guardarsi in cagnesco in Vietnamese

• danh từ
  - {scowl at each other}

Sentence patterns related to "guardarsi in cagnesco"

1. Guardarsi dagli ingannatori (6-15)

Coi chừng những kẻ lừa gạt (6-15)

2. Come possono i cristiani guardarsi dalla simonia?

Tín đồ đạo Đấng Ki-tô phải đề phòng thế nào để tránh mắc tội buôn bán chức vụ?

3. In quali modi oggi i veri cristiani devono guardarsi dalla simonia?

Các tín đồ thật của Đấng Christ ngày nay phải coi chừng việc buôn bán chức vụ trong những lãnh vực nào?

4. Nella lingua originale trasmette l’idea di “guardarsi indietro come se si temesse un pericolo sconosciuto” o “guardarsi intorno come fa chi si sente in pericolo”.

Trong nguyên ngữ, từ này có nghĩa là “cứ ngoái lại phía sau để đề phòng những mối nguy hiểm” hay “cứ nhìn nháo nhác như cách một người làm khi sợ hãi”.

5. Oggi i veri cristiani devono guardarsi dalla simonia.

Tín đồ thật của Đấng Christ ngày nay phải coi chừng việc buôn bán chức vụ.

6. In questi centri, c'è sempre uno spazio al centro dove ci si può sedere in cerchio e guardarsi in faccia.

Tại nhà cộng đồng, luôn có một không gian trung tâm nơi các bạn có thể ngồi thành vòng tròn và thấy nhau.

7. "Guardarsi la vagina," ha detto, "richiede un'intera giornata di lavoro."

"Nhìn vào âm hộ của bạn" cô ấy nói, "sẽ tốn cả ngày", (Cười)

8. La Bibbia avverte ripetutamente di guardarsi da un tale stato di indecisione.

Kinh Thánh nhiều lần khuyên phải tránh thái độ lưng chừng đó.

9. 13 La simonia è un peccato dal quale i cristiani devono guardarsi.

13 Tín đồ đạo Đấng Ki-tô phải đề phòng để không mắc tội buôn bán chức vụ.

10. Preferisce vedere criminali di guerra nazisti tra i nostri pari, che guardarsi allo specchio.

Sơ thích thấy tội phạm chiến tranh Quốc xã giữa chúng ta hơn là nhìn trong gương.

11. L'equilibro del potere nel mondo sta per essere stravolto, ma due uomini riescono ancora a guardarsi male per colpa di una donna.

Trong khi cán cân quyền lực của thế giới sắp chuyển dời hai người đàn ông vẫn cay nhau vì một cô gái.

12. (Proverbi 14:10) Avete mai osservato un uccello, un cane, un gatto o un altro animale guardarsi allo specchio e beccare lo specchio, ringhiare o attaccare?

(Châm-ngôn 14:10) Bạn có thấy một con chim, con chó hoặc con mèo nhìn thấy chính mình trong gương và rồi mổ, gầm gừ hoặc tấn công không?

13. In persona? Viaggi in incognito?

Chu tiên sinh cải trang để du hành đây sao?

14. Entrambi recentemente andati in pellegrinaggio in Galizia, in Spagna.

Cả hai gần đây hành hương đến Galicia, Tây Ban Nha.

15. Ho comandato truppe in Somalia, in Bosnia, in entrambe le Guerre del Golfo, in Afghanistan.

Chỉ huy quân ở Somalia, ở Bosnia, cả hai cuộc chiến Vùng Vịnh, ở Afghanistan.

16. Pensiamo in modo astratto, in movimenti.

Qua những ngôn từ trừu tượng, và qua sự biến đối.

17. In realtà è in ieratico lapidario.

Chữ tượng hình chạm trổ.

18. In realtà sono solo numeri in delle espressioni in cui possono cambiare.

Và với số biến thiên, bạn có thể nghĩ về chúng bằng nhiều cách. nhưng chúng chỉ là các giá trị và biểu thức mà có thể thay đổi.

19. Corre in giro, in pigiama, all'alba.

Cô mặc đồ ngủ chạy vòng quanh vào những buổi rạng sáng.

20. È in Irlanda, non in Giappone.

Ý cháu là, ở đó là Ireland, không phải Nhật Bản.

21. Vivevo in un paesino in Cecoslovacchia.

Lúc ấy tôi ở trong thành phố nhỏ ở Tiệp. Tôi...

22. Appare anche in Porno e in Colla.

Nhìn chung nó chỉ xuất hiện trong chèo và ca trù.

23. Cosa prenderemo in esame in questo articolo?

Chúng ta sẽ thảo luận điều gì trong bài này?

24. Andate in giro in cerca di guai?

Chạy loanh quanh tìm kiếm rắc rối?

25. Sono chef in un ristorante in città.

Tôi là bếp trưởng ở 1 nhà hàng trong thành phố.