technicien in Vietnamese

@technicien
* danh từ
- nhà kỹ thuật, nhà chuyên môn
- kỹ thuật viên, cán bộ kỹ thuật

Sentence patterns related to "technicien"

1. Militaires du rang Adjoint au médecin Technicien de laboratoire médical Technicien en bloc opératoire Technicien en électronique biomédicale Technicien en médecine aéronautique Technicien en médecine préventive Technicien en radiologie Technicien médical

2. Compensation d' une bourde de technicien

Bù đắp thiếu sót kỹ thuật bởi dân kỹ thuật

3. Selon tous les témoignages, un technicien compétent.

4. Aide comptable Superviseur à la paye Technicien comptable

5. commis adjoint; documentaliste adjoint; technicien adjoint; informaticien adjoint;

6. Commis adjoint; documentaliste adjoint; technicien adjoint; informaticien adjoint

7. Technicien en cellule TEC AERO-CEL Spec 1

8. Elle était contrôlée par un technicien géo-orbital.

Nó được chuyên viên kỹ thuật địa tĩnh điều khiển.

9. Whit Carmichael, 34 ans, soldat de base, sous-spécialité technicien de survie,

Whit Carmichael. 34 tuổi, sĩ quan, kỹ thuật viên chuyên khoa sinh tồn.

10. Aucun technicien raisonnable se soumettrait à les contremandes de ce despote.

11. Technicien comptable: personne qualifiée qui effectue de nombreuses tâches quotidiennes de comptabilité.

12. Cela fait deux criminels en liberté à cause de la bavure d'un technicien.

13. Assistant exerçant par exemple la fonction de: commis confirmé; documentaliste confirmé; technicien confirmé; informaticien confirmé

14. Certains exigeaient qu'on soit avant tout soldat, marin ou aviateur/aviatrice, puis technicien ou spécialiste.

15. lls ont retrouvé le corps du technicien qui a daté l' amulette au carbone

16. Il y aura des expositions interactives sur diverses carrières telles que tôlier, mécanicien automobile, technicien en réfrigération, charpentier, plombier, électricien, chef, esthéticienne/coiffeuse styliste et technicien de cellules aéronautiques pour n'en nommer que quelques unes.

17. On adorait Steve Jobs ; on aimait ce mythe nietzschéen du technicien qui pourrait empreindre l'univers.

18. Ceux qui veulent tuer Palmer ont soudoyé un technicien pour couper l'électricité dans cette zone.

Những kẻ muốn Palmer chết đã mua chuộc một người ở công ty điện lực cắt điện khu vực lưới điện mà anh đang sử dụng.

19. � Un technicien comptable est une personne qualifiée qui effectue de nombreuses tâches quotidiennes de comptabilité.

20. Assistant exerçant par exemple la fonction de: Commis-adjoint; documentaliste-adjoint; technicien-adjoint; informaticien-adjoint

21. Le technicien étudie les effets tandis que le fondamentaliste se charge d'étudier la cause du mouvement du marché.

22. Elles pourraient aussi déboucher sur la création, dans la profession de comptable, d'un niveau de «technicien» spécialement à l'intention des PME

23. (Disponible en anglais seulement) Ce cours est le premier module du Cours de technicien d'alarme de niveau 2 (CTA2).

24. Suppression de postes de technicien (approvisionnement en eau et assainissement) en application de la résolution 65/248 de l’Assemblée générale

25. Prévenez donc votre médecin ou le technicien si vous êtes allergique à l’iode ou aux fruits de mer, qui en contiennent.

26. Ensuite, elles pourraient ouvrir sur la création dans la profession de comptable du niveau de «technicien», spécialement à l’intention des PME.

27. Elles pourraient aussi déboucher sur la création, dans la profession de comptable, d’un niveau de «technicien» spécialement à l’intention des PME.

28. Dans la catégorie «Autre» il y avait un gestionnaire, un comptable, un technicien en matériel informatique, un enseignant et un éleveur.

29. Supervision Le travail comporte la supervision de trois techniciens de présentation météorologique, un technicien d'observation météorologique et un commis d'information météorologique.

