sédimentaire in Vietnamese

@sédimentaire
* tính từ
- trầm tích
=Roche sédimentaire+ đá trầm tích

Sentence patterns related to "sédimentaire"

1. matériau sédimentaire clastique

2. Une terre alluviale, sédimentaire et volcanique parfaite.

3. Mots-clés: hydrogéologie, nappe phréatique, espace souterrain, matériaux, mine, roche sédimentaire, Niagara Escarpment.

4. La magnésite formée syndiagénétiquement est donc coordonnée à une phase sédimentaire argileuse.

5. La série sédimentaire est divisée en six séquences qui se sont déposées depuis le Jurassique supérieur jusqu'à l'Actuel.

6. Les résultats ont révélé l'existence d'une couche sédimentaire sous-glaciaire d'au moins 80 m d'épaisseur.

7. Ils s'opposent à la plongée sous le continent du volumineux prisme sédimentaire accrété depuis ce temps.

8. On peut interpréter l'accumulation sédimentaire en supposant la présence d'un interface incliné localisé sous le réseau entre les sédiments et les roches du Précambrien ou encore en supposant une couche sédimentaire horizontale épaisse sous la rive sud du Saint-Laurent.

9. Le fond des ravins, comme certaines surfaces de pentes en dehors des canyons, comportent des rides ou dunes de courants d’origine sédimentaire.

10. Les coraux sont les plus importants organismes constructeurs et les entroques forment la majeure partie du volume sédimentaire.

11. Ainsi, en dépit de l'action tectonique, les changements eustatiques du niveau de la mer ont déterminé tout le régime sédimentaire.

12. En raison de la présence de l’ancien bassin lacustre, les phénomènes d’accumulation sédimentaire sont prédominants par rapport aux phénomènes d’érosion.

13. La séquence sédimentaire se termine avec les formations crayeuses typiques du Santonien (60 – 80 mètres) et du Campanien (100 – 180 mètres).

14. L'étude du faciès sédimentaire révèle que les couches rouges de Bayan Mandahu furent déposées en milieux semi-aride, alluvial et éolien.

15. Bien sûr, un fossile ne se forme que dans une roche sédimentaire, une roche faite de sable et de terre.

Tất nhiên bây giờ, bạn chỉ có thể kiếm được một hóa thạch trong đá trầm tích, đá hình thành từ cát và bùn.

16. Argiles kaolinitiques, vermiculite, natrolite-phonolite, aluminates de calcium synthétiques et clinoptilolite d’origine sédimentaire (additifs appartenant aux groupes fonctionnels des liants et des antiagglomérants).

17. Ils ont servi du butoir, incliné vers le continent, à un important prisme sédimentaire d'accrétion nourri par les sédiments raclés sur la plaque océanique convergente.

18. i) Argiles kaolinitiques, sulfate de calcium dihydraté, vermiculite, natrolite-phonolite, aluminates de calcium synthétiques et clinoptilolite d'origine sédimentaire appartenant au groupe fonctionnel des liants et des anti-agglomérants

19. Argiles kaolinitiques, vermiculite, natrolite-phonolite, aluminates de calcium synthétiques et clinoptilolite d’origine sédimentaire (additifs appartenant aux groupes fonctionnels des agents liants et des agents antimottants).

20. Suite à ces transformations, les relations initiales entre les intrusions datables et le gneiss supposé d'origine sédimentaire ne sont visibles nulle part sur le site d'Akilia.»

21. Des conditions spéciales sont requises pour que les empreintes faites sur sol mou (tel qu'une plaine alluviale ou un dépôt de roche sédimentaire en formation) soient préservées.

22. Argiles kaolinitiques, sulfate de calcium dihydraté, vermiculite, natrolite-phonolite, aluminates de calcium synthétiques et clinoptilolite d'origine sédimentaire appartenant au groupe fonctionnel des liants et des anti-agglomérants

23. Argiles kaolinitiques, sulfate de calcium dihydraté, vermiculite, natrolite-phonolite, aluminates de calcium synthétiques et clinoptilolite d’origine sédimentaire (additifs appartenant au groupe fonctionnel des agents liants et antimottants).

