inno natalizio in Vietnamese

• danh từ
  - {carol} bài hát mừng ((thường) vào dịp lễ Nô,en), tiếng hót ríu rít (chim), hát mừng, hót ríu rít (chim)

Sentence patterns related to "inno natalizio"

1. Lo spirito natalizio tutto l’anno?

Tinh thần Lễ Giáng Sinh bao giờ được thể hiện quanh năm?

2. INNO NAZIONALE

CHÀO CỜ

3. Tuttora nel periodo natalizio molti seguono questa usanza.

Sự thực hành này vẫn còn phổ biến giữa một số người vào dịp Lễ Giáng Sinh.

4. Come dice un amato inno:

Theo lời của một bài thánh ca ưa thích:

5. Chiedete al pianista di suonare un inno.

Yêu cầu người đánh đàn chơi một bài ca hoặc một bài thánh ca.

6. Vorrei cantare un inno di benvenuto.

Tôi cảm thấy muốn hát một bài ngợi ca người ngay bây giờ.

7. E dice di non bestemmiare durante il periodo natalizio.

Và ổng muốn các người ngưng chửi thề trong những ngày lễ.

8. Ma, con le parole di un inno della Primaria:

Nhưng trong những lời của một bài ca Thiếu Nhi như sau:

9. “Non sono mai riuscito a conciliarmi con le gaiezze del periodo natalizio.

“Tôi không hề chấp nhận được những hội hè trong mùa Lễ Giáng Sinh.

10. Inno: a vostra scelta dall’Innario dei bambini

Bài ca: Bài ca do các anh chị em tự chọn từ quyển Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi

11. Alcune voci iniziarono a intonare un inno della Restaurazione.

Một vài người bắt đầu hát một trong những bài thánh ca về Sự Phục Hồi.

12. Le parole di un noto inno prescrivono la cura perfetta:

Những lời từ một bài thánh ca nổi tiếng đưa ra một phương thuốc toàn hảo:

13. Leggi i versetti riportati in fondo a ogni inno.

Đọc những đoạn thánh thư liệt kê ở cuối mỗi bài thánh ca.

14. Dopo un inno cantato dal coro, il presidente David O.

Sau khi ca đoàn đã hát một bài, Chủ Tịch David O.

15. Come ci invita a fare un inno semplice ma profondo:

Như bài thánh ca giản dị nhưng sâu sắc thôi thúc chúng ta hãy:

16. Il brano è stato adottato come inno nel 1992 dal Consiglio supremo del Kirghizistan.

Lá cờ được thông qua ngày 3 tháng 3 năm 1992 bởi Hội đồng Tối cao Kyrgyzstan.

17. Nel periodo natalizio televisione, radio e giornali presentano ogni giorno programmi e articoli sul Natale.

Truyền hình, truyền thanh và nhật báo trình diễn các chương trình liên quan đến Lễ Giáng Sinh hết ngày này đến ngày khác.

18. Camminando verso la classe le venne in mente un inno della Primaria.

Trong khi đi trở lại lớp học, một bài ca của Hội Thiếu Nhi đến với tâm trí nó.

19. Schwitzer aiuta suo nipote a sentire la melodia e il messaggio di un inno che sta provando al pianoforte.

Schwitzer giúp đứa cháu ngoại trai của mình cảm nhận được giai điệu và sứ điệp của một bài thánh ca mà nó đang tập đánh trên cây dương cầm.

20. Il modo in cui avviene questa meravigliosa trasformazione secondo me è descritto in un inno scritto per i bambini.

Biến đổi kỳ diệu sẽ xảy ra được nói đến trong một bài hát thiếu nhi làm cho tôi thích thú.

21. L’onnicomprensivo potere di guarigione è invocato nelle parole del nostro inno «Oh, qual furente tempesta»:

Quyền năng chữa lành vô hạn của Ngài được tìm thấy qua những lời thỉnh cầu của bài thánh ca của chúng ta “Thưa Thầy, Cơn Bão Đang Hoành Hành”:

22. Come in Occidente, il periodo natalizio è diventato per fabbricanti, grossisti e negozianti uno dei modi migliori per far soldi.

Thật vậy, giống như ở phương Tây, mùa Giáng Sinh đã trở thành mùa hốt bạc của các nhà sản xuất, các nhà buôn bán sỉ và lẻ.

23. La legge fu abrogata nel 1919 e la canzone fu tradotta in inglese e formalizzata come "inno filippino".

Luật này đã được bãi bỏ năm 1919 và bài hát đã được dịch sang tiếng Anh và được quy định thành "Quốc ca Philippines".

24. Il presente inno può essere riprodotto per uso occasionale, non a scopo di lucro, in chiesa o in famiglia.

Bài hát này có thể được sao lại để sử dụng hạn chế tại nhà thờ hay tại gia mà không có tính cách thương mại.

25. Chiedete al pianista di suonare piano l’introduzione di «Sono un figlio di Dio» (Innario dei bambini, 2–3), poi fate cantare la risposta con un inno.

Yêu cầu người đánh dương cầm chơi nhẹ phần mở đầu của bài “Tôi Là Con Đức Chúa Cha” (Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 58), rồi bảo các em trả lời câu hỏi bằng cách hát bài ca đó.