hưu hay qua đời?

10. Beh, non mandare tutto all'aria.

đừng chần chừ nữa.

11. Quanto ti costa mandare in orbita te e la tua tuta spaziale?

Mất bao nhiêu cho bạn và bộ quần áo vũ trụ của bạn đi vào quỹ đạo?

12. Tu e i tuoi uomini potreste andare in pensione con onore e benestanti.

Anh và binh lính của anh có thể về hưu với của cải và danh dự.

13. I membri che vanno in pensione oggi dicono che si è trasformato in guerra tra gang.

Những người đã nghỉ hưu cho rằng điều này giống như cuộc chiến giữa các băng đảng vậy.

14. Brett Schenck vive negli Stati Uniti ed è un consulente ambientale in pensione.

Anh Brett Schenck, ở Hoa Kỳ, là chuyên viên tư vấn môi trường đã về hưu.

15. Abbiamo chiesto, "Potete mandare messaggi ai guerriglieri?"

"Bạn có thể gửi cho lính du kích 1 lời nhắn không?"

16. T1G campo Tactical Training Memphis, Tennessee questo è il cecchino 2 sergente Steve Reichert Marine in pensione.

T1G trường Tactical Training Memphis, Tenn. đây là bắn tỉa 2 Sergeant Steve Reichert nghỉ hưu Marine.

17. Il Controllo Qualita'deve mandare una coppia a rintracciarlo.

Bộ phận chất lượng cần một đội đi tìm hiểu chuyện này.

18. Quando avevo 12 anni, abbiamo iniziato a mandare i miei nonni in ospizio.

Khi tôi 12 tuổi, gia đình tôi đã gửi ông bà tôi vào viện dưỡng lão.

19. E'dura, non e'facile mandare avanti una famiglia.

Cai quản một gia đình thật là khó.

20. Vuoi smetterla di mandare SMS alla tata?

Con thôi nhắn tin cho cô bảo mẫu đi.

21. E poi, in coda, alla fine di questo periodo, rimane una quidicina d'anni per la pensione.

Và rồi cuối cùng tình cờ chúng lại chắp vào với nhau trong 15 năm nghỉ hưu.

22. Avrebbe potuto mandare un altro cazzo di telegramma.

Lẽ ra ông ấy nên gửi một bức điện tín khác.

23. La nostra epoca scettica e scientifica ha mandato in pensione Satana”, scrive un giornale londinese.

Thế hệ hoài nghi và khoa học của chúng ta đã gạt bỏ Sa-tan”.

24. Supponiamo di trattenerli abbastanza da mandare un messaggio.

Giả sử chúng bị cầm chân đủ lâu để cho chúng ta gởi một tin báo?

25. La lettera diceva di mandare Uria in battaglia, mettendolo in una posizione dove avrebbe trovato la morte.

Thư chỉ thị rằng trong chiến trận phải đặt U-ri vào tình thế sẽ đưa đến tử vong.