tubulaire in Vietnamese

@tubulaire
* tính từ
- (có) hình ống
- (có) ống
=Chaudière tubulaire+ nồi hơi có ống
=Pont tubulaire+ cầu ống

Sentence patterns related to "tubulaire"

Below are sample sentences containing the word "tubulaire" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tubulaire", or refer to the context using the word "tubulaire" in the French - Vietnamese.

1. Acidose tubulaire rénale.

2. Elément d'isolation acoustique tubulaire

3. Dispositif tubulaire dans une ensacheuse verticale

4. Mandrin rotatif pour boitier tubulaire extensible

5. Ici, l'électrode au sodium, le tube d'électrolyte solide et l'électrode au soufre ont une forme tubulaire plate ou une forme tubulaire quadrangulaire.

6. Mandrin d'extension autolubrifiant pour element tubulaire extensible

7. Procede de fabrication d'une gaine de chemisage tubulaire

8. Mécanisme d'actionnement tubulaire pour fermetures de type roulant

9. Cette voiture dispose d'un châssis tubulaire en acier.

Xe này có một phần bọc thép.

10. Antenne a large bande dotee d'une adaptation tubulaire

11. Deux cloisons au moins (45, 46, 85a, 85b) disposées en travers de l'élément support tubulaire sont agencées de façon à être supportées par l'élément tubulaire.

12. Tous les adénomes de type strictement tubulaire sont diploîdes.

13. Reacteur tubulaire utilise pour des reactions exothermiques en phase gazeuse

14. Ensacheuse verticale et procédé de contrôle d'un joint de sachet tubulaire

15. Je connaissais même le diagnostic différentiel pour classifier l’acidose tubulaire rénale.

Tôi biết cả những phương án chẩn bệnh khác nhau khi phân loại bệnh tăng axit do ống thận.

16. Les médicaments cationiques qui sont éliminés par sécrétion tubulaire rénale (p. ex. cimétidine) peuvent interagir avec la metformine en entrant en compétition avec les systèmes courants de transport tubulaire rénal

17. Module de membrane de séparation de gaz du type à support d'électrode, sa structure tubulaire, procédé de fabrication de la structure tubulaire et procédé de reformage d'hydrocarbures utilisant ledit module

18. Une mitochondrie longue et tubulaire porte plusieurs crêtes en forme de plaques.

19. Procédé de préparation de chlorosilane gazeux à l'aide d'un réacteur tubulaire continu

20. La membrane à fibres creuses composites selon la présente invention comprend : une mousse polymère tubulaire, et une membrane polymère formée en tant que revêtement sur la surface externe de la mousse polymère tubulaire.

21. Récipient tubulaire, en particulier en forme de canette, et fond pour ce récipient

22. Procédé de fonctionnement d'un système de traitement de l'eau à l'aide d'une membrane tubulaire

23. Contour de serrage a base creuse destine a des amortisseurs pneumatiques a soufflet tubulaire

24. Composant tubulaire pouvant être inséré dans un tube d'interrupteur à vide en tant que blindage et procédé de fabrication d'un composant tubulaire pouvant être inséré dans un tube d'interrupteur à vide en tant que blindage

