émetteur in Vietnamese

@émetteur
danh từ
- người phát; người phát hành
- máy phát; đài phát
tính từ
- phát; phát hành
=Poste émetteur+ đài phát
# phản nghĩa
=Récepter, Allocutaire, destinataire

Sentence patterns related to "émetteur"

1. Ce dispositif comprend un émetteur de signal, concernant un site émetteur, destiné à émettre un signal.

2. Et en émetteur-récepteur HF.

Và thiết bị thu phát sóng cao tần.

3. Nous avons trouvé votre émetteur

4. Et en émetteur- récepteur HF

Có khả năng tự động ghi nhận sóng cao tần

5. Un émetteur-récepteur (36) peut être conçu de sorte que l'intensité du signal (46) émis par son émetteur (34) puisse être réglée.

6. Dans un autre mode de réalisation, la station pivot (3) nécessite un émetteur (5) pour ajuster les phases de bribe de son émetteur.

7. Jeu de miroirs, dessus de lit, émetteur-récepteur et outils.

8. Émetteur-récepteur acoustique avec masse adjacente guidée par des membranes

9. Cellules de sécurité émetteur-récepteur, notamment pour dispositifs de contrôle d'accès

10. Un émetteur-récepteur radio (42) est connecté au composant proche antenne.

11. Un émetteur/récepteur distant est utilisé pour localiser l'unité d'émission/réception maîtresse.

12. Procédé de mesure et dispositif d'évaluation d'un émetteur ofdm à plusieurs antennes

13. C'est un émetteur radio à basses fréquences équipé d'une mémoire-tampon.

14. Tu dois insérer cet émetteur dans son corps coûte que coûte.

Chúng tôi cần cô gài thiết bị này lên người hắn... bằng mọi cách cần thiết.

15. Récepteur et émetteur en ligne pour télémétrie acoustique de fond de trou

16. L'élément photo-émetteur ci-décrit permet un agencement bidimensionnel et une intégration poussée.

17. Distance annulaire et vitesse de boue acoustiques à l'aide d'un émetteur à étages

18. Une surface émettrice est raccordée de manière acoustique audit émetteur acoustique.

19. L'invention concerne également un procédé d'ajustement du niveau de sortie dudit émetteur (100).

20. Indicateur signalant si une entité exerce effectivement l'activité d'“émetteur de monnaie électronique”.

21. APPROUVÉ – Augmentation de la hauteur de l'antenne de son émetteur CKDO-FM-1 Oshawa.

22. L'unité émettrice/réceptrice (20) est un émetteur/récepteur multivoie pouvant fonctionner en multiplexage dans le temps et comprenant un premier module émetteur/récepteur asynchrone (21) qui peut échanger des données en mode duplex intégral avec un deuxième module émetteur/récepteur asynchrone (41) du microcontrôleur (40) par le biais de la voie de transmission de données (30).

23. À gauche, les armoiries portugaises et le nom du pays émetteur, le Portugal.

24. Le bloc logique RFID comprend un émetteur-récepteur, une mémoire et un processeur.

25. Selon la présente invention, un appareil comprend un émetteur pour émettre un signal acoustique.

26. Les informations absolues peuvent identifier un émetteur (par exemple par emplacement, adresse ou similaire).

27. En bas, en demi-cercle, figure le nom du pays émetteur, «CITTA DEL VATICANO».

28. Procédé, dispositif ou logiciel de détermination de l'emplacement d'un émetteur d'émission acoustique dans une structure

29. Procédé et appareil pour rassembler des données et alimentation électrique pour un émetteur-récepteur radio

30. Le système est constitué d'une antenne, d'un récepteur, d'un émetteur, et d'un processeur de signal radar.

31. 100 des mortalités connues d’ours grizzlis portant un collier émetteur; la proportion s’élève à 85 p.

32. Un terminal (TA) émetteur récepteur de données est connecté au contrôleur en parallèle du téléphone (T).

33. cette notation se réfère à une évaluation du crédit attribuée par un ECAI à un émetteur.

34. La limite maximale autorisée pour chaque émetteur agréé est de 50 000 000 EUR (cinquante millions d’euros).

35. À gauche, en demi-cercle, est indiquée l’année d’émission, «2019», suivie du nom du pays émetteur, «PORTUGAL».

36. On prévoit également un procédé pour régler le niveau de sortie d'un tel émetteur (100).

37. Effectivement, sur moins de six centimètres carrés se trouve abrité tout un émetteur-récepteur de haute fidélité.

38. La présente invention porte sur un dispositif émetteur de lumière à semi-conducteurs au nitrure, qui comporte une couche de semi-conducteur au nitrure de type n, une couche de tampon de contraintes, une couche active et une couche de semi-conducteur au nitrure de type p, la couche active comprenant un MQW (puits quantique multiple) émetteur de lumière et un MQW non-émetteur de lumière, et le MQW non-émetteur de lumière comprenant une couche barrière quantique formée d’un semi-conducteur au nitrure à quatre constituants.

39. En haut, l'écusson du Portugal est situé dans un demi-cercle formé par l'indication du pays émetteur «PORTUGAL».

40. Ce réglage peut être effectué à partir d'un panneau de commande d'un émetteur laser en cours de fonctionnement.

41. Barre photo de type plan de grande efficacité utilisant un émetteur de champ, et procédé de fabrication associé

42. Le terminal comprend un émetteur-récepteur sans fil, un élément interface utilisateur, et une unité de traitement.

43. Dans certains aspects, l'unité distante peut inclure un module de traitement de signal et un émetteur/récepteur.

44. L'invention concerne un émetteur optique qui comprend un modulateur, un module d'ajustement de dispersion et un amplificateur optique.

45. La présente invention concerne un émetteur/récepteur sans fil (WTRU) destiné à assurer des fonctions de sécurité évoluées.

46. En haut à droite, en demi-cercle, sont indiqués le pays émetteur, «ESPAÑA», et les années, «1985-2015».

47. U-238 n’est pas seulement un émetteur de particules alpha-radioactives, mais aussi un poison chimique.

48. Chaque émetteur peut combiner des canaux adjacents pour une largeur de bande plus élevée pouvant aller jusqu’à 300 kHz.

49. Le détecteur de freinage comprend de préférence un émetteur (26) qui envoie un signal d'activation à l'indicateur lumineux.

50. Le procédé consiste à commander de façon optimale un émetteur acoustique (40) au moyen d'un contrôleur d'émetteur adaptatif (44).