24. Le Nil, constamment alimenté par les pluies diluviennes de l’Afrique centrale, inondait régulièrement le pays, laissant ainsi un riche dépôt sédimentaire qui produisait de belles récoltes.

25. On trouve en différents endroits de Palestine des affleurements de cette roche sédimentaire très tendre et friable, qui contient un taux élevé de carbonate de calcium.

26. Le terrain du vignoble de Nizza fait géologiquement partie du bassin pliocène de la région d’Asti; son origine est essentiellement sédimentaire et il comporte majoritairement des formations tertiaires de marnes arénacées.

27. Dans les zones côtières d’Asie du Sud, la charge sédimentaire est élevée, principalement à cause de l’érosion des sols causées par les mauvaises pratiques d’utilisation des sols et en raison des activités de construction.

28. Au Crétacé supérieur, l'evolution sédimentaire de la marge nord-péruvienne semble donc contrôlée à la fois par les variations eustatiques, et par les événements tectoniques de l'Albien terminal-Cénomanien inférieur, et du Sénonien.

29. Les gneiss stratifiés, juvéniles et immatures dans la chaîne Teton représentent probablement un prisme d'accrétion ou un bassin d'avant arc sur lequel des roches à pression élevée contenant une séquence sédimentaire mature ont été chevauchées, il y a 2,67 Ga.

30. Des changements localisés sur les courants et les vagues modifieraient quelque peu le bilan sédimentaire près des pilotis et entre le quai et la rive, mais il ne s’ensuivrait qu’une accumulation mineure de sédiments relativement fins entre le quai d’amarrage et la rive.

31. Les roches volcaniques un peu plus anciennes de Nicola qui y sont associées ont été altérées par l'addition d'une plus grande proportion de Sr radiogénique sédimentaire (les calcaires de Nicola du Carnien, avec un rapport 87Sr/86Sr = 0.7075 ± 1) et ne présentent pas de date d'isochrone.

32. Le flysch terminal (c-a-d les olisthostromes synorogéniques) exprime ici la fin de la sédimentation continue sur l'unité tectonique basse, tandis que, après un certain hiatus, un nouveau cycle sédimentaire s'installe sur l'unité tectonique élevée avec le Gosau basal de type molassique ou Coniacien.

33. Un courant sédimentaire presque sans plagioclase d'origine sud-ouest s'étendait, au Grès bigarré inférieur et au Grès bigarré supérieur, probablement jusque dans le nord de la Hesse, au Grès bigarré moyen jusqu'au centre de la dépression du Weser au sud de la Basse Saxe.

34. L'usage de l'additif «clinoptilolite d'origine sédimentaire» en tant que membre du groupe des liants, agents antimottants et coagulants a été autorisé pour la première fois, à titre provisoire, pour les porcs, les poulets et les dindons d'engraissement, les bovins et les saumons par le règlement (CE) no 1887/2000 de la Commission ( 4 ).

35. La géochimie de l'orthogneiss de North Bay présentant une signature anorogénique et le mélange géochimique calco-alcalin–alcalin des gneiss du Témiscamingue suggèrent l'existence d'un lien entre le magmatisme anorogénique paléoprotérozoïque et le dépôt syn-sédimentaire de quartzite, soit une association fréquemment observée dans les orogènes accrétionnaires datant de 1,9–1,6 Ga du continent Laurentia méridional.

36. L'interprétation géologique Précambrienne des plateaux de l'Adirondack était considérée jusqu'à ce jour comme un terrain sédimentaire envahi à plusieurs reprises pendant le cycle orogénique de Grenville par des intrusions ignées pour former successivement le grand massif anorthosite et ses satellites, de nombreux corps gabbro-olivines et dolérites, des gneiss de séries quartzsyénites et charnockites, et des granites.

37. Ce sont du Nord au Sud: (1) le nucleus de l'Inarijärvi, formé par un vieux socle complexe avec des gneiss et des roches vertes, (2) la ceinture granulitique, à l'origine formée par une épaisse séquence sédimentaire térrigène et par des intrusions calcoalcalines, (3) la ceinture de la Tana River composée de métavolcanites tholéitiques et, (4) un ensemble de dÔmes de gneiss flanqués de jeunes ceintures de roches vertes. Les grands traits de l'évolution tectonométamorphique de cet ensemble sont décrits.