sérum in Vietnamese

@sérum
* danh từ giống đực
- (sinh vật học) huyết thanh

Sentence patterns related to "sérum"

1. Le sérum standard est le deuxième sérum standard international contre l

2. Le sérum étalon pour les tests susmentionnés est le sérum étalon international de l’OIE (OIEISS) antérieurement dénommé second sérum étalon international anti-Brucella abortus de l’OMS.

3. Le sérum étalon pour les tests susmentionnés est le sérum étalon international de l

4. Le sérum de vérité.

Cho bà ta bánh mì chuyển ngữ đê.

5. Le sérum agglutinant standard doit être conforme au sérum étalon préparé par le Veterinary Laboratory Weybridge/Surrey, Angleterre.

6. Le sérum de travail (de contrôle journalier) doit être étalonné par rapport au sérum standard et être conforme au deuxième sérum standard international anti-brucella abortus préparé par le laboratoire vétérinaire central de Weybridge, Surrey, Royaume-Uni.

7. Passez-moi le sérum de vérité.

Đưa cho tôi bánh mì chuyển ngữ.

8. – – Hémoglobine, globulines du sang et du sérum-globulines

9. – – Hémoglobine, globulines du sang et des sérum-globulines

10. hémoglobine, globulines du sang et du sérum-globulines

11. – – hémoglobine, globulines du sang et des sérum-globulines

12. Ajusteurs d’essai : sérum humain étant un antigène inactif composé d’agents de conservation ou sérum humain réactif aux antigènes avec agents de conservation.

13. Mais le sérum ne marche pas encore.

Nhưng thứ dung dịch đó vẫn chưa có công dụng.

14. — multiplication par quatre ou plus du titre d’anticorps entre le sérum de la phase aiguë et le sérum de la phase de convalescence, testés en parallèle.

15. Un autre aspect de la présente invention concerne l'utilisation de ladite sérum-albumine dans un milieu de culture cellulaire sans sérum et également un procédé destiné au séchage et à l'agglomération de sérum-albumine permettant d'obtenir de meilleures caractéristiques de mouillabilité et de dispersabilité.

16. · En milieu strictement confiné (dans des flacons à sérum);

17. Les médecins vont analyser le sérum que Wyatt Toomy produisait.

Thật ra các bác sĩ sẽ xem xét huyết thanh mà Wyatt Toomy đã điều chế.

18. Dave ne sera pas utilise son sérum bazooka...

19. Les dérivés d'insuline fixent le sérum-albumine ou s'agglomèrent in vivo.

20. Le sérum étalon OIEISS contient 1 000 unités internationales d’agglutination.

21. Le serpent est le seul animal à tolérer le sérum.

Những con rắn là những con vật có thể chịu được loại huyết thanh mới.

22. L'albumine du sérum est le principal transporteur d'acides gras dans le sang.

23. Hank, ce sérum que tu fabriques, ça n'altère pas les pouvoirs, si?

Hank, loại huyết thanh cậu đang chế tạo, không ảnh hưởng đến năng lực chứ?

24. Le sérum foetal bovin est couramment utilisé pour les cultures cellulaires.

25. Il posa le postulat suivant : il existe dans le sérum une substance, sensible à la chaleur, nécessaire à l’action du sérum sur les bactéries, et il nomma ce composé « Alexin ».

26. Les IgA sont considérées comme responsables de l’activité neutralisante du sérum des patients convalescents.

27. Donc ce Dr Banner essayait de répliquer le Sérum qu'ils ont utilisé sur moi?

28. Le degré d'agglutination de Brucella dans un sérum doit être exprimé en UI par ml.

29. L'émulsion bactérienne doit être faite au sérum physiologique (NaCl 8,5 o/oo) phéniqué à 0,5 %.

30. L'antigène est préparé sans référence à la concentration cellulaire mais sa sensibilité doit être étalonnée par rapport au sérum étalon OIEISS de manière à obtenir une agglutination de 50 % pour une dilution finale du sérum entre le 1/600 et le 1/1 000 ou une agglutination de 75 % pour une dilution finale du sérum entre le 1/500 et le 1/750.

31. -- Constituants du sang à l'exclusion des antisérums, de l'hémoglobine, globulines du sang et des sérum-globulines

32. Et ça ne t'est pas venu à l'esprit pendant que tu formulais ton sérum?

33. Le champignon assimile l'albumine du sérum bovin, le collagène, l'hydrolysat de caséine, l'urée et différents acides aminés.

34. Le Dr Erskine a dit que le sérum n'affecterait pas seulement mes muscles, mais mes cellules également.

Tiến sĩ Erskine từng nói rằng nó còn ảnh hưởng tới tế bào của tôi.

35. Constituants du sang à l'exclusion des antisérums, de l'hémoglobine, globulines du sang et des sérum-globulines

36. Le degré d’agglutination de Brucella dans un sérum doit être exprimé en UI par ml

37. On pourra utiliser des flacons absorbeurs munis de systèmes de fermeture pour flacons de sérum.

38. L'antigène est préparé sans référence à la concentration cellulaire mais sa sensibilité doit être étalonnée par rapport au sérum étalon OIEISS de manière à obtenir une agglutination de 50 % pour une dilution finale du sérum entre le 1/600 et le 1/1000 ou une agglutination de 75 % pour une dilution finale du sérum entre le 1/500 et le 1/750.

39. détection d'anticorps IgM spécifiques de la dengue dans un échantillon unique de sérum ET confirmation par neutralisation,

40. Ainsi leur culture est possible dans un milieu dépourvu de sérum ou de suppléments albumine–acides gras.

41. – –Constituants du sang à l’exclusion des antisérums, de l’hémoglobine, des globulines du sang et des sérum-globulines

42. Laver trois fois 40 à 60 roux de cellules BHK-21 confluentes à l'aide d'un milieu Eagle exempt de sérum, et infecter au moyen du sérotype 1 du virus de la fièvre catarrhale dans un milieu Eagle exempt de sérum.

43. — — Constituants du sang à l’exclusion des antisérums, de l’hémoglobine, globulines du sang et des sérum-globulines

44. — — Constituants du sang à l'exclusion des antisérums, de l'hémoglobine, globulines du sang et des sérum-globulines

45. Constituants du sang à l’exclusion des antisérums, de l’hémoglobine, globulines du sang et des sérum-globulines

46. L'essai de chlorure mercurique montre la possibilité d'isoler du sérum de plus grandes quantités deγ globuline.

47. La croissance peut être accélérée en ajoutant au milieu des acides aminés non essentiels, de l'albumine ou du sérum.

48. Le sérum anti-C provient du sang d'une ou plusieurs personnes immunisées par l'antigène C du système Rh.

49. La sélection de variants, non sensibles aux inhibiteurs du sérum de cheval, dérivés de souches influenza A (H3N2) sensibles à ces inhibiteurs, a été réalisée par l'incorporation de sérum normal de cheval aux cultures de pièces de membrane chorio-allantoïque accolées à la coquille d'embryon de poulet.

50. Le sérum de beurre est agité à une vitesse de 25 à 50 tours/minute pendant 30 à 60 minutes.