séchage in Vietnamese

@séchage
* danh từ giống đực
- sự phơi khô, sự sấy khô
- sự khô
=Le séchage d'une peinture+ sự khô sơ

Sentence patterns related to "séchage"

1. Parmi les méthodes utilisées pour le traitement du tabac, on compte le séchage à l’air, le séchage au soleil, le séchage à l’air chaud, le séchage au feu, le vieillissement et la fermentation.

2. Technique de cryo-décapage, cryo-séchage

3. Séchage: // à l'air dans des séchoirs convenant à l'« air curing »; pas de post-séchage au feu.

4. Sèche-mains, À savoir, Tours de séchage, séchoirs rapides, absorbeurs à tour de séchage, séchoirs de lits fluidifiés

5. Colles étanches, minérales, et à séchage rapide

6. Séchage dans des chambres climatisées ou à température ambiante

7. Le séchage en grange est donc exclu.

8. Appareils de séchage, de ventilation [climatisation], dessicateurs

9. La présente invention se rapporte à un dispositif de séchage et se rapporte plus spécifiquement à un dispositif de séchage qui utilise deux fois la chaleur d'un four de chauffage situé à l'extérieur lors du séchage d'une matière de séchage telle que des copeaux de bois ou une boue à teneur en eau élevée produite dans une station de traitement de l'eau, et qui augmente de ce fait le rendement thermique et permet en plus d'agiter totalement le matériau de séchage et donc de sécher le matériau de séchage de manière à améliorer considérablement son degré de séchage.

10. Séchage et mouture de légumes à cosse du no 0708

11. Traitement, imprégnation et conservation du bois, y compris séchage

12. Lame d'air pour procédés de séchage ou de soufflage

13. Après filtration et séchage, le précipité est pesé.

14. deux évacuations par semaine sans séchage à l'air.

15. Après séchage à l'air, les lames sont colorées.

16. Séchage: // à l'air pendant trois semaines sous couverture plastique ou tunnel poursuivi d'un séchage artificiel au feu, utilisant le coke ou le gaz comme combustible.

17. Installations de cuisson, de réfrigération et de séchage, réfrigérateurs

18. Pour permettre la traçabilité pendant le séchage, le journal de séchage doit indiquer chaque fois la quantité de produit ainsi que son lieu de cueillette, de rassemblement et d'achat.

19. La présente invention concerne un étendoir de plafond comprenant : une structure fixe (10) attachée au plafond ; une structure de support de barre de séchage (12) disposée parallèlement à la structure fixe (10) et espacée de celle-ci ; une barre de séchage (13) installée dans la structure de support de barre de séchage (12) ; et un moyen d'élévation de barre de séchage servant à élever la structure de support de barre de séchage (12).

20. Séchage: // à l'air libre dans des séchoirs convenant à « l'air curing ».

21. Additifs pour accélérer le durcissement et le séchage du ciment

22. les matériels en vue du séchage de foin, de grain

23. Traitement, imprégnation et conservation du bois (y compris séchage)

24. 2¿ à 23°C temps de séchage absolu, et une perméabilité à l'essence allant jusqu'à 1 x 10? 5¿ g/m.hr (à 30°C temps de séchage absolu).

25. Une fois égouttées, elles sont placées dans des chambres de séchage (séchage naturel ou climatisé), avec possibilité de réguler les paramètres de la température et de l’humidité.

26. Appareils et appareils de cuisson, séchage, chauffage, éclairage ou ventilation

27. Le produit ainsi obtenu peut être atomisé par séchage industriel.

28. Ces techniques de dessiccation utilisent le séchage par adsorption, le séchage par oscillation de pression, la déshumidification, les pompes thermiques à adsorption, le refroidissement dessiccant et les collecteurs d'eau.

29. (4)«cycle de séchage»: un processus complet de séchage tel que défini pour le programme sélectionné, consistant en une série d’opérations différentes incluant le chauffage et la centrifugation;

30. - torréfaction, précuisson ou cuisson et, le cas échéant, mouture et séchage.

31. des dispositions concernant la cueillette, le séchage et le cas échéant, le conditionnement

32. Compositions de béton à séchage accéléré et procédés de fabrication de celles-ci

33. L’invention veut diminuer la tendance au gondolage de la bande de matière fibreuse (1), en améliorant le guidage de la bande. A cet effet, c’est le côté supérieur de la bande de matière fibreuse (1) qui entre en contact avec les cylindres de séchage chauffés (3) dans le dernier groupe de séchage (9), et le côté inférieur de la bande de matière fibreuse (1) dans tous les groupes de séchage (7, 8) qui se trouvent devant, et la rangée de cylindres de séchage du dernier groupe de séchage (9) s'étend en inclinaison vers le bas dans la direction d'avancement (12) de la bande.

34. L'invention concerne un procédé de régulation du séchage basse température d'un produit humide, en particulier de boues de curage, selon lequel on utilise de l'air de séchage et au moins une étape de séchage en mode air froid ou en mode air ambiant. En mode air froid, on utilise comme air de séchage exclusivement de l'air extérieur, et en mode air ambiant, on utilise un mélange d'air extérieur et d'air ambiant.

35. Séchage: // à l'air « air curing », dans des séchoirs à volets réglables.

36. Appareils et installations de refroidissement, de réfrigération, de séchage, de ventilation

37. Cette touché permet d’interrompre le séchage ou le cycle de sterilization à tout moment.

38. Du glyphosate d'ammonium solide est obtenu après filtration ou séchage des cristaux.

39. Produit obtenu par séchage du liquide séparé durant le barattage du beurre

40. Appareils et installations de chauffage, de climatisation, de réfrigération ou de séchage

41. Après durcissage ou séchage de la pâte, le composant revêtu de la pâte est calorisé.

42. L'invention concerne un procédé de séchage aérobie à l'air de gâteaux de filtres à boues.

43. Les cycles successifs d’humidification-séchage et de gel-dégel ont causé des dommages relativement faibles.

44. Séchage, salaison, mise en saumure de poissons ; fumage de poissons même accompagné d’une cuisson

45. La présente invention concerne un tissu absorbant la sueur et à séchage rapide.

46. Le vent d'Autan joue un rôle important dans le séchage naturel de l'ail

47. Le séchage de la tourbe a réduit considérablement sa capacité d'adsorption du bore.

48. Installations et appareils de chauffage, réfrigération, production de vapeur, refroidissement, séchage, ventilation et climatisation

49. Composition d'encre à séchage par des rayons d'énergie actinique pour enregistrement à jet d'encre

50. Le procédé exige le séchage du combustible jusqu'à obtenir une teneur en humidité inférieure à 30%.