interprete in Vietnamese

  • danh từ
    - {actor} diễn viên (kịch, tuồng, chèo, điện ảnh...); kép, kép hát, (từ hiếm,nghĩa hiếm) người làm (một việc gì)
    - {performer; interpreter}
    - {exponent} người trình bày, người dẫn giải, người giải thích (một luận điểm...); điều trình bày, điều dẫn giải, điều giải thích, người biểu diễn (nhạc...), người tiêu biểu, vật tiêu biểu, (toán học) số mũ

Sentence patterns related to "interprete"

Below are sample sentences containing the word "interprete" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "interprete", or refer to the context using the word "interprete" in the Italian - Vietnamese.

1. Allora, interprete di cosa?

Người biểu diễn cái gì?

2. È interpretato da Brian McWhorter, che è un interprete straordinario.

Bài này do Brian McWhorter biểu diễn, một diễn viên xuất sắc.

3. Iniziò parlando loro con severità, attraverso un interprete, accusandoli di essere spie straniere.

Qua người thông dịch, chàng bắt đầu nói lời cay nghiệt, buộc tội họ là thám tử.

4. Io ebbi il privilegio di fare da interprete al primo discorso del battesimo.

Tôi được đặc ân làm thông dịch viên cho bài giảng báp têm đầu tiên.

5. Un missionario fa da interprete a un pioniere speciale locale che pronuncia un discorso

Một giáo sĩ phiên dịch bài giảng cho một anh tiên phong đặc biệt tại địa phương

6. Dalla versione 4.0 l'editor comprende un interprete incluso che permetteva di eseguire programmi senza uscire al DOS.

Bắt đầu với phiên bản 4.0, trình soạn thảo bao gồm một trình thông dịch cho phép lập trình viên chạy chương trình mà không cần rời khỏi trình soạn thảo.

7. Quando vennero organizzate sessioni in lingua dei segni alle nostre assemblee di distretto, ero tra coloro a cui venne chiesto di fare da interprete.

Khi ngôn ngữ ký hiệu được sắp xếp trong chương trình hội nghị, tôi được mời làm phiên dịch.

8. Quindi, se Hai un'implementazione che utilizza un interprete, che stanno andando a essere molto più lento rispetto a un compilatore o la scrittura di codice a mano.

Do dó nếu bạn có thực hiện thông dịch, chúng sẽ chậm hơn nhiều so với biên dịch hoặc viết tay.

9. L’equipaggio di ciascun convoglio era composto da sei autisti, un meccanico, un elettrauto, un interprete, uno spedizioniere, un cuoco, un dottore e due accompagnatori, uno dei quali precedeva il convoglio con una jeep e l’altro chiudeva la colonna con un camper.

Mỗi đoàn gồm có sáu tài xế, một thợ máy, một thợ điện xe hơi, một thông dịch viên, người chuyên chở, một đầu bếp, một bác sĩ, người dẫn đầu đoàn xe bằng xe díp, và một anh lái chiếc xe cắm trại.