tractus in Vietnamese

@tractus
* danh từ giống đực
- (giải phẫu) dây bó
=Tractus gastro-intestinal+ dây dạ dầy ruột
=Tractus olfactif+ bó khứu

Sentence patterns related to "tractus"

Below are sample sentences containing the word "tractus" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tractus", or refer to the context using the word "tractus" in the French - Vietnamese.

1. — infection du tractus gastro-intestinal (S-DIG),

2. colite pseudo-membraneuse révélée par endoscopie du tractus gastro-intestinal inférieur,

3. Le praziquantel est bien absorbé (approximativement à 80 %) par le tractus gastro-intestinal.

4. isolement de Chlamydia trachomatis à partir d'un échantillon provenant du tractus anogénital ou de la conjonctive

5. L’infection du tractus digestif par des germes bactériens est la cause majeure des diarrhées aiguës.

6. Elles sont particulièrement fréquentes lorsque l'irradiation de la tumeur est susceptible de s'étendre au tractus digestif.

7. Il accède à son hôte par la muqueuse du tractus respiratoire et par les yeux.

8. L'oxygène n'est détecté dans la lumière de l'ensemble du tractus digestif chez aucune des quatre espèces.

9. Les principales contre-indications sont le glaucome, les affections connéennes, les inflammations du tractus uvéal et l'amblyopie.

10. L’explication la plus plausible d’un ESC a été une fuite d’air du tractus antérieur emprunté par l’aiguille.

11. Il s'agit notamment d'une infection bactérienne, d'une hépatite alcoolique aiguë ou des saignements dans le tractus gastro-intestinal supérieur.

12. Ablation dans le tractus gastro-intestinal en vue d'obtenir une hémostase et éradication de lésions ayant tendance à saigner

13. Divulguer que l'absorption d'un ingrédient du produit contrôlé a provoqué des effets nocifs sur le tractus gastro-intestinal, les reins et les poumons; 4.

14. Pyodermites (superficielles et profondes), plaies, abcès, infections aiguës du tractus urinaire non compliquées et infections de l appareil respiratoire supérieur

15. Compléments alimentaires pour le traitement de la cystite, de la prostatite, des calculs néphrétiques et des calculs du tractus urinaire

16. Klebsiella pneumoniae a été isolée du tractus digestif et des branchies des crevettes et ce furent les seuls isolats obtenus.

17. Lors de l'utilisation, le dispositif permet de déterminer en continu les concentrations en produits chimiques dans un tractus de type canal alimentaire.

18. Le streptocoque du groupe B (SGB), Streptococcus agalactiae, est une bactérie commensale humaine du tractus gastro-intestinal et de la muqueuse vaginale de nombreux sujets sains.

19. L'invention porte sur un appareil d'extrusion, pour une thérapie par ultrasons du tractus intestinal, qui comprend un composant d'extrusion et un composant perméable aux ondes acoustiques (2).

20. GI-GIT: infection du tractus gastro-intestinal - infection gastro-intestinale (œsophage, estomac, intestin grêle, gros intestin et rectum) autre que la gastro-entérite et l'appendicite

21. Renagel n est pas absorbé dans le tractus gastro-intestinal, d après les résultats d une étude pharmacocinétique de dose unique chez les volontaires sains

22. Une ulcération du tractus gastro-intestinal peut être exacerbée par les corticostéroïdes chez les animaux à qui des produits anti-inflammatoires non-stéroïdiens ont été administrés

23. Le kétokonazole et l itraconazole L absorption du kétokonazole et de l itraconazole à partir du tractus gastro-intestinal est améliorée par la présence d acide gastrique

24. 6) examen visuel du tractus gastro-intestinal, du mésentère, des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques (Lnn. gastrici, mesenterici, craniales et caudales); palpation et, si nécessaire, incision des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques;

25. Une méthylation de l'ADN dans la région promotrice ou de la région 5' de ces gènes indique la présence d'un carcinome du tractus anogénital ou de ses stades préliminaires de niveau sévère.

26. Procede et appareil destine a l'alteration intentionnelle de la motilite gastrique et/ou de l'efficacite gastrique par une stimulation electrique declenchee du tractus gastro-intestinal par rapport a l'activite electrique gastrique intrinseque

27. f)examen visuel du tractus gastro-intestinal, du mésentère, des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques (Lnn. gastrici, mesenterici, craniales et caudales); palpation des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques;

28. Lors de la dissection du tractus gastro-intestinal de cerfs sikas issus de deux populations de Nord-Rhénanie-Westphalie, le nématodeSpiculopteragia houdemeri (Schwartz, 1926) a été découvert dans la caillette.

29. L'endoderme est la plus ancienne des couches de germe et donne naissance, entre autres, à l'ensemble du tractus gastro- intestinal, y compris le foie, les glandes et les poumons.

30. Indications: agent de contraste radiographique utilisé pour les examens de la partie inférieure du tractus urinaire, l’arthrographie, la myélographie, la radiographie des sinus ou des fistules et la dacryocystographie.

31. 6) examen visuel du tractus gastro-intestinal, du mésentère, des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques (Lnn. gastrici, mesenterici, craniales et caudales); incision, si nécessaire, des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques;

32. examen visuel du tractus gastro-intestinal, du mésentère, des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques (Lnn. gastrici, mesenterici, craniales et caudales); palpation et, si nécessaire, incision des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques

33. f) examen visuel du tractus gastro-intestinal, du mésentère, des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques (Lnn. gastrici, mesenterici, craniales et caudales); palpation et, si nécessaire, incision des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques;

34. Les produits à libération modifiée dont l'effet de libération lente dépend des variations de pH dans le tractus gastro-intestinal, lorsque le médicament est conçu à l'intention de patients qui pourraient faire de l'achlorhydrie.

