sélectivement in Vietnamese

@sélectivement
* phó từ
- chọn lọc

Sentence patterns related to "sélectivement"

1. Le deuxième circuit permet ainsi de découpler sélectivement l'étiquette résonnante (12) de son environnement.

2. Le dispositif comprend également un ensemble tige d'alignement pouvant avancer sélectivement manuellement et automatiquement.

3. Une substance active labile est sélectivement déposée sur les particules auxiliaires immobilisées (30).

4. Un mécanisme de compression de ressort sélectivement réglable permet la compression sélective du ressort.

5. Les goupilles de blocage sont alignées de manière à croiser sélectivement l'écoulement de fluide haute pression.

6. L'organe de réglage de lame permet à l'utilisateur de l'emporte-pièce pour biopsie de varier sélectivement le diamètre de la lame.

7. L'interrupteur accorde et désaccorde sélectivement une bobine d'inductance de l'oscillateur par modification d'une inductance de la bobine d'inductance.

8. Des données stockées à l'intérieur d'un verrou déterminent s'il faut activer sélectivement le circuit de lecture analogique.

9. Les réseaux peuvent générer de l'énergie distribuée sélectivement à des charges en courant continu et alternatif.

10. La source d'énergie applique une énergie au volume de ciment osseux pour accélérer sélectivement sa vitesse de polymérisation.

11. Dans une autre réalisation, le dispositif peut être effacé à l'état sombre puis sélectivement commuté à l'état lumineux.

12. Les modules d'insertion-extraction peuvent établir sélectivement des connexions entre des ports d'entrée et des ports de sortie.

13. Le processeur identifie sélectivement des événements de cavitation à partir des informations acoustiques qui satisfont certains critères prédéfinis.

14. Deux clapets oscillants opposés (14, 16) ouvrent sélectivement des orifices (20) pour que l'air comprimé soit libéré plus rapidement du pistolet à air.

15. Le filtre optique possède une largeur de bande réglable afin de sélectivement filtrer la lumière de l'émetteur.

16. Des systèmes de commande sont nécessaires pour commander sélectivement des dispositifs actionnés par un fluide tels que des embrayages dans une transmission.

17. Une soupape de réservoir d'air commande sélectivement l'écoulement de l'air dans le réservoir d'air et hors de ce dernier.

18. L'invention concerne des procédés et dispositifs pour évacuer sélectivement un agent d'un site de collecte de fluides physiologiques efférents.

19. Les messages sont donc adressables sélectivement à un dispositif de commande spécifique par l'intermédiaire dudit numéro d'identification de destinataire.

20. Le dispositif de photoréticulation comprend en outre des moyens d'activation (120) pour activer sélectivement chaque diode électroluminescente (LED1-LED4).

21. Les sources de courant sont couplées sélectivement à un circuit à détermination de fréquence commandé en courant d'un oscillateur.

22. Le signal codé est transmis, adaptant sélectivement son débit binaire à la capacité de transmission disponible à ce moment.

23. Les ponts H sont attaqués par un oscillateur (14) de sorte qu'une tension CA soit sélectivement appliquée aux segments de l'afficheur.

24. Les instruments électrochirurgicaux peuvent être sélectivement commutés, entre un mode ablation et un mode coagulation, par une modification de l'étendue de la surface de l'électrode active.

25. Le dispositif de contrôle fait fonctionner sélectivement au moins un actionneur afin de déplacer la plaque d'impression vers l'élément d'alignement sélectionné.

26. L'invention concerne une carte à puce intelligente à accès contrôlé (10) qui permet de stocker diverses informations et d'accéder sélectivement à celles-ci.

27. Un anneau de retenue encercle le corps de réduction de pompage de fluide, et vient sélectivement appuyer contre l'anneau d'activateur.

28. Cette bande de contention comprend un élément de base et un élément de support pouvant être fixé sélectivement à l'élément de base.

29. Des valeurs de pixels anormales sont détectées par comparaisons à des valeurs de pixels adjacents et corrigées sélectivement par canal par interpolation de valeurs de pixels adjacent.