30. La souscription à des modules logiciels permet au technicien d'ajouter et d'utiliser une fonctionnalité de diagnostic spécifique d'une manière à la carte.

31. Alarmés par le risque que cela posait, le technicien agissant comme vigie de sécurité au sol a confirmé que le technicien travaillant sur le feu de position supérieur était sain et sauf et il s’est rendu directement dans le poste de pilotage pour s’assurer que le gouvernail de direction ne se déplacerait plus.

32. Deuxièmement, ces règles simplifiées pourraient déboucher sur la création, dans la profession de comptable, d’un niveau de «technicien», spécialement à l’intention des PME.

33. C'est aussi comme ça que vous avez su que vous auriez besoin de nettoyer cette carte de golf avant que le technicien l'ait.

Đó cũng là cách mà anh biết được rằng anh cần tẩy sạch chiếc xe golf đó trước khi kỹ thuật viên tới đây.

34. 92,00 $/hre 63.30 Re-strip/repiquage mix final 17,00 $/hre ou 15 % 63.35 Bruitage -technicien à l'enregistrement -bruiteur (si pas inclus dans poste 60)

35. Deuxièmement, ces règles simplifiées pourraient déboucher sur la création, dans la profession de comptable, d'un niveau de «technicien», spécialement à l'intention des PME

36. L'invention concerne un détecteur d'état défavorable qui enregistre des données historiques relatives au fonctionnement du détecteur, ce qui permet à un technicien d'interroger ledit détecteur.

37. Il suit une formation au sein d'une équipe internationale pour devenir un technicien d'affichage d'ordinateur de bord et reçoit une affectation au 3e Escadron opérationnel.

38. Ici, vous pouvez voir un technicien médical qui s'occupe d'un soldat blessé sur le trajet en hélicoptère qui mène vers un hôpital de campagne.

Tại đây, một kỹ thuật viên ý tế sẽ chăm sóc lính bị thương trên chuyến bay về bệnh viện dã chiến.

39. Il en va de même lorsqu’il convient de pourvoir au remplacement d’un artiste ou d’un technicien indisponible, notamment, pour cause de maladie ou de maternité.

40. L’un d’eux, technicien en moteurs Diesel, travaillait en collaboration avec un important navire équipé pour la pêche au saumon et qui ramenait 200 tonnes de poisson par jour.

41. Après une année à l’université et une année dans les forces armées, j’avais un bon emploi dans un hôpital, où je travaillais comme technicien en radiologie.

Sau một năm học đại học và một năm trong quân đội, tôi đã có một công việc làm tốt tại một bệnh viện địa phương với tư cách là một kỹ thuật viên X quang.

42. la brillance et le contraste étant réglés sur le maximum, le technicien vérifie que, au minimum, le blanc et le gris le plus clair peuvent être distingués.

43. Il décide par ailleurs d’engager des discussions sur des partenariats avec des organismes professionnels, en vue de définir les modalités de formation de technicien comptable au nouveau système.

44. La brillance et le contraste étant réglés sur le maximum, le technicien vérifie que, au minimum, le blanc et le gris le plus clair peuvent être distingués.

45. la brillance et le contraste étant réglés sur le maximum, le technicien vérifie que, au minimum, le blanc et le gris le plus clair peuvent être distingués

46. On peut choisir la deuxième fonction de combat parmi les suivantes : (a) Spécialiste des communications, artillerie, ou (b) Artillerie motorisée, conducteur, ou (c) Technicien d’artillerie, niveau avancé.

47. Il décide par ailleurs d'engager des discussions sur des partenariats avec des organismes professionnels, en vue de définir les modalités de formation de technicien comptable au niveau système

48. Il décide par ailleurs d’engager des discussions sur des partenariats avec des organismes professionnels, en vue de définir les modalités de formation de technicien comptable au niveau système.

49. Pourquoi le matelot ordinaire, le matelot de seconde classe, le gars qui n'est pas technicien devrait-il loger là et payer un loyer équivalent au prix du marché?

50. La référence actuelle en matière d'isolation d'exosomes utilise l'ultracentrifugation, une technique qui nécessite un équipement de laboratoire coûteux, un technicien expert et environ 30 heures pour analyser un échantillon.