25. Le système selon l'invention permet d'éviter au puits tubulaire d'être colonisé par les germes.

26. Le dispositif (1) comprend un conduit tubulaire (3) prévu pour conduire ledit flux d'air.

27. On doit élimine un rachitisme resistant au vitamin D aussi qu'une acidose réno-tubulaire.

28. Element filtrant constitue d'un materiau en papier absorbant, sous la forme d'un cylindre tubulaire

29. Realisation, par expansion plastique, d'un joint tubulaire etanche avec surface(s) de butee inclinee(s)

30. Elles consistent souvent en deux régions amorphes qui sont reliées par une structure tubulaire stratifiée.

31. Une tige peut faire avancer l'élément souple et le sac en dehors de l'élément tubulaire.

32. La natriurèse et le clearance du Na diminuent, tandis que la réabsorption tubulaire sodique augmente.

33. L'élément tubulaire comprend au moins un élément de liaison (112) permettant d'accueillir le dissipateur thermique.

34. La présente invention concerne un kit pour procédure médicale d'insertion d'un fil chirurgical selon la présente invention, qui comprend : un moyen de formation de voie d'insertion comprenant un élément tubulaire ayant un conduit creux pour former une voie pour l'insertion du fil chirurgical, et un élément de support ayant une tige de support insérée dans le conduit de l'élément tubulaire, la tige de support ayant une rigidité qui est supérieure à celle d'un élément tubulaire ; un moyen de fourniture de fil chirurgical pour fournir le fil chirurgical par l'élément tubulaire après le retrait de l'élément de support du moyen de formation de voie d'insertion ; et un moyen poussoir qui peut coulisser à l'intérieur du conduit de l'élément tubulaire pour pousser le fil chirurgical dans le conduit de l'élément tubulaire.

35. Celui-ci (14) comprend une section avant cylindrique solide (22) et une section arrière tubulaire (24).

36. 1993 52 26 Atrophie testiculaire Rat 50 25 Aplasie germinale avec atteinte tubulaire Lee et coll.

37. Une pompe tubulaire comporte un carter (10) avec un raccord foulant (14) et un raccord aspirant (12).

38. Un premier et un second élément tubulaire sont positionnés de manière parallèle l'un par rapport à l'autre.

39. Un mode de réalisation de la présente invention concerne un procédé d'affichage d'une image ultrasonique offrant à un utilisateur une image tridimensionnelle qui permet un diagnostic facile d'un tissu tubulaire, de qui permet un diagnostic aisé d'une maladie survenant dans le tissu tubulaire.

40. Des soupapes de fermeture (8, 9) sont raccordées au récipient tubulaire (1) pour amener et évacuer le gaz.

41. Ladite coque métallique (2) a une forme tubulaire qui s'ouvre dans la direction d'émission/réception des ondes sonores.

42. Une atrophie tubulaire testiculaire a été observée chez le rat, mais pas chez la souris ou le chien

43. Le dispositif comprend : un plan support sur l'écran (P) ; un corps tubulaire (18) relié à la machine et capable d'effectuer un mouvement de translation axiale d'éloignement et de rapprochement par rapport au plan, à angle droit avec lui, et selon une orientation coaxiale avec l'appendice tubulaire, aux fins d'enclenchement étanche avec lui ; un système (9) pour le centrage de l'appendice tubulaire par rapport au corps tubulaire comprenant un élément de centrage avec un logement sensiblement en forme de V à l'une de ses extrémités, sachant que la bissectrice du logement est coupée par l'axe du corps tubulaire (18), capable d'effectuer un mouvement de translation axiale d'éloignement et de rapprochement par rapport au plan, à angle droit avec son axe, aux fins d'enclenchement dans le logement.

44. Ces ensembles peuvent aller d’un ensemble simple, tel un autocuiseur, jusqu’à un ensemble complexe, telle une chaudière tubulaire à eau.

45. Une ensacheuse (10) comporte entre un tube de remplissage (22) et un moule tubulaire (12) au moins deux éléments d'étanchéité (28) qui subdivisent en un canal d'alimentation (31) et un canal d'aspiration (32) un espace circulaire (23) formé par le tube de remplissage (22) et le moule tubulaire (12).

46. Un tel dispositif d'étanchéité permet d'améliorer le côté esthétique de l'élément tubulaire (5) et contribue à l'amélioration de l'isolation phonique.

47. Pour un autre mode de réalisation, un pylône tubulaire peut être pourvu d'une collerette mobile sur la longueur du pylône.

48. La glande est tubulaire et lestubuli s'élargissent à la verticale en direction du lumen large au cœur de la glande acineuse.

49. Pour des instruments médicaux à corps tubulaire destinés à saisir et couper des tissus, on a impérativement besoin d'un fonctionnement fiable.

50. Installations et appareils de refroidissement, en particulier refroidisseurs à plaques, surgélateurs à faisceau tubulaire, refroidisseurs tubulaires, centrales de condensation, réfrigérants de retour