labirinto in Vietnamese

• danh từ
  - {labyrinth} cung mê, đường rối, trạng thái rắc rối phức tạp, đường dẫn (nước và quặng trong hầm mỏ), (giải phẫu) đường rối (tai trong); tai trong
  - {maze} cung mê; đường rồi, (nghĩa bóng) trạng thái hỗn độn, trạng thái rối rắm

Sentence patterns related to "labirinto"

1. E se attraversassimo questo labirinto e arrivassimo all'essenziale?

Nếu chúng ta có thể đi xuyên qua mê cung để đến với bản chất?

2. Pare piu'un labirinto che una mappa.

Nó giống mê cung hơn là bản đồ.

3. Il labirinto è un antico mito dei nativi.

Mê cung là một thần thoại bản địa.

4. Seguendo la cartina, cominciai a girovagare per un labirinto di stradine.

Dò theo bản đồ, tôi bắt đầu đi qua nhiều đường phố hẹp nằm chằng chịt.

5. Io, l'anima di questo labirinto e protettore della lama.

Là ta, linh hồn của bức tường này người bảo vệ thanh kiếm.

6. E'cosi'addentrato nel labirinto che non riesce a vedere oltre le mura.

Cậu ở quá sâu trong mê cung, cậu không thể thấy gì bên kia bức tường.

7. Stamattina presto, il professor Moody ha piazzato la coppa nel labirinto.

giáo sư Moody có đặt chiếc cúp Tam Phát thuyệt vào sâu bên trong mê cung.

8. Ciascun rotore aveva un contatto elettrico con un labirinto di fili

Mỗi bánh xe cánh quạt có điểm tiếp điện Ở mỗi bên với một đường dây nhợ chằng chịt bên trong.

9. Questa bussola rotante catturera'la luce e indichera'la strada per arrivare al labirinto.

Chiếc la bàn này sẽ giữ những tia sáng và chỉ đường đến mê cung.

10. Ogni anno bisognava dare 7 fanciulli e 7 fanciulle in pasto al Minotauro nel labirinto.

Mỗi năm, ông đem 7 người con trai và 7 người con gái từ Athena vào cho Minotaur ăn thịt.

11. Un modo semplicissimo di farci strada tra gli Emyn Muil! Un labirinto impossibile di rocce affilate come lame.

Đơn giản như là tìm đường băng qua Emyn Muil một mê cung với phiến đá sắc nhọn không thể qua được

12. Quando entrammo nel piccolo spazio dove giaceva il corpicino immobile di Adam, con il letto circondato da un labirinto sconcertante di sistemi di monitoraggio e altro armamentario medico, medici e infermiere gentilmente si tirarono indietro riverentemente e incrociarono le braccia.

Khi chúng tôi bước vào căn buồng nhỏ chật hẹp nơi mà thân thể nhỏ bé bất động của Adam nằm, chiếc giường của nó bị vây quanh bởi một rừng dụng cụ linh tinh và máy móc y khoa chằng chịt, các vị bác sĩ và y tá cung kính bước lui và khoanh tay lại.