30. Sur la base du trafic surveillé, le réseau d'accès amène sélectivement l'UE à effectuer une transition à partir de l'état de canal dédié.

31. Deux pseudocommutateurs peuvent être sélectivement validés par la bascule de décodage et transmettent au bus d'adresse deux codes non-DCB connus à des fins de vérification du matériel.

32. Le circuit de décharge CC décharge sélectivement le courant continu qui s'accumule sur au moins un des trajets de signal réel et imaginaire.

33. En actionnant sélectivement les électrodes des pixels dans la zone d'affichage à matrice active, on peut directement afficher des signaux vidéo comprimés sur l'écran.

34. Une sonde souple, qui peut s'avancer à travers le cathéter, est montée dans le logement creux, de manière à pouvoir être déplacée sélectivement dans la direction axiale.

35. Ledit rideau d'air peut servir avec une vitrine d'exposition réfrigérée du type à façade avant ouverte, y compris celles dotée d'une porte recouvrant sélectivement la façade ouverte.

36. Le corps principal, la plaque intérieure, et sélectivement la plaque supérieure de l'unité de planche peuvent être assemblés en une seule fois, ce qui permet un assemblage facile.

37. Les patients reçoivent une injection du composé non toxique du bore, un nouveau produit qui a la caractéristique d'être absorbé sélectivement par les cellules cancéreuses après plusieurs heures.

38. On a prévu des portes de transfert (42) destinées à transférer sélectivement des porteurs de charge des photodétecteurs (16) à leur registre à décalage (18) adjacent.

39. Les traitements selon l'invention accroissent l'absorption de lumière dans des plaquettes de silicium en changeant sélectivement les propriétés réfléchissantes des parties inférieures d'éléments de cavités piégeant la lumière.

40. Le capteur d'ondes acoustiques peut être recouvert d'un matériau qui est sélectivement sensible et/ou réactif à un ou plusieurs acides gras associés ou contenus dans l'huile de cuisson.

41. L'invention concerne un ensemble d'éclairage (10) réglable entre un état d'éclairage général et un état d'éclairage local pour éclairer sélectivement l'intérieur d'une cabine passager d'un véhicule à moteur.

42. Un transducteur à ultrasons positionné à l'intérieur du ballonnet peut être activé sélectivement pour émettre de l'énergie acoustique radialement vers l'extérieur, ciblant du tissu nerveux et d'autres parties de l'anatomie du sujet.

43. La présente invention concerne un procédé d'obtention, par résonance magnétique dans un appareil d'imagerie par résonance magnétique, d'une image pondérée-T1 de tissus en éliminant sélectivement le signal du flux sanguin.

44. Le composé bloque sélectivement la synthèse du précurseur polyprotéique viral gag-pol dans les cellules infectées par le VIH-#, empêchant ainsi la formation de virions matures et l' infection d' autres cellules

45. Elle a trait, plus précisément, à une feuille rétroréfléchissante (10) adhérant à un support souple (3), la structure étant collée à une surface (4) au moyen d'un adhésif appliqué sélectivement.

46. Des signaux électriques uniques sont générés en réponse à l'actionnement d'une ou plusieurs touche(s) alpha (1-5) afin d'introduire sélectivement les signaux électriques définissant les caractères de l'alphabet dans l'ordinateur (14).

47. Un réglage de la résolution de ce signal est effectué au moyen d'un commutateur à transistor qui connecte et déconnecte sélectivement une résistance de résolution en parallèle avec une des résistances faisant partie du circuit de diviseur de tension.

48. Un procédé et un appareil permettent de détecter sélectivement des objets en un type particulier de matériau au moyen d'antennes séparées dans l'espace de façon à définir une zone de détection.

49. Ces deux boîtiers (108) peuvent être adaptés de sorte que les faisceaux lumineux (130a, 130b) émis par chacun d'eux convergent sélectivement sur un point (132), à une distance déterminée face au boîtier (106).

50. La présente invention concerne un dispositif de détection de rayons X capable d'acquérir sélectivement une image agrandie et une image réduite d'un objet étant inspecté, et un appareil d'imagerie radiographique comprenant celui-ci.