sérique in Vietnamese

@sérique
* tính từ
- xem sérum
=Accidents sériques+ tai biến huyết thanh

Sentence patterns related to "sérique"

Below are sample sentences containing the word "sérique" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sérique", or refer to the context using the word "sérique" in the French - Vietnamese.

1. Domaines variables améliorés à liaison unique d'anti-albumine sérique

2. En cas de diminution inexpliquée du bicarbonate sérique (< # mmol/l) ou d augmentation de la créatinine sérique ou de l urée sanguine, la dose doit être réduite ou son administration différée (voir rubrique

3. Les concentrations en calcium sérique diminue, lorsque le strontium alimentaire augmente.

4. Affections du système immunitaire Très rare (< #.#) Maladie sérique, anaphylaxie, périartérite noueuse

5. La surveillance de l amylase ou de la lipase sérique est à envisager dans cette situation clinique

6. En conclusion, nous considérons que le taux diminué de MCP-1 sérique témoigne d’une immunodépression tumorale.

7. Des tests hématologiques et biochimiques standards sanguins (numération formule sanguine, plaquettes, électrolytes, enzymes hépatiques, protéines sériques, bilirubine sérique et créatinine sérique) doivent être réalisés chez tous les patients avant et périodiquement durant tout traitement systémique par IntronA

8. L absorption de la sparfloxacine est rapide avec un pic sérique à # heures après la première prise

9. La concentration sérique nécessaire pour atteindre une diminution de # % du nombre de plaquettes par rapport au nombre initial chez le singe Cynomolgus adulte a été environ # à # fois plus élevée que la concentration sérique maximale prévue en pratique clinique

10. Les médecins étaient le plus souvent la source initiale d’information des hommes ayant subi le dosage sérique.

11. Le composé 48/80 injecté seul n'a pas diminué l'hyperlipémie sérique et les dépôts adipeux de l'aorte.

12. Avec une α1-glycoprotéine acide désialylée exogène comme accepteur, l'activité sérique de la sialyltransférase augmente aussi de huit fois.

13. Par contre dans l'acromégalie la clearance est normale, alors que les taux de l'insuline sérique et urinaire étaient élevés.

14. La fibrillation ventriculaire survient également avec une plus grande fréquence chez les angineux qui ont un taux sérique de potassium bas.

15. examen biochimique clinique du sang comprenant au moins un paramètre des fonctions hépatiques et rénales: alanine aminotransférase sérique (anciennement connue sous le nom de transaminase glutamopyruvique) aspartate aminotransférase sérique (anciennement connue sous le nom de transaminase glutamo-oxalo-acétique), urée, albumine, créatinine, bilirubine totale et protéines sériques totales

16. L'albumine sérique humaine réduit l'inhibition causée par les acides gras tant pour l'agrégation induite par l'ADP que celle induite par l'arachidonate.

17. TABLEAU 4 Connaissance de l'épreuve de dosage sérique de l'APS et recours à cette épreuve par groupe d'âge et indication, % (n)

18. Nous avons préparé les oligosaccharides de l'α1-antitrypsine sérique, formes PiM et PiZ, par hydrazinolyse et réacétylation avec l'anhydride [3H] acétique.

19. Les symptômes suggérant une maladie sérique comprennent une arthrite/arthralgie, un rash (urticaire ou autres formes), une fièvre et une lymphadénopathie

20. Résultats élevés des tests de la fonction hépatique (y compris ASAT, ALAT, phosphatase alcaline, GGT, LDH, bilirubine), augmentation de la créatinine sérique

21. En outre, de rares cas de maladie sérique, de neuropathie du plexus brachial, d'encéphalomyélite et de myélite transverse ont été signalés en association avec la vaccination antitétanique.

22. Les résultats montrent que la SSd a réduit de façon significative le dépôt de collagène I dans le foie et le niveau d’alanine aminotransférase sérique.

23. Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organisme

24. On a déterminé la concentration sérique de substances réagissant à l’acide thiobarbiturique (TBAR) et la concentration aortique d’anions superoxyde pour évaluer le stress oxydatif.

25. On pense que l'acculturation, plutôt que les différences sur le plan des principaux facteurs de risque de maladie coronarienne (alimentation, cholestérol sérique, pression artérielle et tabagisme) expliquerait ces observations.

26. Un traitement concomitant à la glucosamine peut augmenter l absorption et la concentration sérique de tétracyclines, mais la pertinence clinique de cette interaction est probablement limitée

27. Nous sommes d’avis qu’il est possible d’éviter de sérieuses complications en exerçant une surveillance horaire du sodium sérique et même plus fréquemment si le malade devient symptomatique.

28. Les tentatives faites pour augmenter le potassium sérique dans les cas aigus ne paraissent pas couronnées de succès pour prévenir les arythmies ventriculaires dans ce contexte.

29. Nos biologistes sont membres de l’ABA (Association des Biologistes Agréés pour le Dépistage Sérique Maternel de la Trisomie 21 Fœtale) et de l'U.R.P.H.E. (Union Régionale pour la Prévention des Handicaps de l'Enfant).

30. Cependant des études préliminaires ont montré que pendant la grossesse, dans l'hypertension et les maladies vasculaires périphériques, toutes caractérisées par des taux élevés d'insuline sérique, la clearance est diminuée.

