tresser in Vietnamese

@tresser
* ngoại động từ
- bện, tết
=Tresser des fils+ tết sợi
=Tresser des cheveux+ tết tóc
=Tresser un câble+ bện một dây cáp
=tresser des couronnes à quelqu'un+ ca ngợi ai

Sentence patterns related to "tresser"

1. Tresses et articles similaires en matières à tresser, même assemblés en bandes; matières à tresser, tresses et articles similaires en matières à tresser, tissés ou parallélisés, à plat, même finis (nattes, paillassons et claies, par exemple)

2. — le filage/tressage des matières à tresser/textiles/laines,

3. Ouvrages de vannerie obtenus directement en forme à partir de matières à tresser ou confectionnés à l'aide des articles du no4601; ouvrages en luffa:

4. c. machines de tissages multidirectionnel/multidimensionnel ou machines à entrelacer, y compris les adaptateurs et les ensembles de modification, pour tisser, entrelacer ou tresser les fibres en vue de la fabrication de structures "composites" ;

5. Fabrication de cannage pour chaises; d'articles en roseaux; de vannerie en copeaux de bois; d'ouvrages de vannerie en osier ou en autres matériaux à tresser; d'autres ouvrages tressés

6. Dommage qu'ils ne sachent pas que tout ce qu'ils avaient à faire pour voir leurs v ux exaucés était de venir ici dans le 9e district se faire tresser les cheveux.

tát cả những gì họ cần làm để đạt được ước nguyện là đến khu Ninth Ward này và ngồi bện tóc.

7. machines de tissage multidirectionnel/multidimensionnel ou machines à entrelacer, y compris les adaptateurs et les ensembles de modification, spécialement conçues ou modifiées pour tisser, entrelacer ou tresser les fibres pour les structures "composites";

8. c. machines de tissages multidirectionnel/multidimensionnel ou machines à entrelacer, y compris les adaptateurs et les ensembles de modification, pour tisser, entrelacer ou tresser les fibres en vue de la fabrication de structures «composites»;

9. 3 Et que votre parure ne soit pas celle de l’extérieur [et qui consiste] à se tresser les cheveux+ et à mettre des ornements en or+ ou bien à porter des vêtements de dessus, 4 mais qu’elle soit la personne cachée*+ du cœur dans la [parure] incorruptible+ de l’esprit doux et paisible+, qui est d’une grande valeur aux yeux de Dieu.

10. Ouvrages en cuir naturel ou reconstitué (sauf meubles; appareils d'éclairage; articles de bijouterie fantaisie; boutons et leurs parties; boutons de manchette; jouets, jeux et engins sportifs; fouets, cravaches et articles simil. du no6602 ; articles de sellerie ou de bourrellerie; sacs, mallettes, écrins et contenants simil.; vêtements et accessoires du vêtement; articles à usages techniques; articles en matières à tresser; filets confectionnés du no5608 )

11. Machines comprises dans la classe 7, en particulier machines-outils, machines à fabriquer des brosses à bandes, découpeuses à fils, bobineurs de cordes, machines automatiques à tresser, machines universelles à onduler les cordes, thermosoudeuses à fils en polypropylène, nettoyeuses et polisseuses, machines à brosser pour décalaminer, dérouiller ou satiner des bandes métalliques en acier, en acier inoxydable et non en fer dans le cadre d'un passage continu, machines de revêtement, machines à fabriquer des brosses techniques, en particulier des brosses à dents et des brosses à bijoutiers, des brosses à bandes, des brosses pour balayer les rues, des brosses tressées, des brosses d'aération