franco di porto in Vietnamese

  • danh từ
    - {port free}
    - {prepaid} trả trước, trả trước (bưu phí); dán tem trả trước, cước phí (thư, gói hàng...)

Sentence patterns related to "franco di porto"

Below are sample sentences containing the word "franco di porto" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "franco di porto", or refer to the context using the word "franco di porto" in the Italian - Vietnamese.

1. Macao è un centro finanziario offshore, un paradiso fiscale e un porto franco senza regimi di controllo dei cambi.

Ma Cao là một trung tâm tài chính ngoài khơi, một thiên đường thuế, và một cảng tự do với việc không có chế độ quản lý ngoại hối.

2. Imbarcazione nel porto di Pirano.

Sắn thuyền tại PIER

3. Nel continente americano ebbe il nome di Guerra franco-indiana.

Tại Bắc Mỹ, cuộc chiến được gọi là Chiến tranh Pháp và người Da đỏ.

4. La città dispone di un porto commerciale.

Thành phố cũng là nơi có bến cảng thương mại.

5. Il porto e'mio.

Bến tàu là của bọn tôi.

6. Al porto, Bilbo.

Ra bến cảng, bác Bilbo.

7. Porto il parrucchino.

Tớ đang mặc khố.

8. Ti porto in braccio.

Muốn ta bồng con không?

9. Scivolo 52 al porto.

Bến tàu số 52 ở cảng.

10. Quindi alloggia al porto.

Vậy là hắn ở đâu đó gần bến tàu.

11. Non porto il pannolone.

Tôi ko mặc bỉm.

12. Il mio contatto e'al porto.

Đầu mối liên lạc của tôi ở dưới bến cảng.

13. Hey, ti porto dei pancakes.

Này, mẹ sẽ mua cho con vài bánh rán.

14. Porto sempre una pistola a un combattimento di coltelli.

Tôi luôn dùng súng để chơi đao chiến.

15. Durante il regime di Franco (1939-75) centinaia di giovani Testimoni dedicati assunsero una posizione di neutralità cristiana.

Dưới chế độ độc tài Franco (1939-1975), hàng trăm Nhân Chứng trẻ đã dâng mình đã giữ vững lập trường trung lập của tín đồ Đấng Christ.

16. 1936 - Francisco Franco viene nominato capo del governo nazionalista in Spagna.

1936 – Francisco Franco được chỉ định làm người đứng đầu chính phủ quốc gia Tây Ban Nha.

17. Porto anche delle banane fritte.

Tôi còn mang cả bánh chuối.

18. Lavora da Bradlees giu'al porto.

Cô ta làm ở quán Bradlees gần bến tàu.

19. Porto spaziale, avete il controllo.

Căn cứ, bàn giao quyền điều khiển.

20. Vi porto dalla santa madre.

Để tôi đưa Cha đi gặp Mẹ Bề Trên.

21. Perchè restate al largo invece di entrare in porto?

Sao ông bỏ neo xa bến cảng quá vậy?

22. Ma è dall'altra parte del porto!

Đó là mặt trái của bến tàu!

23. O considerate un franco dissenso come una sfida alla vostra autorità?

Hoặc bạn coi sự bất đồng ý kiến thành thật như là sự thách thức uy quyền của bạn?

24. La capitaneria di porto l'ha vista salire a bordo.

Chủ bến tàu nhìn thấy con bé lén lên tàu.

25. Il giovane franco-canadese sta sbalordendo tutti al suo esordio qui al Motor Speedway.

Tay đua người " Canada gốc Pháp " đang thể hiện rất ấn tượng... khi thi đấu cho đội " Motor Speedway ".