fante nel gioco a carte in Vietnamese

• danh từ
  - {Jack} quả mít, (thực vật học) cây mít, gỗ mít, (hàng hải) lá cờ ((thường) chỉ quốc tịch), quốc kỳ Anh, áo chẽn không tay (của lính), bình bằng da (để đựng nước, rượu...) ((cũng) black jack), Giắc (tên riêng, cách gọi thân mật của tên Giôn), người con trai, gã ((cũng) Jack), (như) jack_tar, nhân viên, thợ, người đi làm thuê làm mướn, người làm những công việc linh tinh ((cũng) Jack), (đánh bài) quân J, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tiến, (quân sự), (từ lóng) lính quân cảnh, (động vật học) cá chó nhỏ, (kỹ thuật) cái kích ((cũng) cattiage jack); cái palăng; tay đòn, đòn bẩy, giá, bệ đỡ, cái đế rút giày ống ((cũng) boot jack), máy để quay xiên nướng thịt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đuốc, đèn (để đi săn hoặc câu đêm) ((cũng) jack light), nghề gì cũng biết nhưng chẳng tinh nghề nào, đột ngột, rất nhanh, không kịp kêu lên một tiếng, không kịp ngáp, ((thường) + up) kích lên (xe ô tô...), săn bằng đuốc, săn bằng đèn; câu bằng đuốc, câu bằng đèn, bỏ, từ bỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) nâng, tăng (giá lương...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) quở trách, khiển, chỉnh (vì sao lãng...)

Sentence patterns related to "fante nel gioco a carte"

1. Carte da gioco?

Chơi bài?

2. Le restanti carte rimangono fuori dal gioco.

Các thẻ Noble còn lại sẽ bị bỏ ra khỏi bàn.

3. Se giochiamo a carte scoperte.

Nếu chúng ta chơi bài ngửa.

4. Entrò nell'esercito francese nell'ottobre 1804 come fante nel 15o reggimento di fanteria leggera.

Hartmann đã nhập ngũ trong quân đội Pháp vào tháng 10 năm 1804, với tư cách là lính bộ binh thuộc Trung đoàn Bộ binh nhẹ số 15.

5. Il Fante scosse tristemente la testa.

Bồi lắc đầu buồn bã.

6. Perche'si permette a questa puttana di rimanere nel gioco?

Con đĩ này vẫn tiếp tục trong cuộc chơi sao?

7. Non puoi metterti nel gioco.

Ai lại tự tính mình vào trò chơi chứ.

8. Voi continuate a giocare a carte.

Các anh trở lại chơi bài đi.

9. Non sapevo che giocasse a carte.

Tôi không nghĩ ông biết chơi bài đấy.

10. Ora si gioca a carte scoperte.

Được rồi, đây là một ván bài năm lá.

11. Questa qui a dir la verità era attorno alle carte da gioco che ho ricevuto ieri, ma aveva una indubbia somiglianza con quella.

Thực ra đây là dây quấn quanh bộ bài tôi mua hôm qua nhưng nhìn rất giống với dây để triệt sản.

12. Sportivo: gioco a basket.

Thể thao—thích chơi bóng rổ.

13. Prendo le carte.

Để tôi lấy bộ bài.

14. Allora, andiamo di qui, passiamo le vasche di filtraggio, e poi la societa'di carte da gioco e'dietro il divisorio.

Được rồi, chúng ta đi qua đây vượt qua các bể lọc và sau đó Vua chơi bài đây sẽ làm việc anh giỏi nhất.

15. Nel mondo, il gioco d'azzardo ha raggiunto proporzioni epidemiche.

Đánh bạc trực tuyến đang bộc phát trên diện rộng.

16. 300 per cambiare carte.

Bỏ ra 300 đô để rút bài.

17. La seconda, nel gioco: era campione nazionale di bridge.

Thứ hai là về chơi bời: ông ta là nhà vô địch quốc gia về trò bridge.

18. Soldi, passaporti... carte telefoniche prepagate.

Tiền, hộ chiếu... thẻ điện thoại.

19. A volte e'piu'efficace il gioco psicologico.

Đôi khi chơi trò cân não có tác dụng nhiều hơn.

20. Mancano tre carte.

Thiếu ba lá.

21. Non ho mai pensato che bastasse riuscire a bruciare delle carte.

Tôi chưa bao giờ nghĩ chỉ cần đốt hết giấy tờ là đủ.

22. Perché sprecare risorse nel gioco, nel fumo, nel bere, nella droga o in una vita immorale?

Tại sao phung phí tài nguyên cho bài bạc, hút thuốc, rượu chè, ma túy, hoặc một lối sống vô luân?

23. Imparai a contare le carte, vedere quelle mescolate e quelle coperte.

Tôi tiếp tục nghiên cứu đếm bài, theo dõi tráo bài, đọc bài úp.

24. Perché mostra le sue carte ora?

Vì sao hắn phải ngửa bài?

25. Le carte di credito, le utenze, il telefono, tutto a nome suo.

Thẻ tín dụng, chi tiêu, hóa đơn điện thoại đều đứng tên cô ta.