31. Solution de cryopréservation simple, peu coûteuse, physiologiquement compatible renfermant les constituants inoffensifs suivants: (i) glycérol, (ii) un chlorure d'un métal alcalin, (iii) un monosaccharide et (iv) de l'albumine sérique.

32. Les valeurs moyennes du taux sérique de l'hormone de croissance étaient semblables à l'état de jeûne chez le groupe des témoins et chez les acromégaliques en phase «inactive».

33. La méthode implique le couplage de l'isoflavine avec l'albumine sérique bovine pour ensuite utiliser le complexe comme antigène afin de vacciner les lapins et récupérer des anticorps anti-isoflavine.

34. L’incidence de l’immunogénicité était de 13,6 % chez les macaques de Buffon, et la présence d’anticorps anti-cetuximab a entraîné une baisse de la concentration sérique et une augmentation de la clairance chez un animal.

35. Il est recommandé de faire des ajustements de la posologie pour les patients qui font de l’insuffisance rénale et dont le taux d’épuration de la créatinine sérique est < 30 mL/min.

36. Les androgènes sont susceptibles de réduire les taux de « thyroxin-binding globulin », (TBG), induisant une diminution de la concentration sérique de T# totale et une augmentation de l incorporation par la résine de T# et T

37. Les autres paramètres à l initiation du traitement pouvant être associés à un risque plus élevé de décompensation hépatique chez les patients co-infectés incluent un traitement par la didanosine et un taux élevé de bilirubine sérique

38. L action diurétique de l hydrochlorothiazide diminue le volume plasmatique, augmente l activité de la rénine plasmatique et la sécrétion d aldostérone, entraînant une augmentation de l élimination urinaire du potassium et du bicarbonate et une diminution du potassium sérique

39. L'addition d'albumine sérique bovine (BAS) assure un blocage efficace des canaux excréteurs de la ou des glandes sudoripares et se traduit par une réduction réelle de la transpiration des aisselles, même en l'absence de sels d'aluminium anti-transpirants.

40. Les manifestations les plus importantes d un surdosage en telmisartan ont été l hypotension et la tachycardie; une bradycardie, des étourdissements, des vomissements, une augmentation de la créatinine sérique et une insuffisance rénale aiguë ont également été rapportés

41. Données liées à l'acidose métabolique Une acidose métabolique hyperchlorémique à trou non anionique (diminution du taux sérique de bicarbonate au-dessous de l'intervalle de référence en l'absence d'alcalose respiratoire chronique) est associée au traitement par le topiramate.

42. Après 12 semaines de traitement, le taux sérique d'IGF-1 était revenu à la normale chez plus de 82 % des patients, ce qui prouve que Somavert constitue un traitement efficace pour les patients atteints d'acromégalie qui n'ont pas répondu au traitement antérieur.

43. Pegasys est indiqué dans le traitement de l' hépatite chronique C chez des adultes ayant un ARN-VHC sérique positif, y compris les patients avec cirrhose compensée et/ou les patients co-infectés par le VIH (infection VIH stable) (voir rubrique

44. C'est en procédant à un second dosage d'AFP sérique ou en recourant à un examen aux ultra-sons que la moitié des cas environ de valeurs anormales s'expliquera par une grossesse multiple, une fausse estimation de la durée de la grossesse, un avortement, etc.

45. L’acromégalie est une maladie chronique grave et débilitante, caractérisée par une sécrétion excessive de l’hormone de croissance (GH) humaine et une augmentation du taux sérique du facteur de croissance I analogue à l’insuline (IGF-1). Elle résulte habituellement d’un adénome bénin de l’hypophyse.

46. Après 12 semaines de traitement, le taux sérique d’IGF-1 était revenu à la normale chez plus de 82 % des patients, ce qui prouve que Somavert constitue un traitement efficace pour les patients atteints d’acromégalie qui n’ont pas répondu au traitement antérieur.

47. Une vaste cohorte de population provenant du registre du laboratoire provincial de l’Alberta, au Canada Adultes âgés ≥ 30 ans ayant fait mesurer leurs concentrations de créatinine sérique et d’albumine urinaire en clinique externe entre le 1er mai 2002 et le 31 mars 2008.

48. Seuls des patients présentant des fonctions rénales et hépatiques adéquates ont fait l objet d investigations à ce jour (créatinine sérique # fois la limite supérieure de la normale, transaminases # fois la limite supérieure de la normale, bilirubine # fois la limite supérieure de la normale

49. Rebetol est indiqué, en association avec l interféron alfa-#b, dans le traitement des patients adultes atteints d hépatite C chronique, non préalablement traitée, en l absence de décompensation hépatique, avec des alanine aminotransférases (ALT) élevées, et qui ont un ARN-VHC sérique positif (voir rubrique

50. Cette observation d'une montée exagérée de l'insulinémie à la suite d'une charge en glucose chez des acromégaliques cliniquement «inactifs» suggère qu'un taux sérique d'hormone de croissance continuellement élevé peut avoir amené des changements permanents de la réponse des îlots du pancréas à la suite d'une stimulation venant du glucose.