35. f)examen visuel du foie et des ganglions lymphatiques rétrohépatiques et pancréatiques (Lnn. portales); examen visuel du tractus gastro-intestinal, du mésentère, des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques (Lnn. gastrici, mesenterici, craniales et caudales);

36. • Les produits à libération modifiée dont l'effet de libération lente dépend des variations de pH dans le tractus gastro-intestinal, lorsque le médicament est conçu à l'intention de patients qui pourraient faire de l'achlorhydrie.

37. L'administration de l'agent hypnotique dans la muqueuse orale permet, de plus, de dériver de manière avantageuse le mécanisme de premier passage hépatique du médicament, et évite la dégradation enzymatique du médicament dans le tractus gastro-intestinal.

38. de la classe III si les substances en question atteignent leur destination dans l'estomac ou plus loin dans le tractus gastro-intestinal et si elles, ou les produits de leur métabolisme, sont systémiquement absorbés par le corps humain,

39. La présence de 2 espèces de cestodes (Moniezia benedeni etM. expansa) et de 24 espèces de nématodes a été vérifiée: 21 espèces dans le tractus digestif, 2 dans les poumons et 1 dans la cavité abdominale (Setaria cervi).

40. Dans le tractus digestif, deux espèces de Nématodes et deux espèces de Cestodes ont été trouvées et présentaient le taux de contamination suivant:Capillaria putorii était présent dans 86,9% etMolineus europaeus dans 10,4% des fouines,Taenia martis martis dans 24,7% etTaenia taenia americana dans 2,3% des animaux analysés.

41. Afin de permettre l'évaluation d'un procédé visant à tuer les martres par piégeage tout en respectant les lois en matière de protection des animaux, on a relevé les paramètres suivants sur 115 cadavres: hématomes, lésions causées par le tir, fractures du crâne, esquilles d'émail dentaire et colorations cyanotiques du tractus gastro-intestinal.

42. Cette meilleure compréhension des effets biologiques $i(in vivo) du KGF rend possible l'utilisation de ce polypeptide comme agent thérapeutique, formulé adéquatement dans une composition pharmaceutique pour le traitement spécifique d'états morbides ou pathologiques affectant les tissus et les organes tels que les annexes cutanées, le foie, les poumons ou le tractus gastro-intestinal.

43. — «L’objectif principal est de satisfaire les besoins nutritionnels des animaux» et «utilisées en premier lieu pour satisfaire les besoins des animaux»: les matières premières pour aliments des animaux visent habituellement, avant tout, à fournir des nutriments à l’animal, mais elles peuvent aussi avoir d’autres fonctions, par exemple lorsqu’elles servent de support ou ne sont pas digestibles dans le tractus intestinal.

44. Des rennes domestiques (Rangifer tarandus tarandus L.), gardés a un régime de lichens divers ou de concentré, avec ou sans supplément de minéraux, ont été tués et l'analyse de 21 segments de tractus digestif a permis de déterminer la masse du bol alimentaire et les concentrations d'eau, de matière organique (OM), de N, de Ca, de P, de Mg, de Na, de K, de Cl et de S. Les concentrations d'éléments suivent deux tendances principales :

45. La paroi gastro-intestinale entourant la lumière du tractus gastro-intestinal est composée de quatre couches de tissus spécialisés - de la lumière vers l'extérieur: La muqueuse Sous-muqueuse Couche musculaire Séreuse (si le tissu est intrapéritonéal) ou Adventice (si le tissu est rétropéritonéal) - ces deux derniers types de tissu présentent une forme et une fonction légèrement différentes en fonction de la partie du tube digestif à laquelle ils appartiennent (voir la section ci-dessous pour plus de détails) L'épithélium, la partie la plus exposée de la muqueuse, est un épithélium glandulaire avec de nombreuses cellules caliciformes.

46. L'invention concerne également un procédé de traitement, d'amélioration ou de prophylaxie d'une maladie choisie dans le groupe constitué par la phénylcétonurie (PKU, maladie de Følling), l'hyperphénylalaninémie (HPA), l'alcaptonurie (maladie des urines noires), la tyrosinémie, l'hypertyrosinémie, la myasthénie grave, l'histidinémie, l'acidurie urocanique, la maladie des urines à odeur de sirop d'érable (MSUD), l'acidémie isovalérique (carence en isovaléryl-CoA déhydrogénase), l'homocystéinurie, l'acidémie propionique, l'acidémie méthylmalonique et l'acidurie glutarique de type 1 (GA-I), la galactosémie, comprenant l'administration au tractus gastro-intestinal d'un patient nécessitant d'une quantité efficace d'une composition de polymères à empreinte moléculaire (MIP), ladite composition étant capable de se lier à un agent causant un symptôme de ladite maladie.

47. Chez le rat et le singe, des études de toxicité à doses répétées sur une durée maximale de # mois, ont montré que les principaux organes cibles sont le tractus gastro-intestinal (vomissements et diarrhée chez le singe); la glande surrénale (hyperémie du cortex surrénalien et/ou une hémorragie chez le rat et le singe, associée à une nécrose suivie d une fibrose chez le rat); le système hémato-lymphopoïétique (moelle hypocellulaire et déplétion lymphoïde du thymus, de la rate et des ganglions lymphatiques); le pancréas exocrine (dégranulation des cellules acineuses associées à une nécrose cellulaire); les glandes salivaires (hypertrophie acineuse); les articulations (épaississement du cartilage de conjugaison); l utérus (atrophie); les ovaires (diminution du développement folliculaire