totalement in Vietnamese

@totalement
* phó từ
- hoàn toàn trọn vẹn
=Il est totalement guéri+ đã khỏi hoàn toàn
# phản nghĩa
=Partiellement.

Sentence patterns related to "totalement"

Below are sample sentences containing the word "totalement" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "totalement", or refer to the context using the word "totalement" in the French - Vietnamese.

1. Elle a totalement raison et totalement objective.

2. Totalement inefficace.

Nhưng cách đó hoàn toàn công cốc.

3. dt totalement amortissables

4. C'est totalement injuste.

Chẳng công bằng gì.

5. Totalement avant-gardiste.

6. Ces deux environnements sont<br/>non seulement totalement différents, mais aussi totalement hostiles.

Hai môi trường này không chỉ hoàn toàn khác biệt nhau, mà còn là kẻ thù của nhau.

7. Totalement d'accord avec vous.

8. Totalement fauchée, mais libre.

9. L'atmosphère est totalement électrique.

Vâng, không khí rất cuồng nhiệt.

10. Voir aussi Totalement discontinu.

Cấp huyện cũng bị bãi bỏ hoàn toàn.

11. La situation t'échappe totalement.

Mày sẽ chẳng biết chuyện gì sẽ xảy ra đâu, phải không?

12. – Gaston, tu es totalement primaire.

Gaston, anh đúng là cộc cằn.

13. La rue était totalement vide.

Đường phố không một bóng người.

14. Il s'est totalement entiché d'elle.

15. totalement obsolète et même dangereuse.

16. Son explication est totalement illogique.

17. Ouais, j' ai totalement manqué JD

18. Je pense qu'on dit " totalement équipée ".

" Nồi đồng cối đá. " Tôi nghĩ từ này thích hợp hơn.

19. Ils rejettent totalement un tel systéme

20. Tous ses organes sont totalement inversés.

21. Et puis surtout, elle est totalement désintéressée.

Trên hết, a·gaʹpe hoàn toàn vị tha.

22. Ce qui veut dire totalement terrifié.

Tôi phải diễn tả là như muốn phát hoảng.

23. Des vies ont été totalement chamboulées.

24. Nous sommes totalement dépassés en nombre.

Binh lực chênh lệch quá lớn.

25. C'est totalement absurde de dire le contraire.

26. Je partage totalement ce point de vue.

27. Quand tu l'ouvriras, tu seras totalement surpris.

Khi cậu mở ra xem, cậu sẽ hoàn toàn bất ngờ luôn.

28. Dans mon cas, l'égoïsme est totalement justifié.

29. Une augmentation d'au plus 25 % de ces forces acceptables est autorisée lorsque l'arceau de protection est totalement abaissé ou totalement relevé.

30. Tu nous épuises totalement avec ta magie.

cậu muốn đốt cháy bọn mình bằng phép thuật luôn ư

31. Mais Daniel ignorait totalement comment cela surviendrait.

(Ê-sai 44:28–45:3) Nhưng Đa-ni-ên không biết sự việc sẽ diễn tiến như thế nào.

32. Je suis totalement, à 100%, résolument Negan.

Tôi cam đoan, khẳng định, hoàn toàn là Negan.

33. Les croque-morts améliorés : Chanson totalement inédite.

Hit List: Ca khúc bất hủ: Những bài hát nổi tiếng qua tất cả các thời kỳ.

34. Ézékiel devait absorber totalement le message de Dieu.

Ê-xê-chi-ên phải tiếp thu trọn vẹn thông điệp của Đức Chúa Trời.

35. Vous voyez, la vie est totalement foisonnante, débordante.

36. Je suis totalement dévoué comme un flic patriotique.

Tôi làm việc cặm cụi, như một viên cảnh sát hết mực yêu nước.

37. - tout appareillage ou équipement totalement ou partiellement immergé;

38. C'est un des très rares drapeaux totalement uniforme.

Nó là một trong số ít các giống thực sự thuần chủng.

39. Je pense que le processus électoral est totalement fourvoyé.

40. Tout le reste n'est plus que ruines totalement arasées.

41. Toutefois, l'espoir des Italiens ne sera pas totalement déçu.

42. Elle s'est totalement amourachée de moi dès le début.

43. Ces hommes sont totalement inconséquents lorsqu’ils invoquent le hasard.

44. Tous ces articles ni totalement ni partiellement en laine

45. Oui, mais à condition de compter totalement sur Jéhovah.

Có chứ, nhưng chỉ bằng cách nương cậy hoàn toàn nơi Đức Giê-hô-va.

46. En premier lieu, il est essentiel de s’engager totalement.

Yếu tố cần thiết là phải hết lòng cam kết.

47. ’ En 1938, le principe des élections fut totalement abandonné.

Vào năm 1938, việc bầu cử hoàn toàn bị bãi bỏ.

48. Totalement aseptisée pour qu'aucune poussière n'atteigne les pièces fragiles.

49. L'appartement est distribué sur deux étages et totalement équipé.

50. La réalité contredit totalement la perception initiale de cette planète.

Thực tế hoàn toàn trái ngược với những nhận định ban đầu về sao Kim.