ignoto in Vietnamese

• danh từ
  - {unknown; mysterious}
  - {anonymous; concealed}
  - {hidden} da sống (chưa thuộc, mới chỉ cạo và rửa),(đùa cợt) da người, không có bất cứ một dấu vết gì, để cứu lấy tính mạng mình; cầu an bảo mạng, lột da, (thông tục) đánh đòn, (sử học) Haiddơ (đơn vị đo ruộng đất từ 60 đến 120 mẫu Anh tuỳ theo từng địa phương ở Anh), nơi nấp để rình thú rừng, trốn, ẩn nấp, náu, che giấu, che đậy, giấu giếm; giữ kín (một điều gì), che khuất, giấu mặt đi vì xấu hổ, xấu hổ vì không dám ló mặt ra, (xem) bushel

Sentence patterns related to "ignoto"

1. Il suo vero nome, però, è ignoto.

Nhưng tên thật của ông bị chìm trong lịch sử.

2. I predatori come il nostro soggetto ignoto sono intelligenti, pazienti e cauti.

Kẻ bắt cóc săn mồi như hung thủ này rất thông minh, kiên nhẫn và thận trọng.

3. Siamo sicuri che il soggetto ignoto sia qualcuno di questa comunita'.

Chúng tôi chắc chắn hung thủ là người từ cộng đồng này.

4. Il soggetto ignoto non e'entrato in una casa, a mala pena e'uscito dall'auto.

Hung thủ không vào nhà, hắn thậm chí không ra khỏi xe.

5. Questo soggetto ignoto sta rapendo donne da luoghi molto pubblici, senza testimoni.

Hung thủ bắt cóc phụ nữ từ nơi rất công khai, không có nhân chứng.

6. Nel 1955, gli scienziati dell'Università di Berkeley riuscirono a creare 17 atomi di un elemento fino allora ignoto.

Năm 1955, nhà khoa học tại UC Berkeley chế tạo thành công 17 nguyên tử của một nguyên tố vốn chưa được khám phá trước đây

7. Nonostante una Penglai City esista in Shandong, Cina, è ignoto se la città abbia ospitato il monte descritto nelle leggende.

Mặc dù thành phố Bồng Lai nằm ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc, nhưng việc thành phố này có phải là nơi trên thực tế được miêu tả trong các truyền thuyết hay không vẫn là điều chưa rõ.

8. Scegliete la fede invece del dubbio, scegliete la fede invece della paura e scegliete la fede invece di ciò che è ignoto e non si vede, scegliete la fede invece del pessimismo.

Hãy chọn đức tin thay vì nỗi nghi ngờ; hãy chọn đức tin thay vì sợ hãi; hãy chọn đức tin thay vì điều không biết và không thấy; và hãy chọn đức tin thay vì tính bi quan.